Translation of "will come out" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Come - translation :

Will - translation :

Keywords : приехать прийти иди пришли пришла станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

The truth will come out.	Правда откроется.
The flower will come out soon.	Цветок скоро расцветет.
When will your new novel come out?	Когда выйдет Ваш новый роман?
Nothing good will come out of it.	Ничего хорошего из этого не выйдет.
Nothing good will come out of it.	Из этого ничего хорошего не выйдет.
Nothing good will come out of it.	Из этого ничего хорошего не получится.
Nothing good will come out of it.	Ничего хорошего из этого не получится.
Nothing good will come out of this.	Из этого ничего хорошего не выйдет.
Nothing good will come out of this.	Из этого ничего хорошего не получится.
When will a new video come out?	Когда новое видео?
When will a new video come out?	Когда будет новое видео?
His new novel will come out next month.	Его новый роман выйдет в печать в следующем месяце.
His new novel will come out next month.	Его новый роман будет опубликован в следующем месяце.
Her new novel will come out next month.	Её новый роман выйдет в следующем месяце.
Their new novel will come out next month.	Их новый роман выйдет в следующем месяце.
Sooner or later, the truth will come out.	Рано или поздно правда всплывёт наружу.
A lot more will come out in the next few days...	В ближайшее время станет известно ещё больше...
It will not be long before the cherry blossoms come out.	Ещё немного и распустятся вишни.
Come out now.	Выходи немедленно.
Come out peacefully.	Выходите без резких движений.
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.	Постирай футболку в мыльной воде, и пятна отойдут.
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.	Когда человек становится бедным, из него выходит попрошайка.
I will also judge that nation, whom they will serve. Afterward they will come out with great wealth,	но Я произведу суд над народом, у которого они будут в порабощении после сего они выйдут с большим имуществом,
Don't come out here.	Не выходи отсюда.
Don't come out here.	Не выходите отсюда.
Come out of there.	Выходи оттуда.
Come out of there.	Выходите оттуда.
Come out and play.	Выходи играть!
I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.	и весьма, весьма распложу тебя, и произведу от тебя народы, и цари произойдут от тебя
Will he come? I don't think he will come.	Он придёт? Не думаю, что придёт.
Make no mistake something will come out, though not necessarily where it should.	Безошибочный вариант что то получится, хотя необязательно там, где должно.
An up to date edition of the encyclopedia will come out next month.	В следующем месяце выйдет обновлённое издание энциклопедии.
However long you try to hide it, the lies will come out anyway.	Прячь сколько сможешь, ложь высунется.
The last installment of this story will come out in the next issue.	Последняя часть этой повести будет напечатана в следующем номере.
The time will come when your dream will come true.	Придёт время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.	Наступит время, когда твоя мечта сбудется.
The time will come when your dream will come true.	Придёт время, когда твоя мечта воплотится в жизнь.
Come out and support Khimik!	Приезжайте поддержать Химик!
This stain won't come out.	Это пятно не хочет исчезать.
This stain won't come out.	Это пятно не хочет отстирываться.
This stain won't come out.	Это пятно не выводится.
How did it come out?	Что из этого вышло?
Come on, spit it out!	А ну ка, выплюни!
Get out or come in.	Либо выйди, либо войди.
The moon has come out.	Луна появилась.

Показать эту страницу на русском языке