Translation of "will likely need" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Likely - translation :

вероятно

Need - translation :

необходимость

Will - translation :

будем

Will likely need - translation :

скорее всего, потребуется

Keywords : вероятнее Вряд вероятность Вероятно вряд понадобится Нужно нужны помощь нужен станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

You will likely need to deburr the jaws when the machining is complete	Вам вероятно нужно будет deburr челюстей при завершении обработки
Well, likely they'll need some taking' in.	Скорее всего, придётся ушить.
But qualitatively, there will likely be a gap which will need to be bridged effectively later in the process.	Однако с качественной точки зрения вероятно возникновение пробела, который необходимо будет действенно восполнить позднее в рамках текущего процесса.
Tom will likely win.	Том, вероятно, выиграет.
Tom will likely agree.	Том, вероятно, согласится.
It's quite likely that you'll need to pay people.	Возможно, вам придется заплатить.
It's very likely I won't need it at all.	Возможно, платье мне вовсе не понадобится.
We will likely never know.	Вряд ли это когда нибудь станет известно наверняка.
They will most likely succeed.	Скорее всего они в этом преуспеют.
Tom will likely be late.	Том, вероятно, опоздает.
Tom will likely be handcuffed.	Том, вероятно, будет в наручниках.
Tom will likely be frightened.	Том, наверное, напугается.
Tom will likely be upset.	Том, вероятно, расстроится.
Tom will likely be home.	Том, вероятно, будет дома.
Tom will likely be busy.	Том, вероятно, будет занят.
Tom will likely win tomorrow.	Том, вероятно, завтра выиграет.
Tom will most likely win.	Том, скорее всего, выиграет.
Tom will most likely win.	Том, скорее всего, победит.
Tom will most likely cry.	Том, скорее всего, заплачет.
Tom will likely be present.	Том, скорее всего, придёт.
Tom will likely be present.	Том, скорее всего, будет присутствовать.
Tom will likely be forgiven.	Тома, вероятно, простят.
I knew Tom would likely not need to do that.	Я знал, что Тому, скорее всего, не понадобится это делать.
I knew Tom would likely not need to do that.	Я знал, что Тому, скорее всего, не нужно будет это делать.
Financial markets will more likely flourish, and more rapid and equitable development will more likely follow.	Финансовые рынки будут, скорее всего, процветать, и за этим последует более быстрое, основанное на справедливости развитие.
Twitter will likely implement this soon.	Скорее всего, Twitter вскоре введет подобную систему.
Very likely, reality will outrun apprehension.	Вполне возможно, что реальность опровергнет все предположения.
It will most likely rain today.	Сегодня, скорее всего, пойдёт дождь.
It's likely that Tom will come.	Вероятно, Том придёт.
I knew that Tom would likely not need to do that.	Я знал, что Тому, скорее всего, не понадобится это делать.
I knew that Tom would likely not need to do that.	Я знал, что Тому, скорее всего, не нужно будет это делать.
I do not need to emphasize the hazards you're likely to encounter.	Мне нет необходимости подчеркивать опасности, с которыми вы столкнетесь.
The Islamists will likely see further gains.	Исламисты, по видимому, добьются дальнейших успехов.
So, he will likely not acquiesce easily.	Возможно, он не отступит так легко.
It isn't likely that she will come.	Вряд ли она придёт.
It isn't likely our team will win.	Наша команда вряд ли выиграет.
Monday will likely be a rainy day.	Понедельник, скорее всего, будет дождливым днём.
Monday will likely be a cold day.	В понедельник, скорее всего, будет холодно.
Tom will likely be home all day.	Том, вероятно, весь день будет дома.
It's very likely Tom will do that.	Весьма вероятно, что Том это сделает.
But most likely, such efforts will fail.	Но, вероятнее всего, такие усилия закончатся неудачей.
Will it likely reach the global minimum?	Достигнет ли он глобального минимума?
Ain't very likely anybody will find him.	Вряд ли ктонибудь его найдет.
This will make it more likely that you will avoid injustice.	Это женитьба лишь на одной ближе, чтобы не уклониться (от справедливости).
This will make it more likely that you will avoid injustice.	Это ближе, чтобы не уклониться

Показать эту страницу на русском языке