Translation of "will remain anonymous" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You may remain anonymous.
Вы можете остаться анонимным.
I'd prefer to remain anonymous.
Я бы предпочёл сохранить анонимность.
I want to remain anonymous.
Я хочу остаться анонимным.
Mena Love Map (MLM) We will remain anonymous until we gather 100 stories.
Карта любви MENA (КЛМ) Мы останемся анонимными пока собираем 100 историй.
Maya Norton (MN) I know you want to remain anonymous.
Мая Нортон (МН) Я знаю, что вы хотите оставаться анонимными.
The hundreds of civilian victims of NATO s massive bombardment of Serbia in 1999 will likewise remain forever anonymous.
Так же как никто не ответит и за сотни гражданских жертв после масштабных бомбардировок НАТО Сербии в 1999 году.
It's your choice whether to remain anonymous or to reveal your identity.
Ваш выбор оставаться анонимным или раскрыть свою личность.
Islam Karimov as depicted by an artist that wished to remain anonymous.
Ислам Каримов, каким его видел художник, который пожелал остаться неизвестным.
I will remain.
Я останусь.
Debtors must use their real identity in their profile, while the lenders can remain anonymous.
Должники должны использовать настоящие данные в профиле, в то время как кредиторы могут оставаться анонимными.
It will remain so.
И так оно и останется.
But differences will remain.
Но разногласия останутся.
It is not her real name, but she wishes to remain anonymous to protect her job.
Это не ее настоящее имя, но она желает оставаться неизвестной, чтобы обезопасить свою работу.
One Syrian, a 24 year old media activist who chose to remain anonymous, told Global Voices
Один сирийский 24 летний журналист активист, пожелавший остаться неизвестным, сообщил Global Voices
Someone may legitimately want to remain anonymous, but we can draw our own conclusions about their reasons.
Некоторые легитимно могут захотеть остаться анонимными, но мы можем сделать собственные заключения об этих причинах.
Their losses will remain minimal.
Их убытки останутся минимальными.
Will the West remain Western?
И останется ли Запад западным?
I will remain at home.
Я останусь дома.
That will remain a mystery.
Это останется тайной.
Tom will remain at home.
Том останется дома.
But the anonymous congressional edits will return in roughly 24 hours.
Но анонимные правки со стороны Конгресса восстановятся приблизительно через 24 часа.
Moreover, currency tensions will remain high.
Более того, напряженность с валютой будет оставаться высокой.
The secret will remain a secret.
Тайна останется тайной.
Many observers will remain mystified few will be bored.
Совершенно точно, эти выборы не будут скучными.
Or will Ukrainians remain forever fearful slaves?
Или украинцы навсегда останутся пугливыми рабами?
We will remain a 3rd world continent!
Мы так и останемся континентом третьего мира!
The prices will remain as they are.
Цены будут оставаться теми же.
You will remain silent until further instructed.
Вы будете хранить молчание до получения дальнейших инструкций.
How long will you remain in Boston?
Как долго вы пробудете в Бостоне?
How long will they remain in Tokyo?
Сколько они пробудут в Токио?
How long will he remain in Moscow?
Сколько он пробудет в Москве?
How long will she remain in Moscow?
Сколько она пробудет в Москве?
How long will we remain in Beijing?
Сколько мы пробудем в Пекине?
China u0027s Anonymous Gulag
Безымянный гулаг Китая
An anonymous reader comments
Анонимный читатель комментирует
Anonymous image distributed online.
Анонимное изображение, распространяемое онлайн.
Anonymous image found online.
Анонимное изображение, найденное в интернете.
Anonymous image circulated online.
Анонимное изображение, циркулирующее онлайн.
An anonymous commenter reacted
Анонимный комментатор ответил
One anonymous user wrote
Один человек написал анонимно
An anonymous commenter added
Анонимный комментатор добавил
I'd rather stay anonymous.
Я бы предпочёл сохранить анонимность.
Based in Ingushetia, Hard Ingush (who wished to remain anonymous) claims to be a law enforcement officer in the Special Forces.
Находящийся в Ингушетии Хардингуш (пожелавший остаться анонимным) утверждает, что является сотрудником правоохранительных органов в войсках специального назначения.
The last painting I'm going to talk about is called Anonymous by anonymous.
Последняя картина, о которой я расскажу, называется Неизвестный неизвестного художника.
Government stability will remain a delicate balancing act.
Стабильность правительства будет оставаться на тонкой грани баланса.

 

Related searches : Remain Anonymous - Answers Remain Anonymous - Remain Completely Anonymous - Will Remain - Will Not Remain - Will Remain Flat - There Will Remain - Will Remain Liable - This Will Remain - Focus Will Remain - Will Remain Active - He Will Remain - Which Will Remain