Translation of "willing him to" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Willing - translation : Willing him to - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm willing to help him.
Я с радостью помогу ему.
Are you willing to help him?
Вы готовы помочь ему?
I'm willing to do anything to stop him.
Я готов на всё, чтобы его остановить.
But people were willing to give him a chance.
Но люди были согласны дать ему шанс.
and say to him 'Are you willing to be purified,
и скажи (ему) Не желаешь ли ты очиститься (от неверия и ослушания)?
and say to him 'Are you willing to be purified,
и скажи ему Не следует ли тебе очиститься?
and say to him 'Are you willing to be purified,
и скажи Не следует ли тебе очиститься?
and say to him 'Are you willing to be purified,
И скажи ему Не хочешь ли ты очиститься (от грехов)?
and say to him 'Are you willing to be purified,
и спроси Не следует ли тебе очиститься от скверны неверия ?
and say to him 'Are you willing to be purified,
Скажи ему Не хочешь ли себя очистить (от греха)?
and say to him 'Are you willing to be purified,
И потому скажи Есть ли у тебя расположение к тому, чтобы тебе быть чистым?
And quite willing to let him take such pictures of me.
И я согласилась позировать для его провокационных снимков.
But eventually he found someone willing to give him some inside information.
Но в конечном итоге ему все же удалось найти человека, который согласился посвятить его в курс дела.
Willing the Cube to make him omnipotent, Thanos then discards the Cube.
Пожелав, чтобы Куб сделал его всемогущим, Танос затем избавляется от него.
The accused may choose any lawyer who is willing to represent him.
Таким образом, обвиняемый может выбрать любого адвоката, который желает представлять его.
And yet only one of us is willing to give him up.
Но только одна из нас готова его отпустить.
You love him so much you're willing to ruin all our lives?
Ты настолько любишь его, что готова разрушить наши жизни?
Tom asked me if I'd be willing to help him after school today.
Том спросил меня, буду ли я готов помочь ему сегодня после школы.
He's my only child too, but I'm willing to let him grow up.
Он мой единственный ребенок тоже, но я хочу, чтобы он вырос.
I asked him to share his honest thoughts but unfortunately he wasn't willing to do that.
Я попросил его поделиться его истинными мыслями но, к сожалению, он не хотел делать этого.
But I'd certainly be willing if she breaks up with him.
Но если она порвёт с ним. Я готов подумать.
I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you.
Я хотел убить капитана Рено, я убью и вас!
I'm willing to apologize.
Я готов принести свои извинения.
I'm willing to pay.
Я заплачу.
I'm willing to die.
Я могу умереть.
I'm willing to listen.
Я бы послушал.
But his professors at VUB, the Free University of Brussels, weren't willing to abandon him.
Но его преподаватели из университета VUB, Брюссельского свободного университета, не хотели расставаться с ним.
Willing
Willing
I never said I loved Earl Williams and was willing to marry him on the gallows.
Я не говорила,.. ...что так люблю Уильямса, что тоже повешусь.
We're willing to help you.
Мы хотим вам помочь.
I'm willing to help you.
Я готов помочь вам.
I'd be willing to help.
Я бы горел желанием помочь.
I'd be willing to help.
Я бы горела желанием помочь.
Tom wasn't willing to cooperate.
Том не хотел сотрудничать.
Are you willing to learn?
Ты готов учиться?
Are you willing to learn?
Ты готова учиться?
Are you willing to learn?
Вы готовы учиться?
Hortense was willing to try.
Гортензия готова была попробовать.
Ready and willing to die.
Готовы умереть.
I'm willing to believe that.
Я готова в это поверить.
I am willing to comply.
У нас есть договор.
I'd be willing to bet.
Готов поспорить.
I'm willing to be overcharged.
Я хочу переплатить.
You willing to get killed?
Ты желаешь быть убитым?
I'm willing to pay anything.
Я готова заплатить, сколько вы захотите.

 

Related searches : Willing To Apply - Willing To Write - Willing To Supply - Willing To Purchase - Willing To Proceed - Willing To Comply - To Make Willing - Willing To Know - Willing To Make - Willing To Advance - Willing To Keep - Willing To Relate - Willing To Consent