Translation of "willing to keep" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Next we need to work out how much we re willing to pay to keep these trees standing. | Необходимо подсчитать, какую цену мы готовы заплатить за то, чтобы сохранить эти деревья. |
| The Russians and Iranians are willing to do whatever it takes to keep President Bashar al Assad in power. | Русские и иранцы готовы сделать все возможное, чтобы удержать президента Башара аль Асада у власти. |
| I'm willing to apologize. | Я готов принести свои извинения. |
| I'm willing to help him. | Я с радостью помогу ему. |
| We're willing to help you. | Мы хотим вам помочь. |
| I'm willing to help you. | Я готов помочь вам. |
| I'd be willing to help. | Я бы горел желанием помочь. |
| I'd be willing to help. | Я бы горела желанием помочь. |
| Tom wasn't willing to cooperate. | Том не хотел сотрудничать. |
| Are you willing to learn? | Ты готов учиться? |
| Are you willing to learn? | Ты готова учиться? |
| Are you willing to learn? | Вы готовы учиться? |
| God willing... | С Божьей помощью... |
| God willing! | Дай бог! |
| I am willing to help you. | Я готов тебе помочь. |
| I am willing to help you. | Я готов помочь вам. |
| I am willing to help you. | Я готова помочь вам. |
| I am willing to help you. | Я готова помочь тебе. |
| I am willing to help you. | Я готов помочь тебе. |
| I am willing to help you. | Я готова тебе помочь. |
| I'm willing to accept your offer. | Я готов принять ваше предложение. |
| I'm willing to take that chance. | Я готов пойти на этот риск. |
| I'm not willing to risk that. | Я не желаю этим рисковать. |
| Are they willing to make peace? | Они хотят заключить мир? |
| Are you willing to help Tom? | Вы готовы помочь Тому? |
| Are you willing to help him? | Вы готовы помочь ему? |
| Tom isn't willing to help us. | Том не желает нам помогать. |
| Tom is willing to help us. | Том желает нам помочь. |
| On the other, even though everyone agrees that a successful terrorist attack is unacceptable, there is clearly a limit to how much we are willing to spend (and how much inconvenience we are willing to put up with) to keep ourselves safe. | С другой стороны, хотя все и согласны, что удачные террористические атаки недопустимы, очевидно, что существует предел того, как много мы согласны заплатить (и с какими неудобствами согласны мириться) за собственную безопасность. |
| On the other, even though everyone agrees that a successful terrorist attack is unacceptable, there is clearly a limit to how much we are willing to spend (and how much inconvenience we are willing to put up with) to keep ourselves safe. | С другой стороны, хотя все и согласны, что удачные террористические атаки недопустимы, очевидно, что существует предел того, как мн го мы согласны заплатить (и с какими неудобствами согласны мириться) за собственную безопасность. |
| We were reverting to Cold War politics, in which the West was unwilling to use force and Russia was willing to keep arming and supporting its client. | Мы вернулись к политике холодной войны, при которой Запад не желает применять силу, а Россия готова помогать своим клиентам вооружениями и поддержкой. |
| Are you willing to go to the beach? | Желаете ли вы пойти на пляж? |
| Are you willing to go to the beach? | Вы желаете пойти на пляж? |
| Are you willing to go to the beach? | Желаешь ли ты пойти на пляж? |
| I'm willing to do anything to stop him. | Я готов на всё, чтобы его остановить. |
| But we aren t willing to do that. | Но мы не пожелали этого делать. |
| Nothing is impossible to a willing heart. | Была бы охота, а возможность всегда найдётся. |
| He is always willing to help others. | Он всегда готов помочь другим. |
| I'm not willing to take that risk. | Я не хочу брать на себя такой риск. |
| Tom says that he's willing to help. | Том говорит, что готов помочь. |
| Are you still willing to risk that? | Ты всё ещё хочешь рискнуть? |
| Are you still willing to risk that? | Вы всё ещё хотите рискнуть? |
| Are you still willing to risk that? | Всё ещё желаете рискнуть? |
| I'm not willing to do that anymore. | Я больше не желаю этим заниматься. |
| I work with private companies who are willing to do R D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools. | Я работаю с частными компаниями которые охотно проводят со мной исследования, и охотно делают мне поставки, и которые охотно делают работу для школ. |
Related searches : Willing To Apply - Willing To Write - Willing To Supply - Willing To Purchase - Willing To Proceed - Willing To Comply - To Make Willing - Willing To Know - Willing To Make - Willing To Advance - Willing Him To - Willing To Relate - Willing To Consent