Translation of "win this deal" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Deal with this.
Разберись с этим.
Deal with this.
Разберитесь с этим.
I'll deal with this.
Я с этим разберусь.
We needed this win.
Нам была нужна эта победа.
How can we make this a win win situation?
Как мы можем сделать так, чтобы все выиграли?
In the avalanche of commentary on this month s US Russia deal on Syria s chemical weapons, few have been prepared to call it a win win win outcome for the United States, Russia, and the Syrian people.
Среди лавины комментариев по заключенной в этом месяце американо российской сделке о химическом оружии Сирии некоторые были готовы назвать ее трижды выигрышным результатом для Соединенных Штатов, России и сирийского народа.
This is a good deal.
Это хорошая сделка.
This was not the deal.
Так мы не договаривались.
We'll deal with this later.
Мы займемся этим позже.
Tom will win this game.
Том выиграет эту игру.
I can win this time.
Я могу выиграть в этот раз.
I can win this time.
На этот раз я могу выиграть.
We can win this war.
Мы можем выиграть эту войну.
We can win this war.
Мы можем победить в этой войне.
Tom may win this time.
На этот раз Том может выиграть.
Who will win this time?
Кто победит на этот раз?
We may win this time.
На этот раз мы можем выиграть.
Sami won't win this game.
Сами не выиграет эту игру.
Sami won't win this game.
Сами не победит в этой игре.
I will deal with this problem.
Я займусь этой проблемой.
I'll deal with this problem later.
Я разберусь с этой проблемой позже.
I'm going to win this time.
На этот раз я выиграю.
I want to win this game.
Я хочу выиграть эту игру.
I've got to win this race.
Мне надо выиграть эту гонку.
When did you win this award?
Когда ты получил эту премию?
When did you win this award?
Когда Вы получили эту премию?
This is the only deal he lost.
Это единственная сделка, которую он проиграл.
How shall we deal with this matter?
Как мы будем решать этот вопрос?
Who can deal with this difficult situation?
Кто может справиться с этой трудной ситуацией?
I have to deal with this alone.
Мне придётся одному с этим совладать.
I have to deal with this now.
Мне приходится иметь с этим дело сейчас.
But still, this is a big win!
Но все же, это большая победа!
This time Bob is likely to win.
На этот раз Боб, вероятно, победит.
This time Tom is likely to win.
На этот раз Том, скорее всего, выиграет.
I've given this a great deal of thought.
Я это очень хорошо обдумал.
We'll deal with this problem in Chapter 3.
Мы рассмотрим эту проблему в третьей главе.
I don't have time to deal with this.
У меня нет времени, чтобы этим заниматься.
I don't have time to deal with this.
У меня нет времени этим заниматься.
I don't have time to deal with this.
Мне некогда этим заниматься.
Right now, we need to deal with this.
Сейчас нам нужно с этим разобраться.
We haven't had to deal with this before.
Нам ещё не приходилось с этим сталкиваться.
A deal is a deal.
Уговор есть уговор.
And this is what we have to deal with.
И с этим нам придётся справляться.
And they do this here. It's the same deal.
И они занимаются этим здесь. Всё тоже самое.
How we deal with each other, in this Europe?
Как мы относимся друг к другу в нашем общем большом доме?

 

Related searches : Win-win Deal - Win A Deal - Win The Deal - This Deal - Win-win - Deal With This - Win - Win-win Solution - A Win-win - Think Win Win - Win Win Outcome - Win-win Opportunity - Win-win Scenario - Win-win Cooperation