Translation of "wishes came true" to Russian language:
Dictionary English-Russian
True - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Her wishes, it seems, have come true. | Её желания, кажется, осуществились. |
| May all of your wishes come true! | Пусть сбудутся все твои мечты! |
| I hope your wishes will come true. | Надеюсь, твои желания осуществятся. |
| I hope your wishes will come true. | Надеюсь, ваши желания осуществятся. |
| I hope your wishes will come true. | Надеюсь, твои желания исполнятся. |
| I hope your wishes will come true. | Надеюсь, ваши желания исполнятся. |
| Dreams came true. | Мечты стали реальностью. |
| Dreams came true. | Мечты сбылись. |
| His dream came true. | Его мечта сбылась. |
| His dream came true. | Его мечта осуществилась. |
| Their dreams came true. | Их мечты сбылись. |
| Their dreams came true. | Их мечты осуществились. |
| My dream came true. | Моя мечта осуществилась. |
| My dream came true. | Моя мечта сбылась. |
| Our dreams came true. | Наши мечты сбылись. |
| Our dreams came true. | Наши мечты осуществились. |
| The dream came true. | Мечта сбылась. |
| Tom's dreams came true. | Мечты Тома осуществились. |
| Tom's dreams came true. | Мечты Тома сбылись. |
| The prophecy came true. | Пророчество сбылось. |
| Tom's dream came true. | Мечта Тома сбылась. |
| Everything Tom predicted came true. | Всё, что Том предсказал, сбылось. |
| His dream finally came true. | Его мечта наконец осуществилась. |
| My worst fears came true. | Мои худшие опасения сбылись. |
| Your prediction finally came true. | В конечном счёте твоё предсказание сбылось. |
| All of Tom's predictions came true. | Все предсказания Тома сбылись. |
| To our surprise, her prediction came true. | К нашему удивлению, её предсказание сбылось. |
| I'm very pleased that your dream came true. | Я очень рад, что твоя мечта сбылась. |
| Is it true that you came by plane? | Правда ли, что вы прилетели на самолёте? |
| Her dream of a lifetime finally came true. | Мечта всей её жизни наконец осуществилась. |
| She was happy because her dream came true. | Она была счастлива, ведь её мечта сбылась. |
| No wishes. | Никаких желаний. |
| At last, her dream to be a doctor came true. | Наконец её мечта стать врачом сбылась. |
| At last, her dream to be a doctor came true. | Наконец сбылась её мечта стать врачом. |
| At last, her dream to be a doctor came true. | Наконец её мечта стать доктором осуществилась. |
| Mohaly wishes that | Mohaly хочет чтобы |
| She wishes to live. | Она хочет жить. |
| Everybody wishes for happiness. | Все хотят счастья. |
| Yanukovich's presidential palace, where dreams came true. (And then crashed back to Earth.) | Президентский дворец Януковича, место, где мечты становятся явью (и рушатся вновь). |
| But Russia wishes them success. | Но Россия желает ей успеха. |
| My wishes were very personal. | Мои желания были очень личными. |
| We will respect your wishes. | Мы учтём ваши пожелания. |
| We must respect their wishes. | Мы должны уважать их желания. |
| He wishes to erase bad memories. | Он бы хотел стереть плохие воспоминания. |
| My wishes the overthrow of Assad. | Мои желания свержение Ассада. |
Related searches : Came True - Wishes Comes True - Wishes Come True - Wish Came True - Dreams Came True - Dream Came True - Wishes - Came - True True - Christmas Wishes - Warmest Wishes - Customer Wishes - Wishes You