Translation of "wish came true" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did your wish come true? | Ваше желание исполнилось? |
| Did your wish come true? | Ваше желание было исполнено? |
| Did your wish come true? | Твоё желание сбылось? |
| Did your wish come true? | Ваше желание сбылось? |
| Your wish has come true. | Твоё желание исполнилось. |
| Your wish has come true. | Ваше желание исполнилось. |
| I wish that were true. | Хотел бы я, чтобы это было правдой. |
| I wish that was true. | Хоть бы это было правдой. |
| I wish it were true. | Хотел бы я, чтобы это было правдой. |
| Dreams came true. | Мечты стали реальностью. |
| Dreams came true. | Мечты сбылись. |
| My wish has finally come true. | Моё желание наконец исполнилось. |
| I wish your dreams come true. | Желаю, чтобы ваши мечты сбывались. |
| His dream came true. | Его мечта сбылась. |
| His dream came true. | Его мечта осуществилась. |
| Their dreams came true. | Их мечты сбылись. |
| Their dreams came true. | Их мечты осуществились. |
| My dream came true. | Моя мечта осуществилась. |
| My dream came true. | Моя мечта сбылась. |
| Our dreams came true. | Наши мечты сбылись. |
| Our dreams came true. | Наши мечты осуществились. |
| The dream came true. | Мечта сбылась. |
| Tom's dreams came true. | Мечты Тома осуществились. |
| Tom's dreams came true. | Мечты Тома сбылись. |
| The prophecy came true. | Пророчество сбылось. |
| Tom's dream came true. | Мечта Тома сбылась. |
| I hope your wish will come true. | Надеюсь, ваше желание исполнится. |
| I hope your wish will come true. | Надеюсь, твоё желание исполнится. |
| Everything Tom predicted came true. | Всё, что Том предсказал, сбылось. |
| His dream finally came true. | Его мечта наконец осуществилась. |
| My worst fears came true. | Мои худшие опасения сбылись. |
| Your prediction finally came true. | В конечном счёте твоё предсказание сбылось. |
| I came to wish you good luck. | Я пришёл пожелать тебе удачи. |
| I came to wish you good luck. | Я пришёл пожелать вам удачи. |
| I came to wish you good luck. | Я пришла пожелать тебе удачи. |
| I came to wish you good luck. | Я пришла пожелать вам удачи. |
| We came by to wish you luck. | Мы зашли пожелать тебе удачи. |
| We came by to wish you luck. | Мы зашли пожелать вам удачи. |
| I wish it weren't true, but it is. | Хотел бы я, чтобы это было неправдой, но это правда. |
| All of Tom's predictions came true. | Все предсказания Тома сбылись. |
| Your wish will come true in the near future. | Твоё желание сбудется в ближайшем будущем. |
| Your wish will come true in the near future. | Твоё желание сбудется в ближайшее время. |
| To our surprise, her prediction came true. | К нашему удивлению, её предсказание сбылось. |
| Be careful what you wish for. It might come true. | Будь осторожен в своих желаниях, они могут исполниться. |
| Be careful what you wish for. It might come true. | Будьте осторожны в своих желаниях, они могут исполниться. |
Related searches : Came True - Wish Come True - Wish Comes True - Wishes Came True - Dreams Came True - Dream Came True - Came - True True - Death Wish - Wish Well - Express Wish - Would Wish