Translation of "with degree" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I agree with you to a degree.
Отчасти я согласен с Вами.
I agree with you to a degree.
В какой то степени я с тобой согласен.
I agree with you to a degree.
До некоторой степени я с вами согласен.
degree.
ред.
He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics.
В 1986 году с отличием окончил международное отделение факультета журналистики МГУ, впервые в истории факультета защитив сразу две дипломные работы.
He was, to some degree, satisfied with the result.
Он был в некоторой степени удовлетворён результатом.
Hoover graduated in 1895 with a degree in geology.
Окончил университет в 1895 году.
In 1958, he graduated with a degree in Electrical Engineering.
В 1958 году окончил МИИТ, получив диплом инженера электрика.
Now she graduates from a Master's degree, with a good job.
Теперь у неё диплом магистра и хорошая работа.
degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965.
Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет.
The man was diagnosed with 1st and 2nd degree burns to his torso.
У мужчины диагностировали ожоги туловища 1 2 степеней.
That year, he graduated from Wooster with a Bachelor of Science degree and entered Princeton, where he received his Master of Arts degree in 1914.
В 1914 году он получил степень магистра искусств и продолжил обучение в аспирантуре под руководством Хереварда Л. Кука.
There's that 90 degree turn.
Тот самый поворот на 90 градусов, о котором вы говорите, который поднимает его .
She received a doctor's degree.
Она получила докторскую степень.
They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college.
Они сказали Пожалуйста, не приводи кого либо со степенью и квалификацией в твой колледж.
Tom was charged with first degree assault and sentenced to 15 years in prison.
Тома обвинили в нападении первой степени тяжести и приговорили к 15 годам в тюрьме.
Sterne graduated with a degree of Bachelor of Arts in January 1737 and returned in the summer of 1740 to be awarded his Master of Arts degree.
Стерн окончил колледж со степенью бакалавра искусств в январе и вернулся летом 1740 го, ему была присуждена степень магистра искусств.
The majority have no college degree.
Большинство из них не заканчивали колледж.
PIA fires 300 fake degree holders!
PIA уволила 300 сотрудников с фальшивыми дипломами!
She has a degree in biology.
У неё степень в биологии.
I've got a 38.9 degree fever.
У меня температура 38,9.
I've got a 38.9 degree fever.
У меня температура тридцать восемь и девять.
Where did you get your degree?
Где вы получили образование?
Military force, along with norms and institutions, helps to provide a minimal degree of order.
Военная сила, вместе с нормами и общественными институтами, помогает обеспечить минимальную степень порядка.
And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea.
И с учетом моих знаний, полученных в Стенфорде я сказал Пьер, какая дурацкая идея.
That force finds its own form of activity in accord with its degree of development.
Эта сила сама находит, по степени своего развития, известный образ деятельности.
She is a software developer based in Kenya with a degree in Business Information Technology.
Линда разработчица программного обеспечения в Кении, обладательница степени магистра по информационным технологиям бизнеса.
Police have arrested their neighbor, Craig Stephen Hicks, and charged him with first degree murder.
Полиция арестовала их соседа, Крэйга Стивена Хикса, предъявив ему обвинение в убийстве первой степени.
A square is a shape with four sides of equal length and ninety degree corners.
Квадрат это фигура с четырьмя сторонами одинаковой длины и углами в 90 градусов.
The fire left her with a third degree burn which took months to fully heal.
После пожара у неё остался ожог третьей степени. Прошло несколько месяцев, прежде чем он полностью зажил.
Temperatures will be between minus three and plus one degree Celsius mostly, with a light wind.
Температура обычно варьируется в пределах от минус трех до плюс одного градуса Цельсия, легкий ветер.
These are second degree burns, in the woman s case with deep penetration in the skin structure.
Речь в данном случае идет об ожогах второй степени, причем у женщины с глубоким проникновением в структуру кожи.
Attribution, however, is a matter of degree.
Вместе с тем, атрибуция является вопросом степени сложности.
The only difference, the degree of generosity
Разница только в уровне щедрости
To what degree can we trust him?
В какой степени мы можем ему доверять?
He got a master's degree in law.
Он получил степень магистра права.
She can be trusted to some degree.
Ей можно в какой то степени доверять.
To a large degree, Pakistan s relations with India, Afghanistan, and the United States depend on the military.
Отношения Пакистана с Индией, Афганистаном и Соединенными Штатами в значительной степени зависят от вооруженных сил.
Flexible inflation targeting is intrinsically complex and thus must be conducted with a high degree of transparency.
Свободный инфляционный таргетинг является комплексной системой и поэтому осуществление этой меры возможно только при наличии высокого уровня прозрачности.
His strategy proved useful, to some degree, as he won in Iowa with 31.5 to Reagan's 29.4 .
Его стратегия оказалась достаточно верной и помогла ему выиграть в Айове с 31,5 голосов против рейгановских 29,4 .
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Вы знаете, что в США юридическая степень считается профессиональной. Сначала надо окончить университет, затем поступить на юриста.
Bernstein received his baccalaureate degree from McGill University in 1931, and his doctorate degree in medicine and surgery in 1935.
В 1935 году Берн получил степени доктора медицины и магистра хирургии в том же самом университете.
Some degree , however, does not mean absolute priority.
В какой то степени, однако, не означает абсолютное предпочтение.
She got a master's degree three years ago.
Она получила степень магистра три года назад.
She got her master's degree three years ago.
Она получила степень магистра три года назад.

 

Related searches : With Some Degree - Degree With Distinction - Degree With Honours - Degree With Honors - With My Degree - Large Degree - School Degree - Specialist Degree - Degree Type - Honors Degree - Degree Title - Research Degree - Degree Dissertation