Translation of "with distinctive features" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distinctive - translation : With - translation : With distinctive features - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But against this shared background, France exhibits some important distinctive features. | Но на этом общем фоне Франция имеет несколько важных отличительных черт. |
| Now, to localize the world has to have some distinctive features. | Теперь, чтобы локализировать, пространство должно иметь некоторые отличительные свойства. |
| This population is composed of a number of smaller communities, with distinctive ethnic, religious, cultural and linguistic features. | Население состояло из небольших общин с характерными этническими, религиозными, культурными и языковыми особенностями. |
| This area had been a confluence of communities with quot distinctive ethnic, religious, cultural and linguistic features quot . | В этом районе сосредоточены общины с quot характерными этническими, религиозными, культурными и языковыми особенностями quot . |
| Table 1 summarizes the distinctive features and shared requirements of the two options. | В таблице 1 обобщены отличительные особенности и общие требования обоих вариантов. |
| A transition economy has distinctive features, which should be considered to overcome data collection problems. | Другой уровень электронновычислительной техники представлен миникомпыотерами. |
| Rich cultural life along with wide range of cultural and social opportunities for students are one of the distinctive features distinguishing KhNUE among universities of Ukraine. | Насыщенность культурной жизни и широкие возможности, предоставляемые для студентов в этой области являются одной из особенностей ХНЭУ среди университетов Украины. |
| This new form of prion disease had distinctive clinical and pathological features, and occurred in young patients within a single genetic subgroup. | Эта новая форма прионового заболевания имела отличительные клинические и патологические характеристики и наблюдалась у молодых пациентов одной генетической подгруппы. |
| The tail is black with a wide, distinctive white stripe. | Хвост чёрный со характерной средней белой полосой. |
| So two distinctive views. | Итак, два отличительных вида |
| direct competitor Distinctive attributes | Непосред ственного конкурента Отличительные атрибуты |
| However, and in spite of these distinctive features, social conflicts which took place on a tribal basis were the exception rather than the rule. | Однако, несмотря на эти характерные особенности, имевшие место в этом районе, социальные конфликты на племенной почве были скорее исключением, чем правилом. |
| A retro KTron theme with a distinctive touch of early 50s. | Оформление для KTron в стиле ранних 50 хName |
| Central to understanding this puzzle are two distinctive features of the emerging market productivity shock it was resource intensive and mercantilist in origin and consequence. | Главным в понимании этой загадки являются две отличительные черты резкого роста производительности развивающегося рынка интенсивное использование ресурсов и накопление сбережений как на практике, так и в результате возникших последствий. |
| The partnership between the State and the wider community, one of the distinctive features of education in Fiji, had facilitated progress towards compulsory free education. | Сотрудничество между государством и обществом в целом, которое является одной из отличительных черт системы образования Фиджи, позволило продвинуться к введению обязательного и бесплатного образования. |
| Japan has many distinctive traits. | Япония имеет много отличительных особенностей. |
| The backs of the ears are black with a distinctive white bar. | Уши с наружной стороны чёрные с жёлтыми или белыми поперечными пятнами. |
| The song features George Harrison playing the Rickenbacker 360 12 guitar, offering the distinctive sound of the famous guitar to the world for the first time. | На записи Джордж Харрисон играл на 12 струнной 'электрогитаре Rickenbacker 360 12 это была первая запись, где впоследствии знаменитая модель гитары звучала впервые в мире. |
| According to Summers, high savings caused weak growth under the alternative explanation offered here, it was primarily rapid growth and its distinctive features that drove high savings. | Согласно Саммерсу, высокие объемы сбережений вызвали слабый рост экономики при предлагаемом здесь альтернативном объяснении, это было вызвано прежде всего быстрым ростом экономики и ее отличительными особенностями что и привело к большому накоплению сбережений. |
| According to preliminary information from the local police, the scale and distinctive features of the explosions indicate that they were directed against the military running the country. | По предварительным данным местной полиции, масштаб и особенности взрывов свидетельствуют о том, что они были направлены против возглавляющих страну военных. |
| Construction It is notable for the distinctive A frame roof that features four huge pillars, each 35 meters tall that stand 108 meters apart from each other. | А образная рама крыши опирается четыре столба, каждый высотой 35 метров, которые отстоят на 108 метров друг от друга. |
| A new RM5 polymer banknote with a distinctive transparent window was also issued. | Так же была выпущена новая полимерная банкнота RM5 с характерным прозрачным окошком. |
| His distinctive style is easily recognized. | Его выдающийся стиль легко узнаваем. |
| Features The EOS 100D shares a similar set of features with the larger Canon EOS 700D. | Система гибридной автофокусировки улучшена по сравнению с Canon EOS M и Canon EOS 700D. |
| The southern coast has one of Cuba's most distinctive features an enormous marsh, Ciénaga de Zapata that covers both the southern part of the province and the Zapata Peninsula. | На южном побережье провинции Матансас расположено огромное болото Сьенага де Сапата (Ciénaga de Zapata), покрывающее собой обе части южного побережья провинции и полуостров, носящий то же название, что и болото. |
| One that works with multiple variables or with multiple features. | Она работает с множеством переменных или с множеством параметров (признаков объекта). |
| This artist has a very distinctive style. | У этого художника очень характерный стиль. |
| This artist has a very distinctive style. | У этого художника весьма характерный стиль. |
| This spring has the most distinctive flavor. | Вода из этого источника имеет самый выразительный вкус. |
| He's got a very distinctive personal style. | У него свой особый стиль. |
| A well preserved Archaeopteryx specimen with theropod features. | A well preserved Archaeopteryx specimen with theropod features. |
| And it navigates with respect to those features. | Он двигается согласно этим показателям. |
| Distinctive Welsh institutions, apart from those concerned with the Welsh language, are difficult to identify. | Национальные валлийские институты, кроме тех, что связаны с валлийским языком, трудно идентифицировать. |
| Cuthbert had a distinctive running style, with a high knee lift and mouth wide open. | Имела свой собственный стиль бега с высоким подъёмом коленей и широко открытым ртом. |
| Features | Отличительные особенности |
| Features | Особенности |
| Features | Возможности |
| Features | Дополнительные возможности |
| C4 plants have a distinctive internal leaf anatomy. | Такие растения имеют особое внутреннее строение листьев. |
| We have formed them in a distinctive fashion, | Поистине, Мы создали их райских женщин (особым) творением |
| We have formed them in a distinctive fashion, | Мы ведь создали их творением |
| We have formed them in a distinctive fashion, | Мы сотворим их в новом облике (совершенными) |
| We have formed them in a distinctive fashion, | Поистине, Мы сотворили большеглазых дев гурий в раю творением особым |
| We have formed them in a distinctive fashion, | Воистину, Мы сотворили их (т. е. супруг) |
| We have formed them in a distinctive fashion, | И создали Мы им (напарниц) Творением особым, (неземным). |
Related searches : Distinctive Brand Features - Features With - With Features - Loaded With Features - Packed With Features - Comes With Features - With Additional Features - With Many Features - Equipped With Features - Distinctive Capabilities - Distinctive Look - Distinctive Style - Distinctive Competence
