Translation of "with energy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Energy - translation :

With - translation :

With energy - translation :

Keywords : энергию энергия энергетический энергией энергетические нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

When combined with renewable energy sources, hydrogen energy provides the ultimate clean energy system.	В сочетании с возобновляемыми источниками энергии энергия водорода позволяет создать экологически полностью безвредную энергетическую систему.
Don't mix energy drinks with alcohol.	Не мешай энергетики с алкоголем.
Don't mix energy drinks with alcohol.	Не мешайте энергетические напитки с алкоголем.
Healing with Form, Energy, and Light .	Исцеление формой, энергией и светом.
Energy seems to correlate with influence.	Энергия, кажется, коррелируют с влиянием.
(48) Research and development concerning secondary energy systems integrated with renewable energy systems	48) Исследования и разработки, касающиеся вторичных энергосистем, связанных с возобновляемыми источниками энергии
In the energy area particular attention is given to the priority services rural energy for productive use with emphasis on renewable energy and energy efficiency .	В области энергетики особое внимание уделя ется приоритетным услугам по таким направлениям, как энергоснабжение сельских районов с уделением особого внимания возобновляемым источникам энергии и энергоэффективность .
He spoke with a cold, disciplined energy.	Он говорил холодно, дисциплинированно.
We can sustain ourselves with renewable energy.	Мы сможем обезопасить себя, если будут использоваться возобновляемые источники энергии.
General comments with regard to Nuclear Energy	Общие замечания, касающиеся ядерной энергии
With the International Atomic Energy Agency (IAEA)	Совместно с Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ)
With increasing population, energy scarcities are widespread.	С ростом численности населения дефицит энергии становится распространенным явлением.
Destroy the monster with his own energy.	Уничтожить монстра его же собственной энергией.
Considerable savings have been achieved through 'good housekeeping' (with respect to energy monitoring and energy use).	Значительная экономия была достигнута за счет разумного ведения хозяйства (в области мониторинга расхода электро энергии).
The costs for municipalities of supplying energy and water services increased with rising primary energy costs.	Расходы муниципалитетов на предоставление услуг по водо и энергоснабжению увеличились вместе с ростом цен на первичные источники энергии.
I'm bursting with energy and desire to work.	Я горю желанием работать.
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture.	Производство биотоплива совмещается с производством альтернативной энергии и с аквакультурами.
So, with energy, all I could come up with is this.	Вообще то, они даже из банки могут не вылететь (Смех)
Energy Statistics Yearbook (energy)	Ежегодник энергетической статистики (энергия)
Energy supply includes those parts of the steering equipment which provide it with energy, regulate that energy and where appropriate, process and store it.	2.3.6 под устройством энергопитания подразумеваются элементы рулевого механизма, обеспечивающие его энергией, регулирующие ее подачу, а также в соответствующих случаях служащие для ее выработки и аккумулирования.
Increase your harmony and energy levels everyday with our revolutionary Harmonised Energy products now available for you.	Ежедневно повышайте вашу гармонию и увеличивайте уровни энергии с нашей революционной продукцией Harmonised Energy... теперь доступной для вас.
Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use	производству электроэнергии (экологически чистые технологии)
Energy Balances and Energy Statistics in OECD Countries (energy)	Энергетические балансы и энергетическая статистика в странах ОЭСР (энергия)
Energy energy policies, with a focus on energy efficiency measures and renewable energies as well as on reducing the negative environmental impact of energyrelated activities.	Энергетика энергии, а также снижении негативных последствий деятельности, связанной с энер горесурсами, для окружающей среды.
Our location is saturated with evidence, and also with matter and energy.	Наша планета полна доказательствами, а также материей и энергией.
Our location is saturated with evidence and also with matter and energy.	Наша планета полна доказательствами, а также материей и энергией.
So much more energy can be stored with fuel than with batteries.	Гораздо больше можно энергии сохранить в топливе, чем в батареях.
OVERALL ENERGY DEVELOPMENT, WITH PARTICULAR EMPHASIS ON DEVELOPING COUNTRIES	ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ С ОСОБЫМ УПОРОМ НА РАЗВИВАЮЩИЕСЯ СТРАНЫ
3, published with Tata Energy Research Institute (TERI), India	3, published with Tata Energy Research Institute (TERI), India
With over 6000 accupressure points stimulating your energy channels	6 тысяч точек акупунктуры стимулируют ваши энергетические каналы.
Experience the wondrous balancing energy with the Himalayan Crystal	Sinta o impressionante equilíbrio energético com o pingente Himalayan Crystal Pendulum.
They'll have cities with no energy and no food.	Они останутся с городами без энергии и без пищи.
Now, what does this have to do with energy?	Так вот, при чём тут энергия?
With the energy crises the environmental movement is born.	С приходом энергетического кризиса рождается движение по защите окружающей среды.
Do you like mysterious places charged with strange energy?	Вас привлекают загадочные места с особой энергетикой?
Energy Markets or Energy Governance?	Энергетические рынки или энергетическое управление?
alternative energy,energy,invention,technology	alternative energy,energy,invention,technology
Energy Policy and Energy Efficiency	Энергетическая политика и эффективное использование энергии
We should replace today s energy unilateralism by member states with a new common energy policy based on solidarity.	Мы должны заменить сегодняшнюю одностороннюю позицию по вопросам энергоснабжения стран членов на общую новую энергетическую стратегию, основанную на солидарности.
(e) (ii) Replace renewable energy with implementation of paragraph 20 of the Johannesburg Plan of Implementation, on energy	e) ii) заменить слова возобновляемыми источниками энергии словами выполнения положений пункта 20 Йоханнесбургского плана выполнения решений в отношении энергетики
Make energy maps of the country with the students drawing in the positions of energy resources and Infrastructure.	Сделайте энергетические карты страны, на которых учащиеся отметят расположение энергетических ресурсов и инфраструктуры.
So what we are doing right now with computers with the energy consumed by 1,200 houses, the brain is doing with the energy consumed by your laptop.	Итак, те задачи, которые мы сейчас решаем при помощи компьютеров, потребляющих энергию, которой хватило бы на 1 200 домов, мозг решает, используя количество энергии, потребляемое вашим ноутбуком.
Cross subsidies on energy pricing have further eroded revenue whilst essential industries and military establishments are still provided with energy even when energy bills remain unpaid.	Перекрестные субсидии при установлении цены на электроэнергию еще больше разрушили доходную часть, в то время как жизненно важные производства и военные части все еще снабжаются энергией, даже несмотря на то, что счета за электроэнергию остаются неоплаченными.
The Community has developed very close links with the International Energy Agency (IEA) to exchange data on energy statistics.	Сообщество установило очень тесные связи с Международным энергетическим агентством (МЭА) для обмена данными по энергетической статистике.
The Amezcua Energy Shell 2 is a remarkable scientific breakthrough that provides you with hydratious and energy enhanced water.	Amezcua Energy Shell 2 это уникальное изобретение, позволяющее насыщать воду и заряжать ее энергией.

Показать эту страницу на русском языке