Translation of "with future perspective" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Future - translation :

Perspective - translation :

With - translation :

With future perspective - translation :

Keywords : будущее будущего будущем Будущее будущим перспективы перспективу зрения перспектива перспективе нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

History and the Future A Caribbean Perspective .	History and the Future A Caribbean Perspective .
(a) Each side has its own perspective on the future of UNFICYP.	а) каждая сторона имеет свой собственный взгляд на будущее ВСООНК.
Budgets with a gender perspective	Бюджетные статьи, учитывающие гендерные факторы
These problems must be addressed from the perspective of both present and future generations.	Эти проблемы должны рассматриваться с точки зрения как нынешнего, так и будущего поколений.
Member States have expressed the view that we must approach the forthcoming decades with a new and positive perspective on the future.	Государствами членами было высказано мнение, что в предстоящие десятилетия следует выступать с позиций, в основу которых был бы положен новый, позитивный взгляд на будущее.
Within Jordan, however, there is another perspective on the future, one that welcomes reduced dependence on Iraq.	Однако внутри Иордании существует другой перспективный взгляд на будущее, и те, кто его разделяет, приветствуют уменьшение зависимости Иордании от Ирака.
I approached it with a slightly different perspective.	Я решил взглянуть на эту тему со свежей перспективы.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.	Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
my perspective is a particularly American perspective.	Смех совершенно американское.
Perspective	Перспектива
Our third perspective is to ask what kind of problems the United Nations will face in the future.	Наше третье соображение заключается в выяснении того, какого рода проблемы придется решать Организации Объединенных Наций в будущем.
You have a little trouble with perspective, don't you?	У вас некоторые трудности с перспективой, так ведь?
Perspective Technology	Перспективная технология
Business perspective	Перспективы предпринимательской деятельности
Regional perspective	Положение на региональном уровне
Perspective Adjustment...	Регулировка перспективы...
Perspective Adjustment	Регулировка перспективы
Correct perspective	Коррекция перспективы
Perspective grid	Преобразование
Perspective Transform	Преобразование
Perspective Transformation	Преобразование
Perspective Transform	Кисть с фильтрами
with Michael A. Walker 1982) Taxation An International Perspective (Ed.	with Michael A. Walker 1982) Taxation An International Perspective (Ed.
In this perspective, besides specific dispositions in future labor law the Government has carried out, among others, the following tasks	По этой причине в дополнение к конкретным положениям будущего трудового законодательства правительство осуществило, среди прочих, следующие меры
In light of these facts, how can we contemplate the perspective of a future status of Kosovo and Metohija at all?	В свете этих фактов как можно вообще рассматривать перспективу будущего статуса Косово и Метохии?
First strategy using perspective to link the story with the present.	Первое новаторство использовать перспективу чтобы приблизить религиозную историю к современности
First strategy using perspective to link the story with the present.	Первое новаторство использовать перспективу чтобы приблизить религиозную историю к современности
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.	Так что, небольшой экскурс примерно в 10 000 лет.
A Comarative Perspective.	A Comarative Perspective.
Primates in Perspective.	Primates in Perspective.
The respondents' perspective	МНЕНИЕ РЕСПОНДЕНТОВ
Perspective Change s	Перспектива изменить s
Perspective Grid Tool	ПерспективаName
Perspective transform Tool	ПерспективаName
Correct the perspective	Коррекция перспективы
Show Perspective Grid	Преобразование
Hide Perspective Grid	Преобразование
Clear Perspective Grid	Преобразование
Perspective transform Tool	Ничего не выделено
There's my perspective.	Это мои планы.
No perspective, huh?	Ни перспективы, да?
So in order to give you some kind of a perspective of where we are right now with surgical robots, and where we're going to be going in the future,	Чтобы представить полную картину того, какая ситуация сейчас с хирургическими роботами, и куда мы движемся в будущем, я хочу немного рассказать о том, как мы пришли к этому.
The European Union is, in a significant manner, shaping the future of Europe and also making important contributions from a global perspective.	Европейский союз в значительной степени определяет будущее Европы, а также вносит важный вклад на глобальном уровне.
There's a couple of problems from a heuristics perspective with this screen.	Существует несколько проблем с точки зрения эвристики с этого экрана.
But maybe a man then can look at himself with more perspective.	Может человек то и сам поймёт.

Показать эту страницу на русском языке