Translation of "with very few" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Very - translation :

With - translation :

With very few - translation :

Keywords : Большое весьма большое мило Очень нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

There are very few motors, very few sensors.	С малым количеством моторов и сенсоров.
Very few.	Совсем немного.
Germany is a country with very few strikes.	Германия страна, где забастовки бывают не часто.
Very few answers.	В ней мало ответов.
Very few things are very smooth.	Немного вещей можно назвать очень гладкими.
Very few cities fail.	Очень немногие города погибают.
Very few people do.	Их поддерживает ничтожное меньшинство.
Very few men are.	Такое редко случалось.
Tom gets very argumentative with a few beers under his belt.	Том любит поспорить, когда выпьет несколько бутылок пива.
Very few people know it.	Очень немногие это знают.
I made very few mistakes.	Я сделал очень мало ошибок.
Tom makes very few mistakes.	Том делает очень мало ошибок.
I have very few rules.	У меня есть очень мало правил.
A few were very amuzing.	Некоторые из них очень занимательные.
Very few people do that.	Очень редкие люди говорят так.
I liked very few people	Я мало кого любила
Very few stenographers are murdered.	Стенографисток убивают нечасто.
LT On the upside, we have very few problems with the police.	ЛТ Хороший момент у нас практически нет проблем с полицией.
She has very few close friends.	У неё очень мало близких друзей.
Very few passengers survived the accident.	Очень немногие пассажиры выжили в аварии.
Tom has very few close friends.	У Тома очень мало близких друзей.
Very few people become professional writers.	Очень немногие становятся профессиональными писателями.
But there're very few of them.	Но их не так много.
Very few people talk like that.	Люди очень редко говорят так.
Very few assets are completely identical.	Очень немногие активы полностью идентичны.
With very few exceptions, this is an agenda of highest priorities for September.	За весьма редким исключением это представляет собой наиболее высокоприоритетную повестку дня на сентябрь.
There are very few young infants because they die high mortality rate and there's very few old people.	Очень немного маленьких детей, поскольку они умирали из за высокого уровня смертности, и очень мало пожилых людей.
Very few countries in Africa have posted growth rates consistent with the MDG s threshold.	Совсем немногие африканские страны объявили темпы роста, совместимые с порогом ЦРТ.
This truly is an at risk population with very few resources to support them.	Эти люди действительно входят в группу риска а ресурсов по их поддержке ничтожно мало.
There were very few cars on the roads And very few roads, for that matter, merely stretches of dust.	На дорогах было очень мало автомобилей и также очень мало самих дорог с покрытием.
Very few had any life in them.	Жизнь была всего на нескольких снимках.
Very few people aren't afraid of death.	Очень немногие не боятся смерти.
Tom has very few friends in Boston.	У Тома в Бостоне очень мало друзей.
Very few feathers remain on the head.	На голове перьев осталось очень мало.
In fact, statistically, very few have been.	Статистика указывает, что таких, как я, мало.
Very few nonhuman mammals can imitate sounds.	Очень немногие нечеловекообразные млекопитающие могут имитировать звуки.
Very few things went to the market.	Очень немногое шло на рынок.
And very few houses are completely identical.	И очень немногие дома полностью идентичны.
Now, you're probably very few physicists here.	Среди вас, возможно, очень мало физиков.
I have very few unmarried friends left.	Все мои подруги давно вышли замуж.
Human technologies have tended to be large, flat, with right angles, stiff, made of metal. They have rolling devices and axles. There are very few motors, very few sensors.	Люди склонны конструировать большое, плоское, с прямыми углами, жёсткое, металлическое. С вращающимися механизмами и осями. С малым количеством моторов и сенсоров.
I really liked a few films with Esperanto subtitles very arty, however very emotionally strong films, which I saw yesterday.	Мне очень понравилось несколько фильмов с субтитрами на эспреранто, очень художественные, хотя эмоционально очень сильные фильмы, которые я посмотрел вчера.
Very few good ideas if you agree that this is a good idea very few good ideas are truly novel.	Мало хороших идей если вы согласны, что это хорошая идея очень мало действительно новых идей.
A figure which represents very few cases, compared, for example, with the black labour figure.	Цифры, которые показывают очень немного случаев по сравнению, к примеру, с цифрами серой занятости.
With very few exceptions, little has been done by countries to introduce early warning systems.	За очень редкими исключениями, на национальном уровне предпринимается очень мало усилий для создания в странах систем раннего предупреждения.

Показать эту страницу на русском языке