Translation of "with very few" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Germany is a country with very few strikes. | Германия страна, где забастовки бывают не часто. |
| Very few answers. | В ней мало ответов. |
| Tom gets very argumentative with a few beers under his belt. | Том любит поспорить, когда выпьет несколько бутылок пива. |
| Very few people know it. | Очень немногие это знают. |
| I made very few mistakes. | Я сделал очень мало ошибок. |
| Tom makes very few mistakes. | Том делает очень мало ошибок. |
| LT On the upside, we have very few problems with the police. | ЛТ Хороший момент у нас практически нет проблем с полицией. |
| She has very few close friends. | У неё очень мало близких друзей. |
| Very few passengers survived the accident. | Очень немногие пассажиры выжили в аварии. |
| Tom has very few close friends. | У Тома очень мало близких друзей. |
| There are very few young infants because they die high mortality rate and there's very few old people. | Очень немного маленьких детей, поскольку они умирали из за высокого уровня смертности, и очень мало пожилых людей. |
| Very few countries in Africa have posted growth rates consistent with the MDG s threshold. | Совсем немногие африканские страны объявили темпы роста, совместимые с порогом ЦРТ. |
| This truly is an at risk population with very few resources to support them. | Эти люди действительно входят в группу риска а ресурсов по их поддержке ничтожно мало. |
| Very few had any life in them. | Жизнь была всего на нескольких снимках. |
| Very few people aren't afraid of death. | Очень немногие не боятся смерти. |
| Tom has very few friends in Boston. | У Тома в Бостоне очень мало друзей. |
| Human technologies have tended to be large, flat, with right angles, stiff, made of metal. They have rolling devices and axles. There are very few motors, very few sensors. | Люди склонны конструировать большое, плоское, с прямыми углами, жёсткое, металлическое. С вращающимися механизмами и осями. С малым количеством моторов и сенсоров. |
| A figure which represents very few cases, compared, for example, with the black labour figure. | Цифры, которые показывают очень немного случаев по сравнению, к примеру, с цифрами серой занятости. |
| Of course you don't. Very few people do. | Конечно же, это не вы. Их поддерживает ничтожное меньшинство. |
| Japan, the country that accepts very few refugees. | Япония страна, которая принимает незначительное число мигрантов. |
| Very few Syrians have not experienced compulsory displacement. | Очень немногие сирийцы не пережили обязательного переселения. |
| There are very few passengers in the train. | В поезде очень мало пассажиров. |
| The last few days have been very rainy. | Последние несколько дней были очень дождливыми. |
| The last few days have been very hot. | Последние дни были очень жаркими. |
| Tom and I both have very few friends. | И у Тома, и у меня очень мало друзей. |
| Both Tom and I have very few friends. | И у Тома, и у меня очень мало друзей. |
| Very few posts state unconditional rejection of capital punishment. | Лишь немногие высказываются за безусловный отказ от смертной казни. |
| But there were very few affirmative comments or images. | Но уж больно мало было написано комментариев в поддержку этого шага. |
| Nagasaki also has very few reminders of the bombing. | Также в Нагасаки почти не сохранилось напоминаний о бомбардировке. |
| Very few children draw as well as Tom can. | Мало кто из детей так хорошо рисует, как Том. |
| Tom summed up the situation in very few words. | Том в нескольких словах обрисовал положение. |
| Very few people know what their blood group is. | Очень немногие люди знают, какая у них группа крови. |
| Tom has lots of acquaintances but very few friends. | У Тома много знакомых, но очень мало друзей. |
| Apparently, the immediate future of Venezuelan politics is a game of chess with very few available moves. | Кажется, что ближайшее будущее политики Венесуэлы игра в шахматы, в которой возможные ходы ограничены. |
| We have few, very few cosmonauts, who were OK and had healthy children after long flights. | У нас мало, единицы насчитывается космонавтов, у которых после длительных полетов все обошлось, и растет здоровое поколение. |
| In Africa, very few people borrow money for such purchases. | В Африке очень немногие люди берут займы для таких покупок. |
| Your composition is very good, and it has few mistakes. | Твоё сочинение очень хорошее, и в нем мало ошибок. |
| Very few places on our earth remain undisturbed by civilization. | На нашей земле осталось очень мало мест, не тронутых цивилизацией. |
| Very few people criticize the loan culture Weibo user Monkey king 8994 is one of the few | Очень мало людей критикуют культуру кредитования пользователь Weibo с ником Monkey king 8994 один из таких |
| But it is from the fight against terrorism that a country with very few natural resources draws its lifeblood. | Однако, страна обладает ограниченными природными ресурсами и черпает свои силы из борьбы с терроризмом, выживая за её счёт. |
| So what we're seeing now is very few penguins are oiled. | И теперь мы видим, что уже очень мало пингвинов испачканы нефтью. |
| The children have very few opportunities to go to secondary school. | У детей практически нет возможности попасть в среднюю школу. |
| There were very few people by special invitation at this meeting. | Львов, Кишкин, кажется, Маклаков, я. |
| We actually sit every few years, argue, disagree, fight, and actually come up with our very own 200 year plan. | Мы садимся каждые несколько лет, спорим, не соглашаемся, ругаемся и придумываем наш собственный двухсотлетний план. |
| Very few Muslims want to live under a seventh century style caliphate. | Мало кто из мусульман хочет жить при халифате VII века. |
Related searches : Very Few - Very Few Staff - Are Very Few - Very Few Times - A Very Few - Very Few People - Only Very Few - Just Very Few - Some Very Few - Very Few Applications - Very Few Changes - Very Few Rain - With Few Exceptions - With A Few
