Translation of "with a few" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

With - translation :
с

With a few - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Few Clouds with Haze
weather condition
I end with a few quotes.
Напоследок приведу несколько цитат.
A few... a few.
Мои руки. Мои руки. Да ты гурман.
A few readers disagreed with Gopnik's take.
Некоторые читатели не соглашаются с мнением Гопника.
I'll spend a few days with you.
Я проведу с вами несколько дней.
I'll spend a few days with you.
Я проведу с тобой несколько дней.
Stay with us for a few days.
Останься с нами на несколько дней.
Stay with us for a few days.
Останьтесь с нами на несколько дней.
A few flurries mixed with ice pellets
weather forecast
There were a few mornings with me?
Были несколько утрам со мной?
I came up with a few games.
Я придумал несколько игр.
With a few other races mixed in.
Πравда, к итальянской примешалось еще несколько кровей.
Germany is a country with very few strikes.
Германия страна, где забастовки бывают не часто.
A few were still there with bad grades.
Некоторые всё ещё продолжали, но оценки были ужасные.
And we'll just end with a few things.
В завершение ещё пару вещей. Первое. На следующей сессии TED2005
And none believed with him, except a few.
Но уверовали с ним с Нухом лишь немногие.
And none believed with him, except a few.
Но не уверовали с ним, кроме немногих.
And none believed with him, except a few.
Вода лилась повсеместно таково было предопределение Господне. Господь сказал пророку Погрузи на ковчег по одному самцу и одной самке от каждого вида животных, дабы эти виды сохранились на земле.
And none believed with him, except a few.
Но уверовали вместе с ним лишь немногие.
And none believed with him, except a few.
А их было очень мало.
And none believed with him, except a few.
Но вместе с Нухом уверовали лишь немногие.
And none believed with him, except a few.
Но лишь немногие уверовали с ним.
And none believed with him except a few.
Но уверовали с ним с Нухом лишь немногие.
Let me share a few thoughts with you.
И вот позвольте мне поделиться с вами кое какими мыслями.
Can I have a few questions with you?
Можно задать Вам несколько вопросов?
And we'll just end with a few things.
В завершение ещё пару вещей. На следующей сессии TED2005 перед вами выступит человек Craig Venter , объявивший недавно, что в кратчайший срок сможет секвенировать геном человека.
I'll be with you in a few minutes.
Я сейчас приду к тебе.
Cross her palm with just a few coins
Вручить ей несколько полновесных монет
I bluffed it out with a few notions.
Я протолкнула его на одних эмоциях.
I'll be with you in a few moments.
Я приду через минуту.
Will you do a few laps with me?
Пройдёте несколько кругов со мной?
He'd only slept with her a few times.
Он может всего пару раз и переспал с ней.
To fix a few things with the house.
Там есть немного работы возле дома.
If we get out... it'll be with a few hundred gallons of gas and a few francs.
Если мы выберемся... у нас будет только несколько сотен галлонов топлива и немного франков.
Every few months we come across a few of the wretches with their ghastly rites.
Ќесколько мес цев назад мы наткнулись на следы их жутких ритуалов.
I started with small images, I started with a few miles.
Я начала с маленьких образов, с нескольких миль.
They Skype with their families a few times a week.
Несколько раз в неделю они переговариваются по Skype со своими семьями.
A few nights ago we had a case with roses.
Несколько дней назад были розы.
In frustration, I spoke with a few other schoolgirls.
Расстроенная, я поговорила с несколькими другими школьницами.
And you played with them for a few hours.
Вы играли с ними в течение нескольких часов.
Tom has come up with a few new ideas.
Том придумал несколько новых идей.
Rebellion Turner started with a few trusted fellow slaves.
Тёрнер начал восстание с освобождения нескольких доверенных рабов.
The newspaper published again a few times, with intermissions.
Газета публиковалась несколько раз, с перерывами.
And there believed not with him except a few.
Но уверовали с ним с Нухом лишь немногие.
And there believed not with him except a few.
Но не уверовали с ним, кроме немногих.

 

Related searches : A Few - A Few(a) - With Few Exceptions - With Very Few - With Few Steps - A Few Days - A Few Hours - A Few Minutes - A Few Months - A Few Seconds - A Few Weeks - A Few Years - A Few Suggestions - A Few Copies