Translation of "word of mouth publicity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That word dropped from his mouth. | Это слово сорвалось с его уст. |
| Others stated that claimants contacted them through word of mouth. | Другие оформители заявили, что заявители установили с ними контакт, узнав о них от других лиц. |
| My old lady, too. Every word out of her mouth | Да, моя мама говорит тоже самое, слово в слово Когда же ты, наконец, женишься? |
| It is made up of myth, word of mouth and exaggerations. | Легенды творятся из мифов, слов и слухов. |
| If you have not heard about Slumdog Millionaire then you must have missed all the buzz and the word of mouth publicity the film has got over the past few weeks. | Если вы еще не слышали о фильме Миллионер из трущеб, значит вся шумиха и разговоры, окружающие этот фильм последние несколько недель, обошли вас стороной. |
| The campaign became quite popular through word of mouth and the internet. | Кампания стала весьма популярной благодаря широкому обсуждению между собой и интернету. |
| One of the most powerful advertising mediums in the world is word of mouth. | Одно из самых мощных в мире средств рекламы сарафанное радио. |
| Publicity. | Ради рекламы. |
| Publicity? | Пyбличнocть? |
| Publicity? | Рекламная кампания? |
| The widow cried, ...the word of the Lord from your mouth is the truth. | В имени Элийяху () буква х (ה, хей ) произносится как глоттальная . |
| It's taught by word of mouth, and it's an informal education system around this. | Этому учат устно, и вокруг этого имеется система неформального образования. |
| 5. Publicity | 5. Освещение деятельности |
| 132. Publicity. | 132. Публикации. |
| V. PUBLICITY | V. ИНФОРМАЦИЯ О ФОНДЕ |
| Mr. Publicity. | Г н публичности. |
| (d) Other forms of publicity | d) Другие виды освещения деятельности |
| Well, think of the publicity. | Ну, подумайте об огласке. |
| You're thinking of bad publicity | Если вы боитесь дурной молвы ... |
| Mouth, mouth, mouth. | Рот, рот, губы. |
| ...In terms of attracting a fan base, though, in the end it's all about word of mouth. | Именно Тамао подтолкнула Нагису в нужном направлении, когда Сидзума на глазах учениц трех школ призналась ей в любви. |
| By Yahweh's word, the heavens were made all their army by the breath of his mouth. | (32 6) Словом Господа сотворены небеса, и духом уст Его все воинство их |
| It spread almost entirely through word of mouth, virally, across teachers, parents, people involved in education. | Информация передавалась как вирус, от человека к человеку, среди учителей, родителей и других людей, связанных с образованием. |
| Don't snatch the word of truth out of my mouth, for I put my hope in your ordinances. | (118 43) Не отнимай совсем от уст моих слова истины, ибо я уповаю на суды Твои |
| Information and publicity | Информирование и гласность |
| Media and publicity | Средства массовой информации и популяризация конвенций |
| Media and publicity | Средства массовой информации и популяризация |
| It's the publicity. | На газетной шумихе. |
| I mean publicity. | О жёлтой прессе. |
| Oh, yes, publicity. | Да, огласки. |
| Publicity, that is. | Для рекламы... |
| This one got plenty of publicity | В частности, этот привлек к себе внимание общественности |
| Indeed, word of mouth transmission of excitement about real estate prices is nearly as prevalent now as in 1988. | На самом деле сейчас, так же как и в 1988 году, ажиотаж относительно цен на жилье передается, главным образом, устно в процессе общения людей. |
| And take not the word of truth utterly out of my mouth for I have hoped in thy judgments. | (118 43) Не отнимай совсем от уст моих слова истины, ибо я уповаю на суды Твои |
| But what does it say? The word is near you, in your mouth, and in your heart that is, the word of faith, which we preach | Но что говорит Писание? Близко к тебе слово, в устахтвоих и в сердце твоем, то есть слово веры, которое проповедуем. |
| But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart that is, the word of faith, which we preach | Но что говорит Писание? Близко к тебе слово, в устахтвоих и в сердце твоем, то есть слово веры, которое проповедуем. |
| Yet hear the word of Yahweh, you women, and let your ear receive the word of his mouth and teach your daughters wailing, and everyone her neighbor lamentation. | Итак слушайте, женщины, слово Господа, и да внимает ухо ваше слову уст Его и учите дочерей ваших плачу, и одна другую плачевным песням. |
| Image from film publicity. | Изображение из рекламных материалов к фильму. |
| INFORMATION PUBLICITY ON CEDAW | РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ И ПРОПАГАНДА КЛДЖ |
| Publicity against apartheid 3C. | Распространение информации против апартеида |
| Greater publicity and impact. | Более широкая пропаганды и более сильное влияние. |
| Adverse publicity for violators | широкие кампании по осуждению нарушителей |
| We must avoid publicity. | Ho нaм нe нужeн пyбличный cкaндaл. |
| This romance for publicity... . | Этот фиктивный роман для рекламы.... |
| Publicity for the work of the Committee | Вознаграждение членов Комитета |
Related searches : Word-of-mouth Publicity - Word Of Mouth - Word-of-mouth - Mouth Of Word - Word-of-mouth Recommendation - Word-of-mouth Referrals - By Word Of Mouth - Word To Mouth - Word By Mouth - Mouth To Mouth - Blaze Of Publicity - Lack Of Publicity
