Translation of "working capital position" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

56 257. Working Capital Fund for the biennium 2002 2003
56 257. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2002 2003 годов
58 274. Working Capital Fund for the biennium 2004 2005
58 274. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2004 2005 годов
60 250. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
60 250. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
62 240. Working Capital Fund for the biennium 2008 2009
62 240. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2008 2009 годов
5. The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund
5. Генеральный секретарь уполномочивается авансировать из Фонда оборотных средств
He has been working in the new position for several weeks already , clarified Kommersant s industry sources.
Он трудится на новом посту уже несколько недель , уточнили собеседники Ъ в отрасли.
Non financial companies could not get working capital, much less funding for long term investments.
Нефинансовые компании не могли получить рабочий капитал, а также наблюдалось значительное снижение финансирования для долговременных инвестиций.
Working longer will boost economic growth, for if people work longer, then so does capital.
Увеличение количества рабочих часов ускорит темпы экономического роста, поскольку если люди работают дольше, то дольше работает и капитал.
Iran is intensively working toward the same end, while continuing to expand its hegemonic position in the region.
Иран интенсивно работает для достижения той же цели, одновременно продолжая расширять свои гегемонистские позиции в регионе.
Four hundred students from colleges and universities in the capital are working inside of it today.
В них сегодня работают четыре сотни студентов из столичных колледжей и вузов.
He noted that sub Saharan Africa is now in a position to absorb more capital inflows to build infrastructure.
Он заметил, что африканские страны региона южнее Сахары сейчас готовы впитывать притоки капитала для строительства инфраструктуры.
Relative position
Относительное положение
Absolute position
Абсолютное положение
They were all under 30 and had been working as journalists in the Somali capital since their late teens.
Им всем было меньше 30 лет все они с юности работали журналистами в столице Сомали.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал.
Bad write position
Неверное положение записи
Used with position.
Использовано с разрешения.
Everybody's in position.
Все на своих местах.
Although it was a weird, reprehensible position to be in, I was working in huge venues and learning how to work a crowd.
Хотя это была странная, достойная осуждения позиция, я работал на больших площадках и учился работать с толпой.
22. Approves the establishment of a working capital reserve of 45 million dollars under the capital master plan account, to be operated under the terms of financial regulations 3.5, 4.2 and 4.3
22. утверждает создание резерва оборотных средств в размере 45 млн. долл. США в рамках счета для генерального плана капитального ремонта, который будет использоваться в соответствии с положениями финансовых положений 3.5, 4.2 и 4.3
So somehow I agree with you unless they don t charge the money, let it as working capital to save their lives.
Так или иначе, я согласен с вами пока деньги не требуются, пусть это будет их оборотным капиталом, чтобы сохранить им жизни.
Capital fled from the countries that were not in a position to offer similar guarantees, but interest rate differentials within the eurozone remained minimal.
Капитал уплывал из стран, которые были не в состоянии предложить подобные гарантии, но различие в процентных ставках внутри еврозоны было минимальным.
I understand their position.
Я понимаю их позицию.
geographical position and environment
географическое положение и окружающая среда
The insert position popup
Меню выбора позиции
Position x and y
Позиция x и y
In mirror reflection position.
Друг на против друга.
Come take the position.
Иди, забирай должность.
He enjoys his position.
Ему нравится его положение.
Please understand my position.
Пожалуйста, поймите мою позицию.
Please understand my position.
Пожалуйста, войдите в моё положение.
He's out of position.
Он не на том месте.
I appreciate your position.
Я понимаю вашу позицию.
Thus, a 10 increase in working time is the same as if the economy s stock of productive capital were increased by 10 .
Таким образом, 10 увеличение рабочего времени равносильно 10 увеличению объема производительного капитала в экономике.
1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2002 2003 in the amount of 100 million United States dollars
1. на двухгодичный период 2002 2003 годов создается Фонд оборотных средств в размере 100 млн. долл. США
1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2004 2005 in the amount of 100 million United States dollars
1. на двухгодичный период 2004 2005 годов создается Фонд оборотных средств в размере 100 млн. долл. США
1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2006 2007 in the amount of 100 million United States dollars
1. на двухгодичный период 2006 2007 годов создается Фонд оборотных средств в размере 100 млн. долл. США
1. The Working Capital Fund shall be established for the biennium 2008 2009 in the amount of 150 million United States dollars
1. на двухгодичный период 2008 2009 годов создается Фонд оборотных средств в размере 150 млн. долл. США
The person invested all of their working capital, fully satisfied their commitments, but didn t receive the allotted money when it was due.
Человек вложил все свои оборотные средства, полностью выполнил обязательства, но положенные деньги в срок не получил.
Working With...
Использование Quanta
We're working.
Работаем.
Working methods
Методы работы
I'm working.
Я работаю.
Keep working.
Продолжай работать.
Continue working.
Продолжай работать.

 

Related searches : Working Capital - Working Position - Capital Position - Strict Working Capital - Improving Working Capital - Manage Working Capital - Closing Working Capital - Lower Working Capital - Incremental Working Capital - Efficient Working Capital - Normal Working Capital - Working Capital Funding - Improve Working Capital - Working Capital Benefits