Translation of "working capital benefits" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Working capital
Условия оплаты
1.55 Working Capital
1.55 Оборотный капитал
Working Capital Fund
Фонд оборотного капитала
(o) Working Capital Fund
o) Фонд оборотных средств
(ii) Working capital funds
ii) Оборотные фонды
Working capital, unforeseen expenditures
Оборотные средства, непредвиденные расходы
(b) Working capital funds
b) Фонды оборотных средств
Diminishing the working capital
Уменьшение оборотного капитала
a. avoid destabilising capital flows to maximise benefits from globalised capital markets, thereby minimising risk
a) недопущения дестабилизации потоков капитала для обеспечения максимальных преимуществ от глобализации рынков капитала и сведения к минимуму рисков
Advances from the Working Capital Fund
Правило 106.1 Авансы из Фонда оборотных средств
It also provided some working capital.
Она также предоставила определенный рабочий капитал.
Working capital (operational reserve) (statement VII)
Счет оборотных средств (оперативный резерв) (ведомость VII)
Working Capital operating reserve (statement VII)
Счет оборотных средств оперативный резерв (ведомость VII)
Working capital, unforeseen expenditures Programme budget
Бюджет по программам
(c) WORKING CAPITAL FUND (GC.11 4)
c) ФОНД ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ (GC.11 4)
GC.11 Dec.14 WORKING CAPITAL FUND
GC.11 Dec.14 ФОНД ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ
Statutory shares (working capital) or quarterly contributions
Уставные взносы (оборотные средства) или обязательные выплаты раз в квартал
Conclusion 2005 5 WORKING CAPITAL FUND, 2006 2007
Заключение 2005 5 ФОНД ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ НА 2006 2007 ГОДЫ
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007.
Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов.
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
Фонд оборотных средств на двухгодич ный период 2006 2007 годов
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007.
Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
(c) WORKING CAPITAL FUND (continued) (GC.11 4)
c) ФОНД ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ (продолже ние) (GC.11 4)
Working Capital Fund for the biennium 1994 1995
Фонд оборотных средств на двухгодичный период 1994 1995 годов
Statement VII. Working capital (operating reserve) for the
Ведомость VII. Счет оборотных средств (оперативный резерв)
Physical capital is in a better state than expected, and modern Iraq benefits from a deep reservoir of human capital.
Физическая столица находится в лучшем состоянии, чем ожидалось, и современный Ирак извлекает пользу из глубокого резервуара человеческого капитала.
(d) Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
d) Фонд оборотных средств на двухго дичный период 2006 2007 годов
(d) Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
d) Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
56 257. Working Capital Fund for the biennium 2002 2003
56 257. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2002 2003 годов
58 274. Working Capital Fund for the biennium 2004 2005
58 274. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2004 2005 годов
60 250. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
60 250. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
62 240. Working Capital Fund for the biennium 2008 2009
62 240. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2008 2009 годов
4 (d) Working Capital Fund for the biennium 2006 2007
4 (d) Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов
No appropriations were made to the Working Capital Fund.6
Отчислений в Фонд оборотных средств не производилось6.
Capacity stands idle when even working capital is not available.
В тех случаях, когда предприятие не может получить даже оборотный капитал, производственные мощности простаивают.
General Fund cash flow (usable cash), including Working Capital Fund
Движение денежной наличности Общего фонда (свободная наличность), включая Фонд оборотных
Total 23 790 039 Decrease in working capital (813 494)
Дополнение 5Н (А 49 5 Add.8)
On the contrary, although market benefits are clearly part of what natural capital offers, the full range of benefits extends well beyond them.
Наоборот, хотя рыночные выгоды, безусловно, образуют часть благ, создаваемых природным капиталом, все блага такого рода далеко не исчерпываются ими.
Although the concept is connected with economic thinking, it is important to note that use of the term capital by no means limits the consideration of the benefits of natural capital to just market benefits.
Хотя эта концепция связана с экономическим мышлением, важно отметить, что использование термина капитал никоим образом не сужает блага, создаваемые природным капиталом, до рыночных выгод.
C. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 (item 8)
С. Фонд оборотных средств на двухгодичный период 2006 2007 годов (пункт 8)
(h) The Working Capital Fund was at the level of 7,423,030.
h) объем Фонда оборотных средств составлял 7 423 030 евро.
Working capital stood at 46.5 million as at 31 December 2004.
По состоянию на 31 декабря 2004 года оборотный капитал составил 46,5 млн. долл. США.
Board decision IDB.30 Dec.4 on the Working Capital Fund
Решение IDB.30 Dec.4 Совета о Фонде оборотных средств.
Decrease in Working Capital owing to General Fund income expenditure deficit
средств в связи с дефицитом поступлений расходов Общего фонда
Working capital (operating reserve) for the biennium ended 31 December 1993
Счет оборотных средств (оперативный резерв) за двухгодичный период,

 

Related searches : Working Capital - Benefits Of Working - Working-age Benefits - Capital Accumulation Benefits - Capital-forming Benefits - Strict Working Capital - Improving Working Capital - Manage Working Capital - Closing Working Capital - Lower Working Capital - Incremental Working Capital - Efficient Working Capital - Normal Working Capital - Working Capital Funding