Translation of "working class movement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's working class it's blue collar.
это рабочий класс, синие воротнички.
The movement led to the 1949 foundation of the Movement for the Social Evolution of Black Africa (MESAN), which became popular among villagers and the working class.
В 1949 году Боганда основал Движение за социальную эволюцию Чёрной Африки (MESAN), ведущую политическую силу страны на протяжении следующих 30 лет.
Tom comes from a working class family.
Том из рабочей семьи.
Mary comes from a working class family.
Мэри из рабочей семьи.
Tom grew up in a working class family.
Том вырос в рабочей семье.
It lacks the solid foundations of, say, Perónism, an inclusive movement that relied on a traditionally well organized working class and a nationalistic bourgeoisie.
Ей не хватает прочной основы, например Перонизма, содержательного движения, которое опирается на традиционно хорошо организованный рабочий класс и националистическую буржуазию.
The Communist Party is the vanguard of the working class.
Коммунистическая партия авангард рабочего класса.
A lasting solution requires Europe to build a Roma working class.
Долгосрочное решение проблемы потребовало бы укрепления цыганского рабочего класса в Европе.
No wonder that working class voters are turning to her party.
Неудивительно, что избиратели из рабочего класса обращены к ее партии.
'Yes, I know your idea of settling the working class problem.'
Да, я знаю твою мысль устройства рабочего.
At the time, the community was a mostly white, working class neighborhood.
В то время в районе жили в основном белые рабочие.
'Not at all! In Russia there cannot be a working class problem.
Совсем нет в России не может быть вопроса рабочего.
A large number of these immigrants were of British working class origin.
Большое количество этих иммигрантов были представителями британского рабочего класса.
A class is a collection of variables and functions working with these variables.
Classes and Objects
Tondo is a working class district. Photo from Humans of Manila Facebook page
Фотография со страницы Facebook Жители Манилы
In response, those in the movement have tried to involve women from different classes, especially working class women, in partnership Awami Workers Party, a left wing political group in Pakistan.
Вместе с левой Народной рабочей партией Пакистана девушки пытаются привлечь в свои ряды женщин из различных слоев общества, особенно из рабочего класса.
Now the movement is bringing its experience and methods of working democratically into cyberspace.
Сейчас движение делится своим опытом и демократическими методами работы в киберпространстве.
The result is a growing youth unemployment crisis among poor and working class youth.
Результатом стала растущий кризис молодежной безработицы кризис среди бедной и рабочей молодежи.
Today, private firms employ more of China's working class than state owned enterprises (SOEs).
Сегодня частные фирмы нанимают на работу больше представителей рабочего класса Китая, чем государственные предприятия.
Far from privileged, they are part of the precariat, the most endangered working class.
Далёкие от привилегированных, они являются частью прекариата, наиболее находящегося под опасностью рабочего класса.
But those who argue that this will be achieved at the expense of China's working class need a reality check. Today, private firms employ more of China's working class than state owned enterprises (SOEs).
А тем, кто утверждает, что это будет достигнуто за счет рабочего класса Китая, следует провести проверку в реальных условиях.
As wages increase that also lifts the burden on the poor and the working class.
Когда заработная плата растет, это также снимает бремя с бедноты и рабочего класса.
What is Le Pen doing with her newfound popularity among the French white, working class?
Что делает Ле Пен со своей новообретенной популярностью среди французского белого рабочего класса?
Thanks to German manufacturers, pianos were no longer restricted to aristocratic salons or the professional middle class, but began appearing in respectable working class homes.
Все опасения были напрасны, поскольку мир только выиграл от более дешевых и легко доступных товаров.
One is the decline of the traditional working class and the growth of a more affluent middle class, underpinned by changes in occupation and housing.
Одной из них является уменьшение традиционного рабочего класса и увеличение более зажиточного среднего класса, что вызвано изменениями в сфере жилья и занятости.
Thanks to German manufacturers, pianos were no longer restricted to aristocratic salons or the professional middle class, but began appearing in respectable working class homes.
Благодаря немецким производителям пианино перестали быть принадлежностью аристократических салонов или роскошью, доступной представителям профессионального среднего класса, и начали появляться в респектабельных рабочих семьях.
Myth 2 Free trade may increase economic prosperity, but it is bad for the working class.
Миф 2 Свободная торговля может увеличить экономическое процветание, но плоха для рабочего класса .
True, the European working class, not to mention women, did not have voting rights 200 years ago.
200 лет назад европейский рабочий класс, не говоря о женщинах, не имел права голосования.
The poet and singer was also a political activist that sided with the left wing working class.
Поэт и певец, он был также политическим активистом с левыми убеждениями, защитником прав рабочего класса.
This opposition extends to Christian evangelicals voters, who tend to live in working class and middle class households that depend on many kinds of government social services.
Это несогласие распространяется и на избирателей из числа евангельских христиан, семьи которых в основном принадлежат к рабочему или к среднему классу и зависят от многих видов государственной социальной помощи.
An Inner class is a class defined within another class.
Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого.
Ultimately, the Reform Act of 1832 abolished the rotten boroughs and extended the franchise to the new middle class (the working class and women would have to wait).
В конечном итоге, Закон о парламентской реформе 1832 года упразднил гнилые местечки и передал право для голосования новому среднему классу (рабочий класс и женщины должны были подождать своей очереди).
Mass migration from poor countries has created fear and xenophobia in richer countries, especially among the working class.
Массовая миграция из бедных стран создала страх и ксенофобию в более богатых странах, особенно среди рабочего класса.
class.
Филеб.
class
class
Class.
изд.
According to the McCain campaign s calculus, a political outsider with redneck views would appeal to white working class voters.
Согласно расчетам руководителей кампании МакКейна, политик со стороны с консервативными взглядами нашел бы отклик у белых избирателей из числа представителей рабочего класса.
I was born in a working class family and I can sympathise with all the difficulties these people face...
Я родился в семье рабочих и понимаю все трудности, с которыми сталкиваются эти люди...
Despite the support that Trump received from the working class, his election means disaster for workers and organized labor.
Несмотря на поддержку, которую Трамп получил от рабочего класса, его избрание означает катастрофу для рабочих и их организаций.
General Barak won the election as head of a broad coalition led by his own Labour Party, but including also the Gesher Party, representing North African working class Jewish immigrants as well as the Meimad movement, representing Orthodox Jews.
Генерал Барак выиграл выборы как глава коалиций, во главе с его собственной лайбористской партией, а также включающей партию Гешер, представляющую северо африканский рабочий класс еврейских иммигрантов и движение Меймадов, представляющее ортодоксальных евреев.
It was during this era roughly from 1948 to 1973 that sociologists found that a majority of Americans had come to define themselves not as working class, but as middle class.
В это же время, примерно с 1948 по 1973 годы, социологи обнаружили, что большинство американцев считали себя не рабочим, а средним классом.
Low level waste is divided into four classes class A, class B, class C, and Greater Than Class C (GTCC).
низкоактивные (делятся на четыре класса A, B, C и GTCC (самый опасный) высокоактивные.
A class acquires the properties of another class.
В этом случае класс наследует методы всех предков.
Laestadius started the movement when working as a pastor for the Church of Sweden in northern Sweden in the 1840s.
Лестадианство одно из крупнейших движений за возрождение евангелистской лютеранской церкви Финляндии и церкви Швеции.
With their backs against the wall, I predict, poor and working class Americans will begin to agitate for social justice.
Припертые к стене, предсказываю я, бедные американцы и рабочий класс начнут агитировать за социальную справедливость.

 

Related searches : Working-class - Working Class - Working Class Children - Working Class Neighbourhood - Working Class Family - Working Class People - Working Class Hero - Working Class Background - Working Class Community - Working Class History - Working Class Women - Working-class District - Lower Working Class - Working Class Communities