Translation of "working in research" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| On average, a young European scientist working in the US receives 2.5 times more research support than in Europe. | Поэтому неудивительно, что имеет место утечка мозгов из Европы. |
| On average, a young European scientist working in the US receives 2.5 times more research support than in Europe. | В среднем молодой европейский ученый, работающий в Соединенных Штатах, получает в 2,5 раза больше средств на проведение исследований, чем в Европе. |
| The surge in paranormal research continued into the 1980s the Parapsychological Association reported members working in more than 30 countries. | Всплески паранормальных исследований продолжались и в 1980 е годы Парапсихологическая ассоциация работала в более чем 30 странах. |
| We are disseminating reports, research and strategic litigation which the organization is working on. | Мы распространяем доклады, исследования и судебные разбирательства, над которыми работает организация. |
| This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research. | Стратегия разработки в обратном направлении от антител к созданию вакцины кандидата никогда не использовалась раньше в разработке вакцин. |
| Only the major pharmaceutical companies, working in conjunction with basic and applied research centers around the world, can mobilize the necessary funding. | Сейчас для создания новой вакцины (например, вакцины против малярии) требуется около 300 500 миллионов долларов. |
| Only the major pharmaceutical companies, working in conjunction with basic and applied research centers around the world, can mobilize the necessary funding. | Только крупнейшие фармацевтические компании, работающие в союзе с базовыми и прикладными исследовательскими центрами по всему миру, способны привлечь необходимое финансирование. |
| Your talent is in research. | Ваш талант в разработках. |
| I'm working in Australia. | Я работаю в Австралии. |
| The association reported in its research | Ассоциация сообщила о своём исследовании |
| I am engaged in AIDS research. | Я занимаюсь изучением СПИДа. |
| He is engaged in medical research. | Он вовлечён в исследования в области медицины. |
| He is doing research in sociology. | Он занимается исследованиями в области социологии. |
| They are engaged in cancer research. | Они занимаются исследованием рака. |
| He is absorbed in his research. | Он поглощён своим исследованием. |
| I'm working in Tokyo now. | Сейчас я работаю в Токио. |
| He began working in earnest. | Он принялся за работу всерьёз. |
| He's working in the car. | Он работает в машине. |
| Tom is working in Boston. | Том работает в Бостоне. |
| I'm working in Boston now. | Я сейчас работаю в Бостоне. |
| I love working in Boston. | Мне очень нравится работать в Бостоне. |
| I'm working in the garden. | Я работаю в саду. |
| I'm currently working in Boston. | В настоящий момент я работаю в Бостоне. |
| I'm still working in Boston. | Я по прежнему работаю в Бостоне. |
| I'm working in Australia now. | Я сейчас работаю в Австралии. |
| I'm still working in Australia. | Я по прежнему работаю в Австралии. |
| She's in her office, working. | Она работает в своём кабинете. |
| Open science research site blocked in Russia | Сайт для открытого доступа к научным исследованиям заблокирован в России |
| His research bore fruit in the end. | Его исследование, наконец, принесло свои плоды. |
| The Function of Dogma in Scientific Research . | The Function of Dogma in Scientific Research . |
| Interactive Research | Интерактивное исследование |
| Observational Research | Наблюдательное исследование |
| New Research | Новые исследования |
| New research | Новые исследования |
| Lakeview Research. | Lakeview Research. |
| As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out. | Как и с любыми инвестициями, эмоционально сложно оставить какие нибудь исследования, если они не срабатывают. |
| Research on meditation began in 1931, with scientific research increasing dramatically during the 1970s and 1980s. | Исследования медитации начались в 1931 году, научно исследовательский интерес резко увеличился в 1970 е и 1980 е года. |
| Working in the newsroom has been very different from my working experience in our Persian service. | Работа в редакции новостей очень сильно отличается от работы в персидской службе. |
| He is now working in France. | Он теперь работает во Франции. |
| Is Tom still working in Boston? | Том всё ещё работает Бостоне? |
| Tom is now working in Boston. | Том сейчас работает в Бостоне. |
| Did you like working in Boston? | Тебе понравилось работать в Бостоне? |
| Did you like working in Boston? | Вам понравилось работать в Бостоне? |
| Tom is working in the garden. | Том работает в саду. |
| Are you still working in Boston? | Ты всё ещё работаешь в Бостоне? |
Related searches : Working On Research - Research Working Group - In Research - Working In Marketing - Support In Working - In Working Life - Working In Construction - In Working For - Working In Finance - Confident In Working - Working In Parliament - Still In Working - In Working Position - Experiences In Working