Translation of "world by storm" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Storm - translation :

буря

World - translation :

Мир

World by storm - translation :

мир штурмом

Keywords : шторм буря шторма гроза бурю Мир миром миру света свете

Examples (External sources, not reviewed)

Now then, by the age of 10, Derek really had taken the world by storm.	Дальше, к 10 годам Дерек штурмом завоевал мир.
Photo by Storm Crypt.	Фото Storm Crypt.
Tom was frightened by the storm.	Том был напуган грозой.
They were frightened by the storm.	Они были напуганы грозой.
The roof was damaged by the storm.	Крыша была повреждена штормом.
Tom's sandcastle was destroyed by the storm.	Песчаный замок Тома был сметён штормом.
The party is interrupted by a storm.	Весёлый пир будет прерван бурей.
It is often referred to by Galveston locals as The Great Storm or The 1900 Storm.	Местные жители Галвестона называли его Великий шторм или Шторм 1900 года.
It was destroyed by a storm in 1868.	В 1868 году его повалил ураган.
Storm	Шторм
The buildings were damaged by the storm last night.	Здания были повреждены бурей, случившейся вчера ночью.
Decisive Storm	Решительный штурм
thunder storm	weather forecast
tropical storm	weather forecast
Dust Storm	weather condition
Sand Storm	weather condition
Thunder Storm	Гроза
Sand Storm	Песчаная буря
Day storm.	День бури.
A storm?	Шторм?
Storm acoming.	Ураган надвигается.
A storm!	Шторм!
Thunder storm?	Это гроза?
The hall was destroyed by a storm in 1334, was rebuilt, and was damaged by yet another storm in 1369, and was rebuilt yet again.	Зал был разрушен бурей в 1334 году, был восстановлен, после чего был повреждён ещё одной бурей в 1369 году и был восстановлен ещё раз.
When the storm wind sings its song I'm called by...	Каждый раз, когда штормовой ветер поет свою песню...
There was a storm that day, Roger... like this storm.	В тот день была гроза, Роджер, совсем как сегодня.
New York A perfect storm is brewing that could threaten China s relations with the world.	Нью Йорк Приближается идеальный шторм, который может поставить под угрозу отношения Китая со всем остальным миром.
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm	А адиты были погублены ветром морозным, буйным.
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm	А адиты были погублены ветром, шумным, буйным.
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm	Адиты же были истреблены ветром морозным (или завывающим), лютым. Аллах наслал на них сильный ветер, который издавал неистовый гул, превосходящий по своей силе громовые раскаты.
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm	Адиты же были истреблены ветром морозным (или завывающим), лютым.
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm	А адиты были погублены холодным, буйным, сильным вихрем.
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm	а 'адиты ветром ураганным, завывающим.
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm	Погублены за это были и адиты Стремительным, ревущим ураганом.
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm	А Гадяне уничтожены были шумным, бурным ветром.
That storm resulted in more than 400 deaths and approximately 15,000 of the 55,000 families affected by the storm were rendered homeless.	В результате этого урагана более 400 человек погибли и приблизительно 15 000 из 55 000 семей, пострадавших от урагана, лишились крова.
China s Perfect Storm	Китайский идеальный шторм
China s Political Storm	Политическая буря Китая
Ignoring the Storm	Игнорируя шторм
The storm abated.	Буря стихла.
The storm abated.	Буря утихла.
A storm begins.	С.
Heavy Dust Storm	weather condition
Heavy Sand Storm	weather condition
Storm trooper costumes.	Костюмы штурмовиков.

Показать эту страницу на русском языке