Translation of "world of technology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Technology - translation : World - translation : World of technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| children,development,education,technology,third world,web | children,development,education,technology,third world,web |
| And so, already small amounts of technology were transforming the world. | И таким образом, уже небольшое количество технологий изменяло мир вокруг. |
| development,economics,future,global issues,technology,third world | development,economics,future,global issues,technology,third world |
| The world that I decided to focus on this particular time is the world of science and the world of technology. | В этот раз я решила сфокусировать своё внимание на мире науки и технологии. |
| He is someone who literally has feet in both worlds one in the world of the African technology community, one in the world of the American technology community. | Он тот, кто буквально стоит ногами в обоих мирах одна нога в мире африканского технологического сообщества, вторая нога в мире американского технологического сообщества. |
| Any capping of this technology would cap the development of the world quot . | Любой отход от этой технологии мог бы означать отход от целей развития мира quot . |
| Now, I come from a cutthroat world of science and high technology. | Как представитель беспощадного мира науки и высоких технологий, |
| Future Imperfect Technology and Freedom in an Uncertain World . | Несовершенство Будущего технология и свобода в современном мире . |
| Global Information Technology Report 2004 2005, World Economic Forum. | Общемировой обзор информационных технологий за 2004 2005 годы, издание Всемирного экономического форума. |
| B. Science and technology issues in the Muslim world | В. Вопросы науки и техники в мусульманских странах |
| A. Science and technology capacities in the world for | А. Глобальный научно технический потенциал в период |
| So, to explore in that world, it takes technology. | Чтобы исследовать тот мир, нужно специальное устройство. |
| This technology has become outdated in our current world. | Эти технологии считаются устаревшими в современном мире. |
| 3amrB When will the Arab world develop the advanced technology of conference calling? | 3amrB когда же страны арабского мира разработают передовую технологию конференц связи? |
| (iv) Feasibility of preparing and producing an annual world technology for development report. | 11. iv) Возможность подготовки и публикации ежегодного доклада о глобальных технологиях в целях развития. |
| They take advantage of technology and the globalized world to attention their goals. | Для достижения своих целей они используют передовые технологии и преимущества, обусловленные общемировой глобализацией. |
| 180. Another concern derives from the proliferation of missile technology in the world. | 180. Еще одна озабоченность обусловлена распространением ракетной технологии в мире. |
| So, another way to think about technology, what it means, is to imagine a world without technology. | Так, еще один способ думать о технологии и ее значении это представить себе мир без технологии. |
| In the real world, many nations, including Canada and Brazil, are both technology exporters and technology importers. | В реальном мире многие страны, в том числе Канада и Бразилия, осуществляют и экспорт, и импорт технологий. |
| A technology boom was revolutionizing, indeed globalizing, the world economy. | Технологический бум производил революционные, поистине глобальные изменения в мировой экономике. |
| business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world | business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world |
| So, there's no technology in the world that can span 11 orders of magnitude. | И в этом мире нет таких технологий, которые могут измерить 11 разрядов размеров. |
| But now with mobile technology, we can actually take our children outside into the natural world with their technology. | Теперь с мобильными технологиями, мы можем вывести наших детей на улицу, на природу, вместе с их технологиями. |
| Today, however, technology is essential to effective participation in our world. | Однако сегодня технология играет важное значение для участия в деятельности мира. |
| _, quot Missile technology control and the Third World quot , Space Policy, | _, quot Missile technology control and the Third World quot , Space Policy, |
| Today the world is witnessing miraculous advances in science and technology. | Сегодня в мире удивительно развиваются наука и техника. |
| Our world has changed vastly over the past century and not only because of technology. | В течение прошлого века наш мир претерпел значительные изменения и не только благодаря технологиям. |
| Clearly, in the post bi polar world of space technology, cooperative efforts must be developed. | Безусловно, в области космической технологии в постбиполярном мире необходимо развивать совместную деятельность. |
| Those who controlled advanced communications technology also controlled the flow of information in the world. | Тот, кто обладает контролем над передовой коммуникационной технологией, обладает также контролем над потоками информации в этом мире. |
| Widely used during World War II, this technology has since advanced considerably. | Широко использовавшаяся во время Второй мировой войны, эта технология с тех пор значительно шагнула вперед. |
| Creative destruction (reinforced by economic openness and technology) is sweeping the world. | Созидательное разрушение (подкрепляемое экономической открытостью и достижениями технологии) шагает по всему миру. |
| Its delegations scoured the world for ideas in science, technology, and industry. | Ее делегации бороздили мир в поисках новаций в науке, технике и промышленности. |
| 3. System for Technology Exchange for Natural Disasters (STEND) World Meteorological Organization | 3. Система обмена технологиями, предназначенными для уменьшения опасности стихийных бедствий (СТЕНД) Всемирная метеорологическая организация |
| Karp, Aaron, quot Space technology in the Third World commercialization and the | Karp, Aaron, quot Space technology in the Third World commercialization and the |
| Technology has made the world apos s smaller economies become more interdependent. | Развитие техники способствует тому, что экономика менее крупных государств становится все более взаимозависимой. |
| So we used that technology to ask people all over the world, | Мы, используя все эти технологии, спросили людей со всего мира, |
| 10. While mine technology has progressed rapidly in the years since the end of the Second World War, mine detection and clearance technology has not. | 10. Если в миной технологии со времени окончания второй мировой войны имел место стремительный прогресс, то в технологии обнаружения и обезвреживания мин таких сдвигов не произошло. |
| Access to technology will be one of the determining factors for growth in the world economy. | Доступ к технологии будет являться одним из определяющих факторов роста мировой экономики. |
| 60. There had been an explosion in information technology it was unclear, however, how the developing world could benefit from such technology. | 60. В последнее время произошел взрыв информационной технологии однако не ясно, каким образом развивающийся мир может воспользоваться этой технологией. |
| The Digital Provide What Information Technology Can Do For the World u0027s Poorest | Цифровая технология может послужить всем Что может сделать информационная технология для беднейших людей мира |
| 2008 Paris, France Theme Imagine a world where technology enables a sustainable environment. | 2008 Париж, Франция Тема Представьте мир, в котором технологии помогают поддерживать стабильную окружающую среду. |
| A. Science and technology capacities in the world for the period 1970 1990 | А. Глобальный научно технический потенциал в период 1970 1990 годов |
| In the experience of industry, technology description and technology forecasting constitute integral components of technology assessment. | Опыт промышленности показывает, что неотъемлемыми компонентами оценки технологии являются ее описание и прогнозирование. |
| We're moving, we're all moving here, to a world where the forces of nature come closer together to technology, and magic and technology can come closer together. | Мы движемся, мы все здесь движемся, в мир, где силы природы сближаются с технологией, волшебство и технологии становятся ближе. |
| Globalization is referred to as the increasing integration of world markets for goods, services, capital and technology. | Глобализация упоминается как увеличивающаяся интеграция всемирных рынков товаров, услуг, капитала и технологий. |
Related searches : Technology World - World Leading Technology - World Technology Leader - World-class Technology - World Of Culture - World Of Magic - World Of Taste - World Of Information - World Of Flavours - World Of Perception - World Of Music - World Of Luxury - World Of Literature
