Translation of "worth about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's worth thinking about. | Об этом стоит подумать. |
| It's worth talking about. | Об этом стоит поговорить. |
| 'She's not worth thinking about! | Есть о ком думать! |
| He's worth about 1.59 billion. | Его состояние оценивается в 1,59 миллиарда долларов. |
| It's not worth talking about. | Не стоит и говорить об этом. |
| That's something worth thinking about. | Это то, о чём стоит подумать. |
| It's not worth worrying about it. | Не стоит об этом беспокоиться. |
| Your idea is definitely worth thinking about. | Вашу идею несомненно следует обдумать. |
| His proposal is not worth talking about. | О его предложении не стоит говорить. |
| His proposal is not worth talking about. | Его предложение не стоит того, чтобы о нём говорить. |
| The reason for this is worth thinking about. | Над тем, почему так происходит, стоит задуматься. |
| The stolen property was worth about RUB 7,500. | Общий ущерб достиг порядка 7,5 тыс. рублей. |
| How much is this camera worth? About 100 dollars. | Сколько стоит этот фотоаппарат? Около ста долларов . |
| Meanwhile, foreigners still hold Italian government bonds worth about 30 of GDP. | Тем временем, иностранцы продолжают держать облигации итальянского правительства общей стоимостью примерно 30 от ВВП. |
| But gigantic Keynesian recovery packages worth more than 1.4 trillion worldwide, together with bank rescue packages worth about 8 trillion, have had their effect. | Но гигантские кейнсианские пакеты мер по восстановлению экономики, объемом более 1,4 триллиона долларов по всему миру, вместе с пакетом спасательных мер банкам, объемом около 8 триллиона долларов, сделали свое дело. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо. |
| That's worth mentioning. | Это стоит упоминания. |
| Ideas worth spreading. | Идеи, достойные распространения . |
| My self worth. | Мое самоуважение. |
| Not worth it. | Не стоило того. |
| It's worth it. | Это того стоит. |
| It's worth it. | Оно того стоит. |
| Because if you think about it, 1,000 TEDTalks, that's over 1,000 ideas worth spreading. | Ведь если вы задумаетесь, 1000 выступлений это более 1000 идей, достойных распространения. |
| That is the equivalent of doing about 2000 worth of good with every dollar spent. | Это примерно равно тому, что каждый потраченный доллар дает прибыль в 2000 долларов США. |
| How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? | Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов? |
| Was it worth while? | Стоило ли это того? |
| A phrase worth remembering | Основные положения |
| Kyoto is worth visiting. | Киото стоит посетить. |
| It's worth a try. | Стоит попробовать. |
| It's not worth much. | Это немногого стоит. |
| Semen is worth bottling. | Сперму стоит разливать по бутылкам. |
| It's well worth it. | Это того стоит. |
| It's worth a shot. | Стоит попробовать. |
| It's really worth it. | Это действительно того стоит. |
| It's really worth it. | Оно правда того стоит. |
| It's worth a fortune. | Это стоит целое состояние. |
| It's not worth it. | Оно того не стоит. |
| It isn't worth it! | Это того не стоит! |
| It was worth it. | Оно того стоило. |
| It was worth it. | Это того стоило. |
| Was it worth it? | Оно того стоило? |
| What are you worth? | Чего ты сто ишь? |
| It's not worth mentioning. | Не стоит и говорить об этом. |
| It's not worth discussing. | Это не заслуживает обсуждения. |
Related searches : Is Worth About - Worth Talking About - Worth Thinking About - Worth Writing About - Worth Keeping - Worth Sharing - Worth Trying - Worth Pursuing - Worth Going - Worth Discussing - It Worth - Worth Having - Worth Asking