Translation of "would depend on" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'That it would depend on you,' he repeated. 'I want to say... | Что это от вас зависит, повторил он. Я хотел сказать... я хотел сказать... |
| We depend on you. | Мы зависим от тебя. |
| We depend on you. | Мы полагаемся на Вас. |
| Don't depend on it. | Не будь зависим от этого. |
| Don't depend on it. | Не рассчитывай на это. |
| Don't depend on it. | Не рассчитывайте на это. |
| Many countries depend on agriculture. | Многие страны зависят от сельского хозяйства. |
| You can depend on Jack. | Ты можешь положиться на Джека. |
| You can depend on Jack. | Вы можете положиться на Джека. |
| You can depend on Jack. | Вы можете на Джека рассчитывать. |
| You can depend on Jack. | Ты можешь на Джека рассчитывать. |
| We depend on each other. | Мы зависим друг от друга. |
| That'll depend entirely on Tom. | Это будет полностью зависеть от Тома. |
| You can depend on me. | Можешь на меня рассчитывать. |
| You can depend on me. | Можете на меня рассчитывать. |
| That'll depend entirely on them. | Это будет целиком зависеть от них. |
| That'll depend entirely on him. | Это будет целиком зависеть от него. |
| That'll depend entirely on her. | Это будет целиком зависеть от неё. |
| We can depend on Tom. | Мы можем на Тома положиться. |
| We can depend on Tom. | Мы можем рассчитывать на Тома. |
| I can depend on Tom. | Я могу рассчитывать на Тома. |
| I can depend on Tom. | Я могу на Тома положиться. |
| You can depend on Tom. | Ты можешь положиться на Тома. |
| You can depend on Tom. | Вы можете положиться на Тома. |
| 'You said, my love, that it would depend on Alexis Alexandrovich.' Betsy corrected her. | Вы сказали, мой друг, что это будет зависеть от Алексея Александровича, поправила ее Бетси. |
| Our future may depend on it. | Наше будущее может зависеть от этого. |
| You depend too much on others. | Ты слишком зависишь от других. |
| Everything will depend on Russia's interests | Всё будет зависеть от интересов РФ kloopdebates |
| Prices depend on supply and demand. | Цены зависят от спроса и предложения. |
| You can depend on this dictionary. | Ты можешь положиться на этот словарь. |
| Our success depend on your efforts. | Наш успех зависит от приложенных вами усилий. |
| I can't depend on you anymore. | Я больше не могу зависеть от тебя. |
| I've come to depend on you. | Я стал тебе доверять. |
| It doesn't depend on me anymore. | Это от меня уже не зависит. |
| They said that such a release would depend on the success of Baldur's Gate Enhanced Edition . | Представители говорили, что всё зависит от успеха серии ремейков Baldur s Gate . |
| Most big Japanese companies depend on exports. | Большинство крупных японских компаний зависят от экспорта. |
| Don't depend on your parents too much. | Не будь так зависим от твоих родителей. |
| My wife and children depend on me. | Моя жена и мои дети зависят от меня. |
| You should not depend on your parents. | Вы не должны зависеть от своих родителей. |
| Many large Japanese companies depend on exports. | Многие большие японские фирмы зависят от экспорта. |
| You shouldn't depend on others too much. | Ты не должен зависеть от других слишком сильно. |
| I'm sure we can depend on Tom. | Я уверен, что мы можем рассчитывать на Тома. |
| I'm sure we can depend on Tom. | Я уверен, что мы можем на Тома положиться. |
| It does not depend on me anymore. | Это от меня уже не зависит. |
| The instrumental achievements of science would depend solely on the scraps falling from the pure scientist s table. | Инструментальные достижения науки зависели бы исключительно от отходов, падающих со стола чистого ученого. |
Related searches : Depend On - It Would Depend - Prices Depend On - Depend On Size - Must Depend On - Depend On Others - You Depend On - Depend On How - Depend On That - Will Depend On - We Depend On - Depend On You - Depend On Whether - I Depend On
