Translation of "would have loved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why would your father have loved something like that?
Как твой отец мог любить такое?
I would be loved.
Я был бы любим.
I would be loved.
Я была бы любима.
'I loved him and he loved me but his mother would not have it, and he married another.
Я любила его, и он любил меня но его мать не хотела, и он женился на другой.
I have been loved.
Я был любим.
I have been loved.
Я была любима.
I have been loved.
Меня любили.
I might have loved and been loved, the real way.
Я бы могла любить и быть любима по настоящему.
I have never loved you.
Я никогда тебя не любил.
I have never loved you.
Я никогда вас не любил.
I have never loved you.
Я никогда тебя не любила.
I have never loved you.
Я никогда вас не любила.
If I hadn't had such a large breakfast, I would have loved to have lunch with you.
Если бы я не позавтракал столь плотно, то охотно отобедал бы с вами.
Have you ever loved a man?
Ты когда нибудь любила мужчину?
And it's our God forsaken right to be loved, loved, loved, loved, loved
Ve bu bizim terkedilmiş Tanrı'mız sevilmekte sevmekte sevilmekte sevmekte sevilmekte haklıdır
I have something to be loved for.
Меня есть за что любить.
I have never loved anyone but you.
Я никогда не любила никого, кроме тебя.
I have never loved anyone but you.
Я никогда не любил никого, кроме тебя.
I have never loved anyone but Mary.
Я никогда не любил никого, кроме Мэри.
I have never loved anyone but Tom.
Я никогда не любила никого, кроме Тома.
Tom should have told Mary he loved her.
Тому надо было сказать Мэри, что он её любит.
Tom said that he loved Mary and always would love her.
Том сказал, что любит Машу, и всегда будет любить её.
Mary said that she loved Tom and always would love him.
Мэри сказала, что любит Тома и всегда будет его любить.
'But it's not like poor Nicholas... You would have loved one another,' said Levin, finishing her sentence for her.
Но не так, как с Николенькой покойным... вы полюбили друг друга, докончил Левин. Отчего не говорить? прибавил он. Я иногда упрекаю себя кончится тем, что забудешь.
I have loved you since I first met you.
Я полюбил тебя с первой встречи.
Tom should have told Mary that he loved her.
Тому надо было сказать Мэри, что он её любит.
Tom loved Mary and Mary loved him.
Том любил Мэри, а Мэри любила его.
He loved her and she loved him.
Он любил её, а она любила его.
There are several films we would have loved to add to this list, but they currently don't have an accessible way to view them.
Есть еще целый ряд картин, которые нам бы хотелось добавить в этот лист, но на сегодняшний день существуют проблемы с их трансляцией.
He loved her, and she loved him, too.
Он её любил, и она его тоже любила.
He loved her, and she loved him, too.
Он её любил, и она его тоже.
You never loved me you have no heart, no honour!
Вы никогда не любили меня в вас нет ни сердца, ни благородства!
I'm loved.
Я любим.
I'm loved.
Я любима.
I'm loved.
Меня любят.
Be loved.
Будь любим.
Be loved.
Будь любима.
If he loved her he would fully understand the difficulty of her situation, and would deliver her from it.
Если б он любил, он понимал бы всю тяжесть ее положения и вывел бы ее из него.
Tom said that he had never loved Mary, nor would he ever love her.
Том сказал, что никогда не любил Машу, и никогда не полюбит.
Mary said that she had never loved Tom, nor would she ever love him.
Мэри сказала, что никогда не любила Тома и никогда его не полюбит.
We have loved it ever since our first sight of it.
Киплинг вместе с женой работали в военное время в Красном Кресте.
Everyone loved him.
Все его любили.
I was loved.
Я был любим.
I was loved.
Я была любима.
I loved her.
Я ее любил.

 

Related searches : I Have Loved - We Have Loved - Loved - Would Have - Most Loved - Loved By - Loved It - She Loved - Loved Person - Loved People - Dearly Loved - Being Loved - Loved One - Loved Ones