Translation of "would you dare" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How dare you! | Что вы себе позволяете. |
| How dare you! | Да как ты смеешь. |
| How dare you? | Как ты смеешь? |
| How dare you? | Как вы смеете? |
| Who would dare do such a thing? | Кто бы посмел такое сделать? |
| Don't you dare cry! | Я тебе запла чу! |
| Don't you dare cry! | Даже не смей плакать! |
| How did you dare! | Да как ты посмел! |
| No one would dare do such a thing. | Никто на такое не осмелится. |
| How dare you say that? | Как ты смеешь это говорить? |
| How dare you say that? | Как Вы смеете такое говорить? |
| How dare you say that? | Как ты смеешь такое говорить? |
| How dare you say that! | Как ты смеешь это говорить! |
| How dare you say that! | Как ты смеешь так говорить! |
| How dare you say that! | Как вы смеете так говорить! |
| Don't you dare answer that. | Не смей отвечать на это. |
| Don't you dare do that. | Не смей этого делать. |
| Don't you dare do that. | Не смейте этого делать. |
| Don't you dare go there. | Не смей туда идти. |
| Don't you dare touch anything. | Не смей ничего трогать. |
| Don't you dare touch that. | Не смей это трогать. |
| Don't you dare touch that. | Не смейте это трогать. |
| How dare you doubt me! | Как ты смеешь меня подозревать! |
| How dare you doubt me! | Как вы смеете меня подозревать! |
| How dare you doubt me! | Как ты смеешь мне не доверять! |
| How dare you doubt me! | Как вы смеете мне не доверять! |
| How dare you do this! | Как ты смеешь это делать! |
| How dare you do this! | Как вы смеете это делать! |
| Paclík claims he would dare to manage the association. | Пацлик утверждает, что он рискнет управлять ассоциацией. |
| Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine. | Однако только имперская Россия посмеет снова поглотить Украину. |
| He would not dare to do such a thing. | Он бы не посмел сделать такое. |
| And he would actually say, while he was beating me, Don't you cry. Don't you dare cry. | И он любил говорить, когда бил меня Не реви! Не смей реветь! , |
| In such a prickly world, no country would dare aggression. | В таком колючем мире ни одна страна не осмелится на агрессию. |
| If so, no men would dare to attend another's wedding. | Если и дальше всё будет так продолжаться, мужчины не рискнут посещать чужую свадьбу. |
| How dare you laugh at me! | Как ты смеешь надо мной смеяться? |
| How dare you behave like that! | Как ты смеешь так себя вести! |
| I dare say you are right. | Я осмелюсь сказать, что вы правы. |
| How dare you laugh at me? | Как ты смеешь надо мной смеяться? |
| Don't you dare do that again. | Не вздумай повторить это. |
| How dare you insult my sister! | Как Вы смеете оскорблять мою сестру? |
| How dare you insult my sister! | Как ты смеешь оскорблять мою сестру? |
| How dare you laugh at me? | Как вы смеете надо мной смеяться? |
| How dare you call me poor? | Как ты смеешь называть меня бедным? |
| How dare you call me poor? | Как вы смеете называть меня бедным? |
| How dare you call me stupid? | Как ты смеешь называть меня тупым? |
Related searches : Would Dare - You Dare - Would Not Dare - I Would Dare - How You Dare - Do You Dare - We Dare You - If You Dare - How Dare You - I Dare You - You Would - Would You - Would You Appreciate