Translation of "i would dare" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who would dare do such a thing? | Кто бы посмел такое сделать? |
| No one would dare do such a thing. | Никто на такое не осмелится. |
| Paclík claims he would dare to manage the association. | Пацлик утверждает, что он рискнет управлять ассоциацией. |
| Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine. | Однако только имперская Россия посмеет снова поглотить Украину. |
| He would not dare to do such a thing. | Он бы не посмел сделать такое. |
| I didn't dare to look. | Я не посмел смотреть. |
| I didn't dare do that. | Я не осмелился это сделать. |
| I didn't dare do that. | Я не осмеливался это сделать. |
| I would not dare to challenge the sensitivities of Australians about their own history. | Я никогда бы не осмелился усомниться в чутком отношении австралийцев к своей истории. |
| In such a prickly world, no country would dare aggression. | В таком колючем мире ни одна страна не осмелится на агрессию. |
| If so, no men would dare to attend another's wedding. | Если и дальше всё будет так продолжаться, мужчины не рискнут посещать чужую свадьбу. |
| I dare say you are right. | Я осмелюсь сказать, что вы правы. |
| I dare say he is innocent. | Смею сказать, он невиновен. |
| I dare say that he's right. | Осмелюсь сказать, что он прав. |
| I don't dare talk to her. | Я не осмеливаюсь с ней поговорить. |
| I took pictures, arrest me, I dare you. | Я делал фотографии, так что они меня арестуют. |
| I dare say he will not come. | Я рискну сказать, что он не придет. |
| I do not dare to promise something. | Я не смею что либо обещать. |
| I didn't dare to leave the baby. | Я не решилась оставить ребёнка. |
| I dare you to prove me wrong. | Попробуй докажи, что я не прав. |
| I dare you to prove me wrong. | Давай, докажи, что я не прав. |
| I didn't dare express my own opinion. | Я не решился высказать своё мнение. |
| I didn't dare express my own opinion. | Я не осмелился высказать своё мнение. |
| I don't dare ask such a silly question. | Не решаюсь задать такой глупый вопрос. |
| I don't dare tell him such a thing. | Я не осмеливаюсь ему сказать такое. |
| I dare you to jump over this ditch. | Готов поспорить, что ты не перепрыгнешь через эту канаву. |
| How dare you! | Что вы себе позволяете. |
| How dare you! | Да как ты смеешь. |
| How dare you? | Как ты смеешь? |
| How dare you? | Как вы смеете? |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | Я на спор подал заявление в Гарвард, |
| Because I did not dare... you forget my position.' | Оттого, что я не смела... ты забываешь мое положение... |
| I don't dare to stay in my house anymore. | Я больше не решаюсь оставаться дома. |
| I dare not even think what happened to them. | Я даже не решаюсь думать о том, что с ними случилось. |
| A Time to Dare | Время решительных действий |
| How dare he complain? | Да как он только может жаловаться. |
| Don't you dare cry! | Я тебе запла чу! |
| Don't you dare cry! | Даже не смей плакать! |
| How did you dare! | Да как ты посмел! |
| In such a prickly world, no country would dare aggression. But this assumes perfect rationality. | Можно назвать эту позицию теорией дикобраза . |
| Margaret Heffernan Dare to disagree | Маргарет Хеффернан как рискнуть не согласиться |
| Dare we grieve the dead? | Смеем ли мы оплакивать мертвых? |
| How dare you say that? | Как ты смеешь это говорить? |
| How dare you say that? | Как Вы смеете такое говорить? |
| How dare you say that? | Как ты смеешь такое говорить? |
Related searches : Would Dare - I Dare - Would You Dare - Would Not Dare - I Hardly Dare - Dare I Say - Dare I Ask - Do I Dare - May I Dare - I Dare Say - I Dare You - I Dare U - I Would
