Translation of "yawning gap" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yawning method? | Зевательный метод? |
| Tom is yawning. | Том зевает. |
| Stop yawning and stretching. | Перестаньте зевать и потягиваться. |
| Mary's yawning and stretching. | Мэри зевает и потягивается. |
| I couldn't help yawning. | Я не мог сдержать зевоту. |
| Why are you yawning? | Почему ты зеваешь? |
| Why are you yawning? | Почему вы зеваете? |
| Why are you yawning? | Ты чего зеваешь? |
| I can't stop yawning. | Не могу перестать зевать. |
| Uhhuh. Yawning You understand? | Понимаешь? |
| Or a yawning attack, | То зевота нападет, |
| Exposed to South Korean movies, music, and other products, they recognize the yawning gap between their government s propaganda and the country s grim reality. | Под влиянием южнокорейских фильмов, музыки и другой продукции они начали осознавать огромный разрыв между картиной, рисуемой пропагандой властей, и мрачной реальностью своей страны. |
| Mary's covering her mouth and yawning. | Мэри прикрывает рот и зевает. |
| I am yawning because I feel sleepy. | Я зеваю, потому что хочу спать. |
| In my brain reigns a yawning emptiness. | В моём мозгу царит зияющая пустота. |
| Today there exists a yawning gap between the economies and cultures of the developed countries of the North and those of the developing countries of the South. | Сегодня существует огромный разрыв между развитием экономики и культуры развитых стран Севера и развивающихся стран Юга. |
| It saved me from ennui, he answered, yawning. | Он спас меня от скуки , он ответил, зевая. |
| Ah, then should we try the yawning method? | Ах, может, попробуем зевательный метод? |
| YAWNING A hundred and twentysix in New England. | 126 в Нью Энгланд. |
| Yet this has not diminished the pressure to reduce the yawning gap in income between developed and developing countries that has shaped global debates for over a half century. | Однако это не уменьшило необходимость сокращения зияющего разрыва в уровне доходов между развитыми и развивающимися странами, являвшегося предметом глобальных дебатов на протяжении более полувека. |
| 'Suppose we change the subject,' the March Hare interrupted, yawning. | Предположим, что мы сменим тему Мартовский Заяц прервана, зевая. |
| But one feature above all others captures the underlying problem the yawning gap between the words of patients who speak their minds and the terminology of producers, experts, and authorities who mince words. | Но основная проблема наиболее полно раскрывается в одной небольшой детали, а именно в зияющей пропасти между языком пациентов, говорящих откровенно и без обиняков, и терминологией производителей лекарственных средств, экспертов и ответственных чиновников. |
| When her alarm clock sounded, Mary was already yawning and stretching. | Когда зазвенел будильник, Мэри уже зевала и потягивалась. |
| In this particular sentence, lt i gt Yawning is somewhat contagious. | В данном предложении, lt i gt Зевота заразна. |
| Institutional gap analysis and implementation gap analysis. | Анализ институциональных и внедренческих разрывов. |
| Gap | Гапfrance. kgm |
| GAP | GAPLanguage |
| Here a huge complex of domes, passageways and yawning underground abysses awaits. | Здесь расположен обширный комплекс домов, переходов и огромных подземных пропастей. |
| Post Gap | Пауза |
| Yawning Hey, don't you think it's about time we ought to go to bed? | Вы не считаете, что пора уже идти спать? |
| We strongly support the proposal for the establishment of a Peacebuilding Commission, since this will go a long way in filling a yawning gap in the consolidation of sustainable peace and security in post conflict countries, particularly in Africa. | Мы искренне поддерживаем предложение о создании Комиссии по миростроительству, поскольку это внесет столь необходимый весомый вклад в укрепление весьма шаткого мира и безопасности в странах, переживших конфликты, в особенности в Африке. |
| Malaysia needs minimum work ethic gap and minimum education standards gap. | В Малайзии сначала надо установить минимальный уровень трудовой этики и минимальный уровень образования. |
| Asia s Leadership Gap | Пробел в азиатской группе лидеров |
| Mind the Gap | Как сократить разрыв в доходах |
| The Power Gap | Разница в военном потенциале как проблема в отношениях Европы и США |
| The Productivity Gap | Разрыв в производительности труда |
| Mind the gap. | Осторожно, двери закрываются. |
| Legal gap analysis. | Анализ существующего законодательства. |
| But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. | Но, наверное, вторым более важным разрывом является то, что мы называем разрывом в надежде. |
| But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. | Но, наверное, вторым более важным разрывом является то, что мы называем разрывом в надежде. |
| Beyond the Gender Gap | За пределами разницы в полах |
| Closing Asia s Security Gap | Закрывая брешь в структуре безопасности Азии |
| Closing the Skills Gap | Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы |
| The Transatlantic Growth Gap | Трансатлантический разрыв в росте |
| gowriey Minimum wage gap? | gowriey Минимальный уровень зарплаты? |
Related searches : A Yawning Gap - Yawning Void - Yawning Gulf - Yawning Chasm - Yawning(a) - Yawning Divide - Gap - Gap Size - Energy Gap - Coverage Gap - Huge Gap - Age Gap - Talent Gap
