Translation of "year round use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They are active year round.
Активны круглосуточно.
It's warm here all year round.
Здесь круглый год тепло.
The museum is open year round.
Музей открыт круглый год.
The tree is green all year round.
Это дерево круглый год зелёное.
They had to work all year round.
Им приходилось работать круглый год.
I live here all year round now.
Я теперь живу здесь круглый год.
It is warm there all the year round.
Там тепло круглый год.
It is warm there all the year round.
Там круглый год стоит тёплая погода.
The weather is cold all year round here.
Здесь холодно круглый год.
Northern lights appear all year round in Greenland.
Северное сияние в Гренландии появляется на протяжении всего года.
He lives and works there all the year round.
Он живёт и работает там круглый год.
This mountain is covered in snow all year round.
Эта гора покрыта снегом круглый год.
This mountain is covered with snow all year round.
Эта гора покрыта снегом круглый год.
This mountain is covered in snow all year round.
Эта гора весь год покрыта снегом.
That mountain is covered in snow all year round.
Та гора круглый год покрыта снегом.
It's summer all year round when I'm with you.
С тобой лето круглый год.
S.S. The sale of certificates will take place year round.
С.С. Продажа сертификатов будет происходить круглый год.
Mont Blanc is covered with snow all the year round.
Монблан круглый год покрыт снегом.
We have snow on the mountain all the year round.
У нас снег на горе круглый год.
The water from the tap only runs cold all year round.
Вода в кране круглый год только холодная.
Near the equator, the weather is hot and humid year round.
Рядом с экватором климат круглый год жаркий и влажный.
Really there are only two seasons spring and summer, all year round.
Фактически, здесь всего два сезона весна и лето круглый год.
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
Их сад круглый год полон очень красивых цветов.
The temperature here stays more or less the same all year round.
Температура здесь круглый год примерно одинаковая.
In 2004, work began on a year round facility at the station.
С 2004 года на станции строится новый зимовочный комплекс.
Round and round we go.
Итак, мы ходим по кругу.
Only a quarter of the population get enough nutrition all the year round.
Только четверть населения полноценно питается круглый год.
The Dead Sea is even warmer, and people swim in it all year round.
Мертвое море еще теплее, и там купаются круглый год.
Correcto, the judge says in round after round.
Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.
At Lille, I am there all the year round, which is not the case of Belgium.
В Лилле я нахожусь круглый год, а в Бельгии нет .
It's only for Ramadhan NOT the whole year round and it only affected muslim food operators.
Оно действует только в Рамадан, НЕ весь год, и оно касается только владельцев мусульман.
S.S. We plant trees in the Fall and the Spring, but we sell the certificates year round.
С.С. Деревья мы сажаем осенью и весной, а сертификаты продаем круглогодично.
He turned round.
Он обернулся.
Levin turned round.
Левин оглянулся.
Deal another round
Сдать карты ещё раз
Balls are round.
Мячи круглые.
Carlos turned round.
Карлос обернулся.
LONDON By coincidence, this is a busy year for round number anniversaries for France s greatest leader since Napoleon.
ЛОНДОН. По случайному совпадению этот год насыщен круглыми датами самых знаменитых лидеров Франции со времен Наполеона.
Otherwise, the first round of balloting takes place on the third Sunday of January in the election year.
В противном случае первый тур голосования проходит в год выборов в третье воскресенье января.
This year, the IPCC is releasing its fourth round of reports, starting with the one issued early in February.
В этом году IPCC выпускает свой четвертый цикл докладов, начиная с выпущенного в начале февраля.
How about another round?
Как насчёт ещё одного раунда?
How about another round?
Ещё партию?
The earth is round.
Земля круглая.
I am round shouldered.
У меня покатые плечи.
Why are planets round?
Почему планеты круглые?

 

Related searches : Year-round Use - Year-round - Open Year Round - Year Round Employment - This Year Round - Year-round Sunshine - All Year Round - Year-round Business - Year-round Availability - All Round Use - Round To Round - Round After Round - Round And Round