Translation of "you can enable" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Only an expanded Security Council can enable effective conflict resolution worldwide.
Только расширенный Совет Безопасности сможет обеспечить эффективное разрешение конфликтов во всем мире.
Only an expanded Security Council can enable effective conflict resolution worldwide.
Только расширенный Совет Безопасности сможет обеспечить эффективн е разрешение конфликтов во всем мире.
Enable Proxy
Разрешить прокси
Enable Cache
Разрешить кэш
enable debug
enable debug
enable mysql
enable mysql
Enable usage
Синтаксис команды enable
Enable strokes
Включить росчерки
Enable debugging code
Включить отладочный код
Enable Window Dragging
Разрешить перетаскивание окна
You would need to enable Emulate3Buttons in your XF86Config file.
Пойти купить трехкнопочную или воспользоваться эмуляцией третьей кнопки. Третья кнопка эмулируется одновременным нажатием на правую и левую кнопки мыши. Но для этого необходимо включить Emulate3Buttons в файле XF86Config.
Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now?
Не удалось получить доступ к приложениям рабочей среды из Accerciser. Необходимо включить поддержку вспомогательных технологий. Включить её сейчас?
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.
Настройка во время выполнения
This strategy alone can enable these countries to compete economically in an increasingly global market.
Одна эта стратегия, сама по себе, может позволить этим странам конкурировать в экономической сфере на все более расширяющемся мировом рынке.
I wonder whether independent data can be seen or not, which could enable re identification.
Ведь тогда можно будет идентифицировать человека.
Ask your administrator to enable it for you using the Installation Ask your administrator to enable it for you using the Installation chapter of the manual.
Заметим, что сходства со скриптами на CGI нет. Файл не обязан быть выполнимым или отмеченным любым другим образом. Это просто обычный файл HTML, в котором есть набор специальных тегов, делающих много интересного.
In order to enable the bundled dbase library and to use these functions, you must compile PHP with the enable dbase option.
Настройка во время выполнения
To enable the System V messages support compile PHP with the option enable sysvmsg.
Настройка во время выполнения
Enable or disable Nautilus scripts
Включить или отключить скрипты для Nautilus
No thank you. No introductions are needed to enable one to die!
Нет, благодарю вас для того чтоб умереть, не нужно рекомендаций.
You have to compile the CGI or CLI version of PHP with enable pcntl configuration option when compiling PHP to enable Process Control support.
Настройка во время выполнения
Smart grid systems can enable big savings in emissions, but require a plan for putting them into effect.
Умные энергетические системы могут позволить значительно сократить выбросы, однако потребуется план для приведения их в действие.
No steps are required to enable them.
Настройка во время выполнения
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
These performances and braking enable the P.C.C.
Они начали использоваться в Мадриде с 1945 года.
To get these functions to work, you have to configure PHP with enable dio.
Настройка во время выполнения
According to Friedman, Obviously nothing can enable the majority of the population to be better off than everyone else.
По словам Фридмена, Очевидно, что ничто не может позволить большинству населения жить лучше, чем все остальные.
We supported and will continue to support every initiative that can enable us to move ahead on this issue.
Мы поддержали  и будем и впредь поддерживать  любые инициативы, позволяющие нам продвигаться вперед в этом вопросе.
The issue of water emissions can be addressed by designs that enable long haul aircraft to cruise below 9,000 meters.
Проблему выбросов воды можно решить посредством такой конструкции, которая позволит самолетам дальнего следования летать ниже 9 000 метров.
Enable regular expression functions with multibyte character support.
Настройка во время выполнения
Language enable us to communicate with other people.
Язык позволяет нам общаться с другими людьми.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Представляете себе? Нет, вы только представьте!
You can walk through. You can touch.
Вы можете пройти по нему. Вы можете потрогать.
The enable final configure flag is no longer supported.
Флаг enable final больше недоступен.
Indeed, these technologies are so powerful that they can enable families currently trapped in poverty to escape it once and for all.
Собственно говоря, данные технологии настолько действенны, что способны помочь семьям, живущим сегодня в бедности, избавиться от неё раз и навсегда.
Much needed capital investment can enable smallholder farmers to provide the private sector with a sustainable supply of high quality agricultural produce.
Столь необходимые денежные инвестиции позволят мелким фермерам обеспечивать частный сектор постоянными поставками высококачественной с х продукции.
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.
Можете поиграть в компьютерные игры, можете поспать, почитать в полете.
Well, you can hardly blame Tom, can you?
Ну что, легко тебе обвинить Тома?
Then we enable these loans to be pooled and packaged into securities that can be sold to investors, reducing risk in the process.
Затем мы предоставляем этим займам возможность объединения в общий фонд и распределения в пакеты ценных бумаг, которые могут быть проданы вкладчикам, попутно сокращая риск.
Rather, it would enable the powerful to exploit the weak.
Скорее, это позволит более сильным эксплуатировать слабых.
Genes enable life, but they clearly do not determine it.
Гены дают возможность жизни развиваться, но они не определяют ее.
To enable Sybase DB support configure PHP with sybase DIR .
Введение
Change software update preferences and enable or disable software sources
Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников
This bird's large wings enable it to fly very fast.
Большие крылья этой птицы позволяют ей летать очень быстро.
You can do it, Tom. I know you can.
Ты можешь это сделать, Том. Я знаю, что можешь.

 

Related searches : Can Enable - Enable You - We Can Enable - Would Enable You - Will Enable You - We Enable You - If You Enable - You Can - Can You - Can You Predict - You Can Create - You Can Browse - You Can Finish