Translation of "will enable you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Enable Proxy
Разрешить прокси
Enable Cache
Разрешить кэш
enable debug
enable debug
enable mysql
enable mysql
Enable usage
Синтаксис команды enable
Enable strokes
Включить росчерки
You will need to use the with bz2 DIR configuration option when compiling PHP to enable bzip2 support.
Настройка во время выполнения
To use shmop you will need to compile PHP with the enable shmop parameter in your configure line.
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
You will need to use the with zip DIR configuration option when compiling PHP to enable zip support.
Замечание
Enable debugging code
Включить отладочный код
Enable Window Dragging
Разрешить перетаскивание окна
You would need to enable Emulate3Buttons in your XF86Config file.
Пойти купить трехкнопочную или воспользоваться эмуляцией третьей кнопки. Третья кнопка эмулируется одновременным нажатием на правую и левую кнопки мыши. Но для этого необходимо включить Emulate3Buttons в файле XF86Config.
Only courageous thinking and action will enable them to steer clear of the rocks.
Лишь смелое мышление и смелые действия позволят им избежать подводных скал.
Though the discovery was anticipated, the future advances that it will enable are unforeseeable.
Хотя это открытие ожидалось, будущее его достижений непредсказуемо.
Accerciser could not see the applications on your desktop. You must enable desktop accessibility to fix this problem. Do you want to enable it now?
Не удалось получить доступ к приложениям рабочей среды из Accerciser. Необходимо включить поддержку вспомогательных технологий. Включить её сейчас?
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.
Настройка во время выполнения
Ask your administrator to enable it for you using the Installation Ask your administrator to enable it for you using the Installation chapter of the manual.
Заметим, что сходства со скриптами на CGI нет. Файл не обязан быть выполнимым или отмеченным любым другим образом. Это просто обычный файл HTML, в котором есть набор специальных тегов, делающих много интересного.
In order to enable the bundled dbase library and to use these functions, you must compile PHP with the enable dbase option.
Настройка во время выполнения
If you enable anti aliasing, Povray will calculate and combine more then one sample per pixel. This is called super sampling.
Если вы включите эффект сглаживания, Povray будет просчитывать комбинацию более чем одной точки на пиксел. Это называется передискретизацией.
This will enable these societies to deal much better with future problems including global warming.
Это поможет этим обществам более эффективно бороться с проблемами в будущем, в том числе и с глобальным потеплением.
Only that course will enable Turkey to construct a better constitution than it has now.
Только этот курс позволит Турции создать лучшую конституцию, чем та, что есть у нее сегодня.
The AKP s majority will also enable it to continue to recalibrate the country s foreign policy.
То, что ПСР получила большинство в парламенте позволит партии продолжить калибровку внешней политики в стране.
To enable the System V messages support compile PHP with the option enable sysvmsg.
Настройка во время выполнения
Enable or disable Nautilus scripts
Включить или отключить скрипты для Nautilus
New legislation will be needed to enable amendments to the constitution, and this will take time and even more debate.
Чтобы сделать возможным внесение поправок в конституцию потребуется новое законодательство, что займет много времени и вызовет еще больше дебатов.
No thank you. No introductions are needed to enable one to die!
Нет, благодарю вас для того чтоб умереть, не нужно рекомендаций.
You have to compile the CGI or CLI version of PHP with enable pcntl configuration option when compiling PHP to enable Process Control support.
Настройка во время выполнения
Such monitoring, she said, will enable Sahrawis to take to the streets and demand their rights.
По её словам, подобный мониторинг позволит сахрави выйти на улицы и требовать свои права .
Tracking user IDs will not enable us to catch or stop bad guys, and it will render the Internet impossible to use.
Отслеживание идентификации пользователя не даст нам возможности поймать или остановить злоумышленника, и приведет к тому, что Интернет будет невозможно использовать.
This will enable other countries to boost their own growth, while cementing China s global economic and geopolitical leadership.
Это позволит другим странам, повысить свой собственный рост, при цементировании мирового экономического и геополитического лидерства Китая.
Only the system of organized selection will enable us to solve 90 of the problems of foreign workers.
Только система организованного набора позволит на 90 решить проблемы иностранных рабочих.
That boost in assets will, in turn, enable local credit markets, such as micro finance, to begin operating.
Это увеличение активов в свою очередь позволит заработать местным кредитным рынкам, таким как рынок микрофинансов.
802.11aq IEEE 802.11aq is an amendment to the 802.11 standard that will enable pre association discovery of services.
Долгое время IEEE 802.11b был распространённым стандартом, на базе которого было построено большинство беспроводных локальных сетей.
No steps are required to enable them.
Настройка во время выполнения
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
These performances and braking enable the P.C.C.
Они начали использоваться в Мадриде с 1945 года.
To get these functions to work, you have to configure PHP with enable dio.
Настройка во время выполнения
After all, generals will be more inclined to identify efficiencies if they believe that doing so will ultimately enable them to enhance their capabilities.
В конце концов, генералы будут более склонны разбираться с тем, что полезно, а что нет, если они уверены, что это, в конечном счете, позволит им увеличить свои возможности.
I think in the near future, we will mainly work on developing new sensors that will enable more precise determination of a person's reaction.
Думаю, в ближайшее время нам в основном придется работать над разработкой новых типов сенсоров, которые позволят точнее определять реакции человека.
This will enable hundreds of thousands of displaced people to return to their village communities and live from farming.
Это даст возможность сотням тысяч перемещенных людей вернуться в свои деревенские общины и жить сельским хозяйством.
Plant diversity sustains us now, and in the future it will enable us to adapt, innovate, and ultimately survive.
Растительное разнообразие сейчас поддерживает нас, и в будущем оно даст нам возможность адаптироваться, производить инновации и, в конечном итоге, выжить.
Taken together, these two benefits will enable millions of minds to work together far more effectively than ever before.
Вместе взятые, эти два преимущества дадут возможность миллионам умов сотрудничать намного эффективнее, чем это было когда либо в прошлом.
A military build up will enable Moscow to effectively advance national interests and break new ground in global affairs.
Усиление военного могущества позволит Москве эффективнее отстаивать национальные интересы и выйти на новые рубежи мировой политики.
We supported and will continue to support every initiative that can enable us to move ahead on this issue.
Мы поддержали  и будем и впредь поддерживать  любые инициативы, позволяющие нам продвигаться вперед в этом вопросе.
Businesses will be able to sell goods that enable Cubans to communicate with the United States and other countries.
Компаниям будет позволено продавать товары, которые позволят кубинцам общаться с США и другими странами.

 

Related searches : Will Enable - Enable You - Which Will Enable - This Will Enable - That Will Enable - You Can Enable - Would Enable You - We Enable You - If You Enable - You Will - Will You - You Will Regret - Will Bill You