Translation of "you paid less" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom got paid much less than he expected.
Тому заплатили гораздо меньше, чем он ожидал.
I got paid much less than I expected.
Мне заплатили гораздо меньше, чем я ожидал.
Statisticians are paid less than in other ministries.
Статистики получают меньше, чем сотрудники других министерств.
I paid no less than a hundred dollars for this pen.
Я заплатил не меньше ста долларов за эту ручку.
Similarly, women know that they are usually paid less and have less chance for professional advancement than men.
Подобным образом, женщины знают, что обычно им платят меньше, чем мужчинам, и что у них меньше шансов на профессиональное продвижение.
So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least.
Это приводит к тому, что маленькая зарплата и меньшее признание имеют свои преимущества, для общества по крайней мере.
You paid?
Ты заплатила?
In the past, foreign exchange markets paid less attention to structural factors.
В прошлом, иностранные валютные рынки обращали гораздо меньше внимания на структурные факторы.
Who paid you?
Кто тебе заплатил?
Who paid you?
Кто вам заплатил?
You already paid.
Ты уже заплатил.
You already paid.
Вы уже заплатили.
The restoration concentrated on the ceiling and less attention was paid to the lunettes.
Эта реставрация была сосредоточена на потолке, люнетам уделялось меньшее внимание.
You were paid, weren't you?
Вам передали деньги ?
I've already paid you.
Я тебе уже заплатил.
I've already paid you.
Я Вам уже заплатил.
I've already paid you.
Я вам уже заплатил.
I've paid you already.
Я тебе уже заплатил.
I've paid you already.
Я вам уже заплатил.
Are you paid well?
Вам хорошо платят?
Are you paid well?
Тебе хорошо платят?
Have you already paid?
Ты уже заплатил?
Have you already paid?
Вы уже заплатили?
You paid for parking?
Ты платила за парковку?
Steve paid you 6,500.
Стив платит тебе 6,500.
Had paid to You?
Они должны были заплатить?
You paid too much.
Но ты слишком переплатила.
After 1910, less flour was traded, the Russians paid for the fish with money instead.
После 1910 года муки продавалось меньше, поморы платили за рыбу деньги.
Women were paid less than their male counterparts even when they performed the same job.
Женщины получают меньшую заработную плату, чем мужчины, даже в том случае, когда они выполняют одну и ту же работу.
Studies show that uneducated women tend to be less productive, are employed in less well paid jobs and are less able to use their initiative to protect their environment.
Исследования показывают, что не получившие образования женщины, как правило, менее активно участвуют в процессе общественного производства, заняты на менее оплачиваемых работах и проявляют меньше инициативы в вопросах защиты своей среды.
It tightens costs, and outsources work as much as possible, so its workforce is paid less than Arcelor s employees and is less stable.
Более того, Арселор являлся прекрасной компанией объектом для поглощения большинство его капитала принадлежит разным акционерам.
It tightens costs, and outsources work as much as possible, so its workforce is paid less than Arcelor s employees and is less stable.
Она сокращает затраты и в максимально возможной степени привлекает третьих лиц для выполнения работ, таким образом, ее рабочей силе платят меньше, чем служащим Арселора, и она менее стабильна.
The sectors where women have the greatest representation, agriculture and trade, are generally less regulated and are less well paid than other sectors.
Отрасли, где женщины лучше всего представлены, сельское хозяйство и торговля, как правило, регламентируются в меньшей степени, и заработная плата там ниже, чем в других отраслях.
Among paid female employees in the province, 35 percent earned less than 10 per hour in 2003, compared to 22 percent of paid male employees.
В 2003 году 35 оплачиваемых работниц в провинции получали менее 10 долларов в час по сравнению с 22 оплачиваемых работников мужчин.
Sao Tome and Principe had paid significantly less than the amounts planned for 2003 and 2004.
Сан Томе и Принсипи выплатило существенно меньше тех сумм, которые были предусмотрены в плане на 2003 и 2004 годы.
Have you paid the rent?
Ты платил за аренду?
You haven't paid me yet.
Ты ещё мне не заплатил.
You haven't paid me yet.
Ты ещё мне не заплатила.
You haven't paid me yet.
Вы ещё мне не заплатили.
I still haven't paid you.
Я тебе ещё не заплатил.
I still haven't paid you.
Я тебе ещё не заплатила.
I still haven't paid you.
Я вам ещё не заплатила.
I still haven't paid you.
Я вам ещё не заплатил.
You paid him four dollars.
Ты заплатил ему четыре доллара.
You haven't yet paid me.
Ты мне ещё не заплатил.

 

Related searches : Paid Less - You Paid - Less Paid Job - Get Paid Less - Less Deposit Paid - Less You - You Were Paid - Paid To You - You Had Paid - Paid By You - You Are Paid - I Paid You