Translation of "less you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Less - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You know your old once students less and less choose you as their mentor. | Старость наступает тогда, когда всё меньше студенток выбирает тебя научным руководителем. |
| You must be less impatient. | Тебе нужно быть менее нетерпеливым. |
| Do you have anything less expensive? | У вас есть что нибудь подешевле? |
| She is less intelligent than you. | Она не такая умная, как ты. |
| I have less money than you. | У меня меньше денег, чем у тебя. |
| I have less money than you. | У меня меньше денег, чем у вас. |
| Did you understand? More or less. | Понял? Более менее . |
| Did you understand? More or less. | Поняли? Более менее . |
| Did you understand? More or less. | Ты понял? Более менее . |
| Did you understand? More or less. | Вы поняли? Более менее . |
| The less you know, the better. | Чем меньше ты знаешь, тем лучше. |
| You should eat less red meat. | Тебе надо есть меньше красного мяса. |
| The older you get, the less sleep you need. | Чем старше ты становишься, тем меньше нуждаешься во сне. |
| See you tomorrow for less snappy adventures. | Завтра расскажу о новых захватывающих приключениях. |
| I could not care less, you understand? | Мне пофиг, понимаете? |
| Tom eats less than you might think. | Том ест меньше, чем ты можешь подумать. |
| Do you think you could make a little less noise? | Ты не мог бы шуметь немного поменьше? |
| And you may have more or less neurons. | У кого то окажется больше нейронов, у кого то меньше. |
| 'You'd better mount. You will be less excited.' | Садитесь, меньше будете волноваться... |
| I'm no less of a sinner than you. | Я не меньший грешник, чем ты. |
| You need to eat less and exercise more. | Вам нужно меньше есть и больше двигаться. |
| You could not find a less Britpop record. | Менее брит поповую запись найти просто невозможно. |
| Do you think it weighs on him less than on you? | И разве ты думаешь, что он не менее тебя тяготится этим? |
| When you want less, it's because it's about work. | Если же вам хочется что то в меньшем количестве, это потому, что связано с работой. |
| 1 cup of tahini (or less if you prefer) | 1 стакан пасты тахини |
| And therefore less juice into the task, fewer puzzles solved, a less favorable outcome compared to you folks. | Следовательно, вы прилагаете меньше усилий, решаете меньше задач, достигаете меньшего, чем эта группа. |
| And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation. | А если вы посмотрите за пределы Африки, вы вообще то найдете меньше разнообразия. |
| If you would talk less and listen more, you might learn something. | Если бы ты меньше говорил, а больше слушал, ты бы чему нибудь научился. |
| Less effort, you're less persistent, and so on. | Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее. |
| I recall less and less of my childhood. | Я всё реже и реже вспоминаю о детстве. |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | Письма от Фионы приходили всё реже и реже. |
| We feel less lonely it all worked out for you. | Мы чувствуем себя менее одинокими у вас все получилось . |
| I think you have something a lot less life threatening. | Я думаю у тебя что то, что представляет гораздо меньшую угрозу для жизни. |
| You should spend more time outside and less time inside. | Тебе следует больше времени проводить на улице и меньше дома. |
| You shouldn't look down on those who are less fortunate than you are. | Ты не должен смотреть свысока на тех, кому повезло меньше, чем тебе. |
| People are less kind. There is less trust around. | Люди менее добры. Доверия стало меньше. |
| Every week he thought less and less about Kitty. | С каждою неделей он все реже вспоминал о Кити. |
| For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego. | Для президента, стремящегося осуществить реформы, меньше может быть больше меньше агрессивности и меньше собственного я . |
| For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego. | Для президента, стремящегося осуществить реформы, quot меньше может быть больше quot меньше агрессивности и меньше собственного я . |
| Western Europe is less and less the core of Christian civilization, and the most dynamic forms of Christianity today are less and less European. | Западная Европа все в меньшей и меньшей степени остается центром христианской цивилизации, и наиболее динамичные формы христианства в наши дни становятся все менее и менее европейскими. |
| It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. | Оказывается, большинство людей, кому за 50, чувствуют себя лучше, меньше переживают, они менее враждебны и тревожны. |
| This time, however, the report is less clear, less reassuring. | На этот раз, однако, сообщение не совсем ясное, менее обнадеживающее. |
| Here one encounters less collective hope and less individual fear. | Здесь люди все реже сталкиваются с коллективной надеждой и постоянно уменьшаются их индивидуальные опасения. |
| Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising. | Неудивительно, что чем больше размер, тем меньше заправок на единицу . |
| An economist says, essentially, more for you is less for me. | Экономисты говорят больше для тебя это меньше для меня |
Related searches : You Paid Less - Less And Less - Less Advanced - Is Less - Less Stress - Anything Less - Less Responsive - Less Reliable - Less Invasive - Less Need - Less Problems - Spend Less - Pay Less
