Translation of "you shall receive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ask and you shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.
Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.
Просите, и получите.
By your faith, you shall receive said Christ.
По вере вашей да будет вам говорил Христос.
Say Shall I inform you who will receive the worst chastisement from God?
Скажи (о, Пророк) (тем, которые насмехаются над Истинной Верой) Сообщить ли вам о том, что более злостнее хуже , чем это, как награда воздаяние у Аллаха?
Ask, and it shall be given to you seek, and ye shall find knock, and it shall be opened to you for every one who is asking doth receive, and he who is seeking doth find, and to him who is knocking it shall be opened.
Просите, и дано будет вам ищите, и найдете стучите, и отворят вам ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят.
'You shall hear.
Да вот послушайте...
Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors.
Мы уже обосновались в новом доме и теперь рады принимать гостей.
Did you receive the letter?
Ты получил письмо?
Did you receive the letter?
Вы получили письмо?
Did you receive my letter?
Ты получил моё письмо?
Did you receive my letter?
Вы получили моё письмо?
Did you receive my letters?
Вы получили мои письма?
Did you receive my letters?
Ты получил мои письма?
Did you receive my letters?
Вы получали мои письма?
Did you receive my letters?
Ты получал мои письма?
Did you receive my message?
Ты получил моё сообщение?
Did you receive my message?
Вы получили моё сообщение?
Did you receive his invitation?
Ты получил его приглашение?
Did you receive his invitation?
Вы получили его приглашение?
Did you receive Tom's invitation?
Ты получил приглашение от Тома?
Did you receive Tom's invitation?
Вы получили приглашение от Тома?
Did you receive the flowers?
Вы получили цветы?
Did you receive the flowers?
Ты получил цветы?
Did you receive a notice?
Вы получили уведомление?
Did you receive an invitation?
Вы получили приглашение?
Did you receive an invitation?
Ты получил приглашение?
'Shall I show you?
Хотите, я вам покажу?
Shall I help you?
Вам помочь?
Shall I help you?
Тебе помочь?
Shall I follow you?
Мне идти за тобой?
Shall I follow you?
Мне идти за вами?
When did you receive the telegram?
Когда ты получил телеграмму?
When did you receive the telegram?
Когда ты получила телеграмму?
When did you receive the telegram?
Когда вы получили телеграмму?
But did you receive the messages?
Сообщения то ты получил?
But did you receive the messages?
Сообщения то вы получили?
But did you receive the messages?
Ты сообщения то получил?
But did you receive the messages?
Вы сообщения то получили?
Wait until you receive the letter.
Подождите, пока вы получите письмо.
If you give evil, you will receive evil.
Если ты сеешь зло, то его же и пожнёшь.
Ask, and it shall be given you seek, and ye shall find knock, and it shall be opened unto you.
Просите, и получите ищите, и найдёте стучите, и вам откроется.
You shall have a reward.
Ты должен получить награду.

 

Related searches : Shall Receive - Receive You - You Receive - We Shall Receive - I Shall Receive - You Shall - Shall You - As You Receive - Whenever You Receive - You Would Receive - You Should Receive - You May Receive - Enclosed You Receive - Hereby You Receive