Просите, и дано будет вам.

Спросите, и вы получите.

Просите и дастся вам.

Спросите, и получите.

Просите, и получите.

По вере вашей да будет вам говорил Христос.

Он прославит Меня, потому что от Моего возьмет и возвестит вам.

Но не даровано это никому, кроме тех, которые терпели не даровано это никому, кроме обладателя великой доли.

Но не будет это даровано никому, кроме тех, кто проявляет терпение, и не будет это даровано никому, кроме тех, кто обладает великой долей.

Это большое достоинство отклонение зла добром даровано только тем, кто терпелив и наделён великим уделом добродетелей и совершенством души.

И не обретет этого никто, кроме того, кто терпел не обретет этого никто, кроме того, кто наделен великим уделом.

И не даровано сей чести никому, Помимо тех, кто с отрешением терпел. И не даровано сей чести никому, Помимо обладателей великой доли.

Но этого достигают только те, которые терпеливы этого достигают только великие счастливцы.

Он сказал Здесь подразумевается не расчет, а представление дел. А тот, с кем будет производиться расчет в Судный День, тот будет подвергнут наказанию (Бухари и Муслим)

тот будет рассчитан расчетом легким

получит легкий расчет

будет лёгкий расчёт,

расчет будет легким,

Рассчитан будет легким счетом

С того отчет потребуется легким отчетом,

И все тридцать три получу я.

Каждому человеку остаются его деяния, и каждый человек получит воздаяние только за свои деяния. Никто не будет отвечать за прегрешения других, и никто не извлечет пользы из набожности и богобоязненности других людей.

О толковании этого аята мы уже говорили. Аллах повторил его для того, чтобы люди не связывали свои надежды с творениями.

Это народ, который уже ушёл ему то, что он приобрёл, а вам то, что вы приобрели.

Скажи (о, Пророк) (тем, которые насмехаются над Истинной Верой) Сообщить ли вам о том, что более злостнее хуже , чем это, как награда воздаяние у Аллаха?

Скажи Не сообщить ли мне вам более злостное, чем это, по награде у Аллаха?

Скажи Сообщить ли вам о тех, кто получит еще худшее воздаяние от Аллаха? Это те, кого Аллах проклял, на кого Он разгневался, кого Он превратил в обезьян и свиней и кто поклонялся тагуту.

Скажи Сообщить ли вам о тех, кто получит еще худшее воздаяние от Аллаха?

Скажи им (о Мухаммад!) Не сообщить ли вам о самом большом зле, за которое наихудшее воздаяние у Аллаха?

Скажи Быть может, указать мне вам На нечто более отвратное, чем это, По воздаянью у Аллаха?

Скажи Могу ли указать вам на что либо бедственнее того, что будет вам воздаянием от Бога?

и все, чего ни попросите в молитве с верою, получите.

и будут приветствовать они тебя и дадут тебе два хлеба, и ты возьмешь из рук их.

и сказал им кто примет сие дитяво имя Мое, тот Меня принимает а кто примет Меня, тот принимает Пославшего Меня ибо кто из вас меньше всех, тот будет велик.

Не опечалит их великий страх (в День Суда) (когда произойдет второе дуновение в Рог и они будут вставать из своих могил). И встретят их ангелы (с радостной весью) Это ваш день, который вам был обещан (Аллахом)!

Не опечалит их великий страх, и встретят их ангелы Это ваш день, который вам был обещан!

Их не опечалит величайший испуг, а ангелы встретят их словами Вот ваш день, который был вам обещан! .

Их не опечалит великий страх, в котором пребывают неверующие. Ангелы их (праведников) встретят добрыми приветствиями, говоря Это ваш День, который вам обещал ваш Господь День блаженства для вас!

Их не будет огорчать великий страх перед божественным возмездием , а ангелы встретят их словами Вот и настал день, который был вам обещан .

Не опечалит их Великий Страх, (Что обуяет нечестивцев), А встретят ангелы (с приветствиями их) Это ваш День, что был вам обетОван .

Великий страх не потревожит их их встретят ангелы Это тот день, который вам обещан был!

С 1986 года жила в Лондоне.

кто примет одно из таких детей во имя Мое, тот принимает Меня а кто Меня примет, тот не Меня принимает, но Пославшего Меня.

(74 3) Когда изберу время, Я произведу суд по правде.

Истинно говорю вам кто не примет Царствия Божия, как дитя, тот не войдет в него.