Translation of "you were gone" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How long were you gone? | Сколько вас не было? |
| How long were you gone? | Сколько тебя не было? |
| How long were you gone? | Сколько времени вас не было? |
| How long were you gone? | Сколько времени тебя не было? |
| How long were you gone? | Долго тебя не было? |
| How long were you gone? | Долго вас не было? |
| How long were you gone? | Как долго тебя не было? |
| How long were you gone? | Как долго вас не было? |
| I woke up and you were gone. | Я проснулся, а тебя нет. |
| I woke up and you were gone. | Я проснулся, а вас нет. |
| You've been gone over three hours. Where were you? | Тебя не было больше трёх часов. Где ты был? |
| You've been gone over three hours. Where were you? | Вас не было больше трёх часов. Где вы были? |
| All of them were gone. | Они все ушли. |
| All of them were gone. | Они все уехали. |
| I thought you were going to be gone all day. | Я думал, тебя не будет весь день. |
| They were gone in an instant. | Раз! И их не стало, |
| You could've gone. | Ты мог уйти. |
| You could've gone. | Вы могли уйти. |
| But, you know, he's gone. Now he's gone. | Но его уже нет. Теперь его нет. |
| Were there any customers while I was gone? | Были ли покупатели, пока меня не было? |
| Have you gone nuts? | Ты спятил? |
| Have you gone nuts? | У тебя крыша поехала? |
| Have you gone crazy? | Ты спятил? |
| Have you gone mad? | Вы с ума сошли? |
| Have you gone mad? | Ты с ума сошёл? |
| Have you gone mad? | У тебя крыша поехала? |
| Have you gone mad? | Ты с ума сошла? |
| Have you gone crazy? | Ты рехнулся? |
| Where have you gone? | Куда вы ходили? |
| Have you gone crazy? | Вы рехнулись? |
| Have you gone crazy? | Вы спятили? |
| Have you gone crazy? | С ума сошёл? |
| Have you gone crazy? | С ума сошла? |
| Have you gone crazy? | С ума сошли? |
| Where have you gone? | Куда ты ходил? |
| Where have you gone? | Куда Вы ходили? |
| The papers that were in the safe are gone. | Бумаги, которые были в сейфе, пропали. |
| You shouldn't have gone there. | Не следовало тебе туда ходить. |
| Have you gone completely mad? | Ты совсем с ума сошел? |
| You have gone too far. | Вы зашли слишком далеко. |
| You have gone too far. | Ты зашёл слишком далеко. |
| You have gone too far. | Ты зашла слишком далеко. |
| You should've gone home already. | Тебе уже пора идти домой. |
| Have you all gone mad? | Вы все с ума посходили? |
| I should've gone with you. | Я должен был пойти с вами. |
