Translation of "you worry about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I worry about you.
Я беспокоюсь о вас.
I worry about you.
Я волнуюсь за тебя.
I worry about you.
Я волнуюсь за вас.
You worry about everything.
Ты обо всём беспокоишься.
Don't you worry about Tom?
Разве ты не беспокоишься о Томе?
I don't worry about you.
Я за тебя не беспокоюсь.
I don't worry about you.
Я за вас не беспокоюсь.
You need not worry about her.
Вам не нужно беспокоиться о ней.
You have nothing to worry about.
Тебе не о чем беспокоиться.
Don't you worry about a thing.
Ни о чём не беспокойтесь!
That's why I worry about you.
Поэтому я за тебя и беспокоюсь.
That's why I worry about you.
Поэтому я за вас и беспокоюсь.
I know you worry about him.
Я знаю, что ты за него переживаешь.
I know you worry about her.
Я знаю, что ты волнуешься за неё.
I know you worry about her.
Я знаю, что вы волнуетесь за неё.
You worry too much about him.
Ты слишком беспокоишься о нём.
You worry too much about him.
Ты слишком беспокоишься за него.
You worry too much about her.
Ты слишком за неё переживаешь.
You know what, don't worry about it.
Мы во всём разберёмся.
You don't need to worry about it.
Об этом можешь не беспокоиться.
You don't need to worry about it.
Об этом можете не беспокоиться.
You worry about your weight too much.
Ты слишком много беспокоишься о своём весе.
There's nothing for you to worry about.
Тебе не о чем беспокоиться.
You worry too much about your weight.
Ты слишком беспокоишься из за своего веса.
You won't have to worry about Tom.
Тебе не придется беспокоиться о Томе.
I was starting to worry about you.
Я уже начинал за тебя беспокоиться.
I was starting to worry about you.
Я уже начинал за вас беспокоиться.
I worry about you all the time.
Я волнуюсь за тебя всё время.
I worry about you all the time.
Я волнуюсь за вас всё время.
I worry about you all the time.
Я беспокоюсь о тебе всё время.
I worry about you all the time.
Я беспокоюсь о вас всё время.
You don't need to worry about me.
Не нужно обо мне беспокоиться.
You don't have to worry about that.
Об этом можешь не беспокоиться.
You don't have to worry about that.
Об этом можете не беспокоиться.
You don't need to worry about us.
Тебе не нужно за нас волноваться.
You don't need to worry about Tom.
Тебе не нужно беспокоиться за Тома.
You don't need to worry about Tom.
Вам не нужно беспокоиться за Тома.
It's nothing you need to worry about.
Ты ни о чём не должен беспокоиться.
There's nothing for you to worry about.
Вам не о чем беспокоиться.
They should worry about me. I don't worry about them.
Это им надо меня бояться. Мне на них плевать!
You won't need to worry about that anymore.
Тебе не придётся об этом больше беспокоиться.
You won't need to worry about that again.
Вам не придётся больше об этом беспокоиться.
You won't need to worry about that again.
Тебе не придётся больше об этом беспокоиться.
You don't have to worry about Tom anymore.
Вы можете больше не беспокоиться о Томе.
I don't have time to worry about you.
У меня нет времени, чтобы беспокоиться о тебе.

 

Related searches : Worry About - Be Worry About - They Worry About - Worry About Money - Worry About Him - Worry About Things - I Worry About - To Worry About - Never Worry About - No Worry About - We Worry About - Worry About Losing - Not Worry About - Making You Worry