Translation of "young entrepreneurs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Young - translation :

Keywords : дипломатов путешественников предприниматели мошенников ставший молода молод молоды юный молодые

Examples (External sources, not reviewed)

Everywhere there are startups, innovations, and young entrepreneurs hungry for profits.	Всюду заметны новые предприятия, инновации и молодые предприниматели, жаждущие прибыли.
They were entrepreneurs.	Они были предпринимателями.
I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization.	Я состою в двух глобальных организациях, которые называются Организация предпринимателей и Организация юных президентов .
Opening space for entrepreneurs.	Мы выделили землю для ведения предпринимательства.
Astoundingly, young Greek entrepreneurs reportedly fear to incorporate their firms in Greece, lest others use false documents to take away their companies.	Поразительно, но, судя по сообщениям, молодые греческие предприниматели опасаются регистрировать свои фирмы в Греции, потому что кто то может использовать фальшивые документы и отобрать их.
Only a few entrepreneurs make it.	Только несколько предпринимателей сделали это .
that entrepreneurs provide benefits to society.	вклада предпринимателей в развитие общества.
China s entrepreneurs lack money, not talent.	У китайских предпринимателей нет денег, а не таланта.
An elusive market for French media entrepreneurs	Сложный для завоевания французами рынок
So why the hesitation from French entrepreneurs?	Почему столько сомнений у французских предпринимателей?
Beyond that, a feedback mechanism appears to be in place cities with more entrepreneurs tend to beget still more entrepreneurs.	Кроме того, кажется, действует механизм обратной связи города с большим количеством предпринимателей имеют тенденцию порождать все больше предпринимателей.
Gayle Tzemach Lemmon Women entrepreneurs, example not exception	Гейл Тземах Леммон Женщины предприниматели не исключение, а реальность
Cameron Herold Let's raise kids to be entrepreneurs	Кэмерон Херольд Давайте растить предпринимателей из детей
The results of many projects in these countries are encouraging, with the current focus on training key groups, such as entrepreneurs, teachers, and young and unemployed people.	Результаты многих проектов, в данный момент направленных на обучение ключевых групп, таких как предприниматели, преподаватели, молодые люди и безработные, в этих странах обнадеживающие.
Mo Ibrahim is one of Africa s most distinguished entrepreneurs.	Avec un milliard de personnes réparties dans plus de 50 pays, l'Afrique est frappée par la pauvreté et bien trop souvent déchirée par la guerre.
This type of disruptive innovation usually comes from entrepreneurs.	Этот тип прорывной инновации обычно исходит от предпринимателей.
So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs.	Вот почему инвесторы любят тех, кто начинал многократно.
And some of you guys are entrepreneurs, etc., whatever.	Среди вас есть предприниматели, и им подобные.
A few months ago, the think tank Terangaweb, an independent body marketing itself as the Africa of Ideas , published a ranking of 30 young African entrepreneurs to follow.	Несколько месяцев назад аналитический центр Terangaweb, независимая организация, позиционирующая себя как Африка идей , опубликовал рейтинг 30 молодых африканских предпринимателей, подающих пример .
Tom is young. How young is young? He's thirteen.	Том юн . Юн это сколько? Ему тринадцать .
He's young, maybe too young.	Он молод, может быть даже слишком.
She's young, maybe too young.	Она молода, возможно, даже слишком молода.
How young is too young?	Слишком молодой это насколько?
Discrimination against indigenous private entrepreneurs in China goes beyond finance.	Дискриминация местных частных предпринимателей в Китае не ограничивается финансовым вопросом.
Trade liberalization will benefit consumers, small entrepreneurs, and foreign investors.	Торговая либерализация принесет пользу потребителям, малым предпринимателям и иностранным инвесторам.
At stake is an entire generation of European digital entrepreneurs.	На кону целое поколение Европейских цифровых предпринимателей.
Moreover, describing Chinese private entrepreneurs as a plutocracy is grotesque.	Более того, описывать китайских владельцев частных предприятий как плутократию просто абсурдно.
Both my grandfathers were entrepreneurs. My dad was an entrepreneur.	Оба моих дедушки были предпринимателями. Мой отец был предпринимателем.
Of course, some private entrepreneurs in China grew rich that way.	Однако, большинство из них вели семейный бизнес в секторах с жесточайшей конкуренцией.
True, perhaps, but private Chinese entrepreneurs get a far worse deal.	Возможно, это правда, но частные китайские предприниматели находятся в еще худшем положении.
With competition weak, entrepreneurs did not rush to hire the unemployed.	При слабой конкуренции предприниматели не спешат нанимать безработных.
Governments are being left behind as entrepreneurs and innovators race ahead.	Правительства остаются далеко позади в то время, как предприниматели и новаторы гонятся вперед.
Of course, some private entrepreneurs in China grew rich that way.	Конечно, некоторые владельцы частных предприятий в Китае тоже разбогатели таким образом.
Some of China's biggest private entrepreneurs come from extremely humble backgrounds.	Некоторые из самых крупных владельцев частных предприятий Китая имеют очень скромное происхождение.
Small entrepreneurs believe that they will not benefit from tax reforms.	Представители малого бизнеса убеждены, что они ничего не выиграют в результате проведённой налоговой реформы.
13. Calls upon Governments and entrepreneurial associations to facilitate the access of women, including young women and women entrepreneurs, to education and training in business, administration, and information and communication technologies	13. призывает правительства и ассоциации предпринимателей содействовать доступу женщин, включая молодых женщин и женщин предпринимателей, к образованию и профессиональной подготовке в сфере бизнеса, управления и информационно коммуникационных технологий
16. Calls upon Governments and entrepreneurial associations to facilitate the access of women, including young women and women entrepreneurs, to education and training in business, administration and information and communication technologies	16. призывает правительства и ассоциации предпринимателей содействовать доступу женщин, включая молодых женщин и женщин предпринимателей, к образованию и профессиональной подготовке в сфере бизнеса, управления и информационно коммуникационных технологий
I'm young, but I'm not that young.	Я молодой, но не настолько.
In 2005, the last year I held my PC Forum conference for IT entrepreneurs, I started a conference called Flight School for entrepreneurs in space and private aviation.	В 2005 году, когда я в последний раз проводила конференцию ПК Форум (PC Forum) для владельцев ИТ предприятий, я организовала конференцию для владельцев космической и частной авиации, под названием Летная Школа (Flight School).
In an interview with Quartz India, Avinash Saurabh, CEO and founder of game based social wellness platform zoojoo.be, argued that the success of Pitchers is its ability to speak to young entrepreneurs.	В интервью с Quartz India , Avinash Saurabh, CEO и основатель социальной платформы, основанной на игре zoojoo.be, утверждает, что успех Pitchers это его возможность общения с молодыми предпринимателями.
Today, South Korea has many small, family owned businesses, but few entrepreneurs.	В настоящее время в Южной Корее действуют мелкие семейные компаний и лишь несколько предпринимателей.
Similarly, in the early twentieth century, many entrepreneurs moved into automobile production.	Также, в начале XX века многие предприниматели занялись автомобильным производством.
In fact, in some areas, Chinese entrepreneurs should know more than expatriates.	В действительности, в некоторых областях китайские предприниматели должны знать больше, чем экспатрианты.
But why not look after the interests of domestic entrepreneurs as well?	Но почему бы в то же время не позаботиться об интересах местных предпринимателей?
Young man, enjoy yourself while you are young!	Юноша, веселись, пока молод!

Показать эту страницу на русском языке