Translation of "young age dependency ratio" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dependency - translation :

зависимость

Ratio - translation :

соотношение

Young - translation :

молодой

Keywords : соотношение соотношении коэффициент пропорции сечение молода молод молоды юный молодые

Examples (External sources, not reviewed)

The rising dependency ratio expected to exceed 50 by 2030, when 36 of the population will be above the age of 65 could spell disaster for the country.	Рост коэффициента зависимости который, согласно ожиданиям, к 2030 году превысит 50 , когда 36 населения будет в возрасте старше 65 лет может означать катастрофу для страны.
You look young for your age.	Ты молодо выглядишь для своего возраста.
You look young for your age.	Ты молодо выглядишь для своих лет.
He looks young considering his age.	Он молодо выглядит для своего возраста.
He looks young for his age.	Он выглядит молодо для своего возраста.
He looks young for his age.	Он выглядит молодо для своих лет.
Yamanaka looks young for his age.	Яманака молодо выглядит для своего возраста.
Tom looks young for his age.	Том молодо выглядит для своего возраста.
Tom looks young for his age.	Том молодо выглядит для своих лет.
Mary looks young for her age.	Мэри выглядит молодо для своего возраста.
Mr. Yamanaka looks young for his age.	Господин Яманака молодо выглядит для своего возраста.
My mother looks young for her age.	Моя мать выглядит моложе своих лет.
His mother looks young for her age.	Его мать выглядит молодо для своего возраста.
His mother looks young for her age.	Его мать выглядит моложе своих лет.
My mother appears young for her age.	Моя мать выглядит молодо для своего возраста.
My mother appears young for her age.	Моя мать выглядит моложе своего возраста.
Our professor looks young for his age.	Наш профессор выглядит молодо для своего возраста.
E. Dependency allowances	E. Надбавки на иждивенцев
B. Dependency allowances	B. Надбавки на иждивенцев
That independent streak started at a very young age.	Её стремление к независимости началось в очень раннем возрасте.
You remind me of myself at a young age.	Ты напоминаешь мне молодого меня.
You remind me of myself at a young age.	Ты напоминаешь мне меня самого в молодости.
You remind me of myself at a young age.	Ты напоминаешь мне меня саму в молодости.
Despite his young age, he did a very good job.	Несмотря на юный возраст, он отлично справился с работой.
Jamal s own passion for political change began at a young age.	Страсть к политическим изменениям появилась у Джамаля в молодости.
My father is 48, but he looks young for his age.	Моему отцу 48, но он выглядит моложе своих лет.
At a young age, I had to learn to fend for myself.	В юности мне пришлось учиться заботиться о себе.
Lack of jobs, for example, often leads people, particularly the young, away from work and into dependency on drugs and crime.	Нехватка рабочих мест, например, часто ставит людей, особенно молодых, в зависимость от наркотиков и криминальной среды.
The number of working age Japanese will thus fall sharply, bringing the ratio of workers to retirees to about one.	Таким образом, число работающих японцев стремительно упадет, а соотношение работающих и пенсионеров составит один к одному.
Go get some of that. And I learned that at a young age.	Идите и получите их. И я усвоил этот урок в раннем возрасте.
Neither old nor young, says God, but of age in between, answered Moses.	Он Муса сказал Вот, Он Аллах говорит Она корова, не старая и не телка, средняя по возрасту между этим .
Also at a young age, he showed great interest in nature and camping.	В молодые годы Кинси проявлял большой интерес к природе и походам.
Around the world, social security and health care are today's hottest economic issues due to the rising dependency ratio the proportion of elderly people relative to younger, economically active, workers.	Сегодня социальное обеспечение и здравоохранение важнейшие вопросы повестки дня, обусловленные ростом индекса зависимости доли пожилых людей по отношению к молодым и экономически активным.
I learn from a young age that strength and ability are not gender related.	Я с юных лет узнаю, что сила и способности не связаны с полом.
Your girls face a huge risk when they get married at a young age.	Девочки идут на огромный риск, вступая в брак в юном возрасте.
M21 is a relatively young cluster of a mere 4.6 million years of age.	M 21 относительно молодое скопление с возрастом в 4,6 миллиона лет, содержащее около 57 звёзд.
Careful! Emotional dependency is not synonymous with love!	Осторожно! Эмоциональная зависимость не синоним любви!
And at that young age, 10 years old, Benki became the paje of his community.	И в таком юном возрасте, 10 лет от роду, Бенки стал падже своего поселения.
Her native language is Arekuna and she learnt to speak English at a young age.	Её родной язык арекуна, а по английски она научилась говорить в раннем возрасте.
The girl is young in age, he remarks, but her soul is matured by experience.	Это совсем юная девочка, отмечает автор, но у нее взрослая душа из за всего, что произошло в ее жизни.
I discovered my ability to express myself orally and in writing from a young age.	Я открыла способность самовыражаться устно и через письмо в раннем возрасте.
But, even among this age group, one finds that the unemployment ratio is often about one half of the widely reported unemployment rate.	Но даже в этой возрастной группе можно обнаружить, что соотношение вакансий и безработицы составляет примерно половину широко объявляемого процента безработицы.
Zenith says her father, who died at a young age, inspired her to make the journey.	Зенит рассказывает, что ее отец, который умер в молодом возрасте, вдохновил ее на это путешествие.
That young blond guy who of not more than 16 years of age has been raped.	Этот молодой блондин, не старше шестнадцати лет, был изнасилован.
This rising dependency ratio is made worse by widening economic inequality as more wealth is concentrated in fewer hands, the promise of ever improving standards of living for most people may not be fulfilled.	Этот рост числа иждивенцев станет еще сильней, приводя к росту экономического неравенства чем больше богатства будет сосредотачиваться в меньшем числе рук, тем меньше будет шансов выполнить обещание достойного уровня жизни для большинства людей.

Показать эту страницу на русском языке