Translation of "your own business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mind your own business! | Не лезь в чужие дела! |
| Mind your own business! | Не суй свой нос куда не надо! |
| Mind your own business! | Не лезь не в своё дело. |
| Mind your own business. | Занимайся своими собственными делами. |
| Mind your own business. | Не суй нос не в своё дело. |
| Mind your own business. | Не твоё дело. |
| Kindly mind your own business. | Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело. |
| You'd better mind your own business. | Не суй свой нос куда не надо! |
| You should mind your own business. | Не суй свой нос куда не надо! |
| Just mind your own business, please. | Просто занимайся своими делами, будь добр. |
| You're so beautiful. What's your name? Mind your own business. | Ты такая красивая. Как тебя зовут? Не твоё дело . |
| Do you want to run your own business? | Ты хочешь заниматься своим собственным бизнесом? |
| I'd advise you to mind your own business. | Я бы порекомендовал вам не лезть не в своё дело. |
| I'd advise you to mind your own business. | Я бы посоветовал тебе не лезть не в своё дело. |
| Would you like to run your own business? | Хотел бы ты вести свой собственный бизнес? |
| Are you seriously thinking about starting your own business? | Ты всерьез думаешь начать собственное дело? |
| Do you really want to run your own business? | Ты действительно хочешь открыть собственное дело? |
| I was just asking a question. Mind your own business. | Да я просто спросил . Не лезь не в своё дело . |
| Everyone likes being pretty, mind your own business and save your mean comments. | Каждый хочет быть красивым! Занимайтесь своим делом и придержите языки. |
| Tom never imagined he'd own his own business. | Том и представить себе не мог, что у него будет собственный бизнес. |
| I run my own business. | У меня собственное дело. |
| He has his own business. | У него собственный бизнес. |
| He has his own business. | У него свой бизнес. |
| She has her own business. | У неё собственный бизнес. |
| She has her own business. | У неё свой бизнес. |
| That's your business. | Это твоё дело. |
| State your business. | Изложите ваше дело. |
| I just started my own business. | Я только начал своё собственное дело. |
| I just started my own business. | Я только начала своё собственное дело. |
| Mine Your Digital Business | Извлекайте доход, когда пользуетесь клавиатурой в сети |
| None of your business. | Это тебя не касается. |
| None of your business. | Не твоё дело. |
| None of your business. | Не ваше дело. |
| None of your business. | Не твоего ума дело. |
| None of your business. | Не вашего ума дело. |
| Most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, Don't get involved. Mind your own business. | Большинство людей виновны в зле бездействия, потому что мама говорила вам, не вмешивайся, не влезай не в свое дело . |
| We tend to mind our own business. | Мы предпочитаем заниматься своими делами. |
| Tom wanted to start his own business. | Том хотел начать своё дело. |
| Tom wanted to start his own business. | Том хотел начать свой бизнес. |
| Your time is your own. | Твоё время принадлежит тебе. |
| Grow Your Own | Вырасти свой собственный |
| Get your own. | Свой надо иметь! |
| Get your own. | Возьми себе сам. |
| 'Eh, what is your business? | Ну, какое ваше дело! |
| It's none of your business. | Это тебя не касается. |
Related searches : Mind Your Own Business - Your Own - Own Business - Your Business - Write Your Own - Pick Your Own - Your Own Personal - Your Own Fault - Your Own Time - Your Own Reference - Your Own Choice - Blend Your Own - Your Own Opinion - Do Your Own