Translation of "your people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Open your eyes, people!
Люди, раскройте глаза!
And that your people are happy.
А также на то, чтобы делать людей счастливыми .
People don't believe your silly propaganda!
Люди не верят вашей дурацкой пропаганде!
Do people drink tea in your country?
Пьют ли чай в вашей стране?
Do people drink tea in your country?
В твоей стране пьют чай?
How many people live in your town?
Сколько людей живёт в твоём городе?
How many people live in your town?
Сколько человек живёт в вашем городе?
How many people are at your party?
Сколько людей у тебя на вечеринке?
Are all of these people your friends?
Это всё твои друзья?
Are all of these people your friends?
Все эти люди ваши друзья?
Are all of these people your friends?
Все эти люди твои друзья?
Are all of these people your friends?
Это всё ваши друзья?
How many people came to your concert?
Сколько человек пришло на твой концерт?
How many people came to your concert?
Сколько человек пришло на ваш концерт?
Don't impose your beliefs on other people.
Не навязывайте другим своих убеждений.
How many people are on your team?
Сколько людей в твоей команде?
O believers, do not make others except your own people your confidants.
О вы, которые уверовали! Не берите себе в друзья (и сторонники) (которым вы бы доверяли тайны), (никого) кроме вас самих.
Stop discussing Ukraine, start saving your own people!
Хватит обсуждать Украину, помогите сначала своему народу!!!
People of your age often have this problem.
Люди твоего возраста часто сталкиваются с этой проблемой.
How many people are currently on your staff?
Сколько в вашем штате сейчас сотрудников?
There are people here who need your help.
Здесь есть люди, которым нужна ваша помощь.
There are people here who need your help.
Здесь есть люди, нуждающиеся в вашей помощи.
There are people here who need your help.
Здесь есть люди, которым нужна твоя помощь.
There are people here who need your help.
Здесь есть люди, нуждающиеся в твоей помощи.
There are people here who need your help.
Здесь есть люди, которым нужна Ваша помощь.
There are people here who need your help.
Здесь есть люди, нуждающиеся в Вашей помощи.
How many people can fit in your car?
Сколько человек помещается в вашу машину?
How many people can fit in your car?
Сколько человек помещается в твою машину?
I don't talk to people of your kind.
Я не разговариваю с людьми типа тебя.
... give people more information and follow your hunch TED.
... давайте людям больше информации и следуйте своим инстинктам TED.
People who wanna put up your hands and help.
Деревня Морагода в округе Галле также затоплена из за повышения уровня воды в реке Морагода Ела.
Do a lot of people live in your town?
В твоем городе живет много людей?
How many people did you invite to your wedding?
Сколько человек ты пригласил на свою свадьбу?
People always ask me, where do you get your ideas, how do your ideas come?
Люди всегда меня спрашивают, где я черпаю идеи, как они ко мне приходят?
The people who love you say everything to your face.
Те, кто тебя по настоящему любят, не боятся сказать тебе в лицо правду.
Rap music lets you tell your story to other people.
Рэп позволяет рассказать твою историю другим людям.
Now, its from within the people you consideted your own.
Теперь оно исходит даже от людей, которых ты считала своими.
Your site appeals to people who are interested in cats.
Ваш сайт обращён к тем людям, которые интересуются кошками.
Some people say that eating carrots will improve your eyesight.
Некоторые люди говорят, что употребление в пищу моркови улучшит ваше зрение.
It's difficult to help people that don't want your help.
Трудно помочь людям, которые не хотят вашей помощи.
It's difficult to help people who don't want your help.
Трудно помогать людям, которые не хотят твоей помощи.
But these people who can't agree are people from the past your Nemtsovs, Limonovs, and Kasparovs.
Но эти, которые не могут договориться люди из прошлого.
I mean, even now, you ask people, Why did your product or why did your company fail?
Даже сейчас, если вы спрашиваете людей, Почему ваш продукт или ваша компания потерпели поражение?
Conspicuous consumption becomes less important when people already know your income.
Демонстративные растраты становятся менее важными, когда все и так знают, каков ваш доход.
People be proud of being an African with your cultural practices.
Люди гордитесь тем, что вы связаны с африканской культурой.

 

Related searches : Empower Your People - People-to-people Exchanges - Align People - People Engagement - Disadvantaged People - Inspiring People - Rural People - Educated People - French People - Handicapped People - Chinese People - Talented People