Translation of "Абеля" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я нахожу ответ, читая последнее письмо Абеля | Reading Abel's latest letter, I find the answer |
| Эндолк Чала описывает Абеля как самую добросердечную и прекрасную душу. | Endalk Chala describes Abel as the most kindhearted and wonderful soul. |
| Джомэнэк Кэсайе описывает Абеля как прямого человека, который знает, за что выступает. | Jomanex Kasaye describes Abel as being straight forward and knowing what he stands for. |
| Часто упоминается имя Абеля Вабелы, 28 летнего блогера , автора и переводчика для Global Voices. | A name often mentioned is that of Abel Wabela, a 28 year old blogger, author and translator for Global Voices. |
| В 1832 г. стал преемником Абеля Ремюза на кафедре китайского языка Коллеж де Франс. | In 1832 he succeeded Abel Rémusat as professor of Chinese at the Collège de France. |
| Судьба четверых оставшихся Бефекаду, Натнаэля, Атнафа и Абеля до вчерашнего дня, 16 октября, оставалась загадкой. | The fate of the remaining four Befeqadu, Natnael, Atnaf and Abel remained unknown until today, October 16. |
| В августе 2001 года правительство Норвегии объявило, что начнёт вручать Абелевскую премию начиная с 2002 года, когда будет отмечено двухсотлетие со дня рождения Абеля. | In August 2001, the Norwegian government announced that the prize would be awarded beginning in 2002, the two hundredth anniversary of Abel's birth. |
| Но в конечном счёте мы поддались давлению и подписали тщательно подготовленные страницы признания, за исключением нашего коллеги Абеля, который в то время отказался дать свою подпись. | But at last we succumbed to the pressure and signed the carefully scripted confession pages, with the exception of our colleague Abel, who refused to sign at that time. |
