Translation of "Владимир Путин" to English language:

Dictionary Russian-English

Путин - перевод :

Keywords : Vladimir Ivanovich Nikolayevich Petrovich Vasilyevich

Examples (External sources, not reviewed)

Владимир Путин да.	Vladimir Putin is.
Владимир Путин, часть вторая	Vladimir Putin, Part Two
Владимир Путин поручил ликвидировать загрязнения Байкала	Vladimir Putin has ordered the cleanup of pollution in Baikal
Владимир Путин видит все ваши махинации.	Vladimir Putin sees all of your shenanigans.
Владимир Путин нуждается в собственном моменте Никсона .	Vladimir Putin needs his own Nixon moment.
Майкл Макфол (слева) и Владимир Путин (справа).	Michael McFaul, left, and Vladimir Putin, right.
Труд, спорт, Владимир Путин от Вадима Елистратова	Labor, Sports, and Vladimir Putin, by Vadim Yelistratov
Владимир Путин на первом форуме Интернет Экономика .	Vladimir Putin meets with a roundtable at the first Internet Economy forum.
Россия не является врагом Запада Владимир Путин да.	Russia is no enemy of the West Vladimir Putin is.
Уравнение простое если Саакашвили выживет, то Владимир Путин проиграет.	The equation is simple if Saakashvili survives, Vladimir Putin loses.
Владимир Путин выступил за ограничение числа внеплановых проверок бизнеса	Vladimir Putin has come out in favor of limiting the number of unscheduled inspections of businesses
Владимир Путин на пресс конференции 18 декабря 2014 года.	Vladimir Putin at a press conference on December 18, 2014.
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон и президент России Владимир Путин.	Tajik President Emomali Rakhmon and Russian President Vladimir Putin.
Президент России Владимир Путин и лидер Китая Си Цзиньпин.	Russian President Vladimir Putin and Chinese leader Xi Jinping.
Президент Филиппин Родриго Дутерте и президент России Владимир Путин.	Philippine President Rodrigo Duterte and Russian President Vladimir Putin.
4 августа Владимир Путин посетил Байкальский государственный природный биосферный заповедник.	On August 4, Vladimir Putin visited the Baikal State Nature Biosphere Reserve.
После вступления в должность Президент Владимир Путин консолидировал центральную власть.	By Michael Chu on flickr (CC BY NC ND 2.0)
Тогда последним, кто сел на стул, конечно же был Владимир Путин.	The last man seated then was, of course, Vladimir Putin.
Однако Владимир Путин предпочитает выступать как более просветленный и современный лидер.	Vladimir Putin, however, prefers to promote the impression of his being a more enlightened and modern leader.
Во первых, премьер министр Владимир Путин занимает недвусмысленное положение в Москве.	First, Prime Minister Vladimir Putin remains in unambiguous charge in Moscow.
КИЕВ В 2014 году Владимир Путин открыл в себе внутреннего Троцкого.	KYIV In 2014, Vladimir Putin discovered his inner Trotsky.
Российский президент Владимир Путин неожиданно уволил своего главу администрации Сергея Иванова.	Russian President Vladimir Putin has unexpectedly dismissed his chief of staff Sergei Ivanov.
Президент России Владимир Путин провел субботний день, отдыхая в тайге Хакасии.	The Russian president Vladimir Putin spend Saturday in the Khakassian taiga.
Владимир Путин также сформулировал основные задачи для обеспечения развития Дальнего Востока.	Vladimir Putin also laid out the primary objectives to ensure development of the Far East.
Владимир Путин, 16 июля 2013 г. Пресс служба Кремля, открытый источник	Vladimir Putin, 16 July 2013, Kremlin press service, public domain.
Президент России Владимир Путин недавно сообщил о возрождении знаменитой советской традиции.	Russian President Vladimir Putin recently announced the revival of a storied Soviet tradition.
Вот как Владимир Путин использует обесценивание рубля на международных валютных рынках.	Vladimir Putin makes the most of the ruble's depreciation on currency exchange markets.
Владимир Путин на пресс конференции в Москве 10 августа 2016 года.	Vladimir Putin at a press conference in Moscow on August 10, 2016.
Почему Владимир Путин не предстает перед судом за военные преступления в Чечне?	Why is Vladimir Putin not standing trial for war crimes in Chechnya?
МОСКВА Весной 2008 года российский президент Владимир Путин был на вершине мира.	MOSCOW In the spring of 2008, Russian President Vladimir Putin was on top of the world.
Владимир Путин возглавляет Военно промышленную комиссию и периодически проводит совещания, посвященные перевооружению.	Vladimir Putin heads the Military Industrial Commission and periodically holds meetings on rearmament.
Президент России Владимир Путин провел минувшую субботу на отдыхе в хакасской тайге.	Russian President Vladimir Putin spent last Saturday on a trip to the Khakassia taiga.
Президент России Владимир Путин предоставил российское гражданство известной украинской спортсменке Анне Буряк.	The President of Russia, Vladimir Putin, granted Russian citizenship to the famous Ukrainian female athlete, Anna Buryak.
Элтон Джон и Президент России Владимир Путин встретятся, чтобы обсудить права геев	Elton John and Russian President Vladimir Putin to meet to discuss gay rights
Президент России Владимир Путин разводится с женой Людмилой после 30 лет брака.	Russian President Vladimir Putin is splitting with his wife Lyudmila after 30 years of marriage.
Тогда не удивительно, что российский президент Владимир Путин любит похвастаться своим родным городом.	Small wonder, then, that Russian President Vladimir Putin likes to show off his hometown.
Действительно, президент России Владимир Путин считает распад СССР величайшей геополитической катастрофой двадцатого века .	Indeed, Russian President Vladimir Putin considers the Soviet Union s collapse the largest geopolitical catastrophe of the twentieth century.
В пятницу, 12 августа, Владимир Путин назначил Антона Вайно главой администрации президента России.	On Friday, 12 August, Vladimir Putin appointed Anton Vaino as Chief of Staff of the Executive Office of the President of Russia.
Президент России Владимир Путин попросил руководство народных республик выпустить украинских военнослужащих из окружения.	The President of Russia, Vladimir Putin, asked the leadership of the people s republics to let the service personnel out of the encirclement.
При этом выдвигаются схемы поставок, за которые Владимир Путин на саммите пожурил Минск.	Moreover, the supply network structures, which Vladimir Putin admonished Minsk for at the summit, are pushing forward.
Президент Владимир Путин, к примеру, что протесты напоминают больше не революцию, а погром .	President Vladimir Putin, for example, remarked that the protests seemed more like a coup than a revolution.
Владимир Путин в Израиле посещает мемориал, посвященный победе Красной Армии над фашистской Германией.	Vladimir Putin in Israel, visiting a memorial dedicated to the Red Army's victory over Nazi Germany.
И, пока Америка завязла в Ираке, российский президент Владимир Путин возродил советскую тактику запугивания.	And, with America bogged down in Iraq, Russian President Vladimir Putin has resurrected Soviet style bullying tactics.
Российский президент Владимир Путин, возможно, единственный, кто приветствует такое дезертирство от общности ценностей Европы.	Russian President Vladimir Putin may be the only one who welcomes this desertion from Europe s community of values.
В прошлом месяце премьер министр Владимир Путин также заявил об очередном увеличении оборонных расходов.	Last month, Prime Minister Vladimir Putin also announced yet another increase in Russian defense spending.

Показать эту страницу на русском языке