Translation of "Высокопреосвященство" to English language:
Dictionary Russian-English
высокопреосвященство - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Его Высокопреосвященство, Кардинал ди Валле. | His Eminence, Cardinal de Valle. |
| Его Высокопреосвященство крайне доволен вашими успехами. | His Eminence is vastly pleased that you've succeeded. |
| Его высокопреосвященство, кардинал Хумбольдт де ла Торре. | His Eminence, the Cardinal Humbolt de la Torre. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Анджело Содано, Государственный секретарь Святейшего Престола | His Eminence Angelo Cardinal Sodano, Secretary of State of the Holy See |
| а) Его Высокопреосвященство Винко Пулич (в последующих документах называемый архиепископом Сараевским) | (a) Monsignor Vinko Puljic (in later documents identified as Archbishop of Sarajevo) |
| Даже если на день позже, Его Высокопреосвященство с радостью вас примет. | Even though you will be a day late, His Eminence looks forward to seeing you. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Джованни Урбани ( 26 марта 1900, Венеция, Италия 17 сентября 1969, там же) итальянский кардинал. | Giovanni Urbani (March 26, 1900 September 17, 1969) was an Italian Cardinal of the Roman Catholic Church. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Джеймс Гиббонс ( 23 июля 1834, Балтимор, США 24 марта 1921, там же) американский кардинал. | James Gibbons (July 23, 1834 March 24, 1921) was an American Cardinal of the Roman Catholic Church. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Эдуард Майкл Иган ( 2 апреля 1932, Оук Парк 5 марта 2015, Нью Йорк) американский кардинал. | Edward Michael Egan (April 2, 1932 March 5, 2015) was an American Cardinal of the Roman Catholic Church. |
| d) Иво Томашевич (в последующих документах упоминаемый как священник, имеющий тот же сан (Его Высокопреосвященство), что и Пулич) | (d) Ivo Tomasevic (in later documents identified as a clergyman with the same honorific (His Highness) as Puljic) |
| Его Высокопреосвященство кардинал Жан Марсель Оноре ( 13 августа 1920, Сен Брис ен Когле 28 февраля 2013, Тур) французский кардинал. | Jean Marcel Honoré () (13 August 1920 28 February 2013) was a Cardinal of the Roman Catholic Church and a former Archbishop of Tours. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Фрэнсис Юджин Джордж ( 16 января 1937, Чикаго, США 17 апреля 2015, там же) американский кардинал, облат. | Francis Eugene George, OMI (born January 16, 1937) is an American cardinal of the Roman Catholic Church and Archbishop Emeritus of Chicago. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Джон Патрик Фоли ( 11 ноября 1935, Дарби, США 11 декабря 2011, там же) американский куриальный кардинал. | John Patrick Foley (November 11, 1935 December 11, 2011) was an American Cardinal of the Roman Catholic Church. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Теренс Джеймс Кук ( 1 марта 1921, Нью Йорк, США 6 октября 1983, там же) американский кардинал. | Terence James Cooke (March 1, 1921 October 6, 1983) was an American cardinal of the Roman Catholic Church. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Джон Патрик Коди ( 24 декабря 1907, Сент Луис, США 25 апреля 1982, Чикаго, США) американский кардинал. | John Patrick Cardinal Cody (December 24, 1907 April 25, 1982) was an American clergyman of the Roman Catholic Church. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Валериан Грасиас ( 23 октября 1901, Карачи, Британская Индия 11 сентября 1978, Бомбей, Индия) первый индийский кардинал. | Valerian Gracias (23 October 1900, Karachi, British India to 11 September 1978, Bombay, India) was an Indian Cardinal of the Roman Catholic Church. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Луи Бийо ( 12 января 1846, Сьерк ле Бен, Франция 18 декабря 1931, Аричча, Италия) французский кардинал, иезуит. | Louis Billot (12 January 1846 in Sierck les Bains, Moselle, France 18 December 1931 in Ariccia, Latium, Italy) was a French Jesuit priest and theologian. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Адам Козловецкий ( 1 апреля 1911, Гута Комаровска, Польша 28 сентября 2007, Лусака, Замбия) польский и замбийский кардинал, иезуит. | Cardinal Adam Kozłowiecki, S.J., ( 1 April 1911 28 September 2007) was Archbishop of the Archdiocese of Lusaka in Zambia. |
| Его Высокопреосвященство кардинал Франческо Салезио делла Вольпе ( 24 декабря 1844, Равенна, Папская область 5 ноября 1916, Рим, королевство Италия) итальянский куриальный кардинал из знатной семьи. | Francesco Salesio Della Volpe (24 December 1844 in Ravenna, Italy 5 November 1916 in Rome, Italy) was an Italian Catholic Cardinal from a noble family. |
Похожие Запросы : ваше высокопреосвященство
