Translation of "Вы уже подали заявки" to English language:


  Dictionary Russian-English

вы - перевод :
You

уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Несколько тысяч российских компаний и организаций подали заявки заранее.
Several thousands of Russian companies and organizations submitted early requests.
Вы подали жалобу?
Have you filed a grievance?
Вы подали на Тома в суд?
Did you sue Tom?
Но планам двух любящих сердец помешать не суждено, и Анна с Дмитрием уже подали заявки на заключение брака Это логичное завершение того, что должно было случиться .
Even the long arm of the law didn't stop their marriage, however, and soon the two were wed. This was just the logical conclusion of what was supposed to happen, Anna says today, looking back at how she came to be married.
Подали лёгкий завтрак.
A light breakfast was served.
Ну к примеру, вы бы подали к столу тухлого цыпленка?
Like I say, oh, you know, would you serve a rotten chicken?
Президент Либерленда, гражданин Чехии по имени Вит Едличка, заявил на странице Либерленда в Facebook лишь через день после объявления о его основании, что свыше 1000 человек уже подали заявки на получение гражданства.
Liberland's president, a Czech citizen by the name of Vit Jedlicka, claimed on Liberland's Facebook page just a day after the announcement that over 1,000 people had already applied for citizenship.
Заявки на получение помощи
Application for assistance
Заявки принимаются до февраля.
Application accepted until February.
Компания Roshel Defence Solutions заявила, что уже принимает заявки на свой новый броневик.
The company Roshel Defence Solutions announced that it is already receiving orders for its armored car.
С 17 июня по 10 сентября 2011 года, группа талантливых молодых людей подали заявки на участие в конкурсе короткометражных фильмов о половом неравенстве, Ген Равенства .
From June 17 to September 10, 2011, a group of talented youth submitted their entries to a short film competition about gender called Gene of Equality .
На меня подали в суд.
I've been sued.
a) подготовку заявки и состязательных бумаг
(a) Preparing the application and the written pleadings
4. Заявки на получение финансовой помощи
4. Application for financial assistance
Как часть заявки требуются образцы работ.
Writing samples will be required as part of the application.
Отправьте мне по факсу форму заявки.
Please fax me the application form.
Мы пока сделали 414 заявки на патент.
So far we've applied for 414 patent claims.
Последний день для подачи заявки следующая пятница.
The last day to apply is next Friday.
Так же они подали прошение в суд .
They have also filed a petition to the court.
Вы уже пообедали?
Have you eaten lunch yet?
Вы уже закончили?
Have you finished already?
Вы уже поели?
Have you eaten yet?
Вы уже пообедали?
Have you had dinner already?
Вы уже поужинали?
Have you had dinner already?
Вы уже пообедали?
Have you already had lunch?
Вы уже пообедали?
Have you already eaten dinner?
Вы уже пообедали?
Have you already eaten lunch?
Вы уже выбрали?
Have you already chosen?
Вы уже поели.
You have already eaten.
Вы уже приехали?
Have you arrived yet?
Вы уже поужинали?
Have you already eaten supper?
Вы уже поужинали?
Have you eaten supper yet?
Вы уже голосовали?
Did you vote yet?
Вы уже встречались?
Have you already met?
Вы уже уезжаете?
You're leaving already?
Вы уже закончили?
Have you already finished?
Вы уже решили?
Have you decided yet?
Вы уже заплатили.
You already paid.
Вы уже выиграли.
You've already won.
Вы уже победили.
You've already won.
Вы уже закончили?
Are you finished yet?
Вы уже забыли.
You've already forgotten.
Вы уже позавтракали?
Have you had breakfast yet?
Вы уже позавтракали?
Have you already eaten breakfast?
Вы уже пьяные?
Are you already drunk?

 

Похожие Запросы : подали заявки - подали заявки - уже подали - уже подали - вы подали заявление - подали - Вы уже - Вы уже - Вы уже - Вы уже - подали претензии - иски подали - мы подали - подали счет