Translation of "Горячая линия поддержки" to English language:
Dictionary Russian-English
линия - перевод : поддержки - перевод : линия - перевод : Горячая линия поддержки - перевод : линия - перевод : линия - перевод : поддержки - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Горячая линия КГК ГВН | D. OCG IOG hotline |
Это городская горячая линия. | This is the call center for the services and information line. |
М. Горячая линия Телеком, 2004. | Moghaddam, M. J., M. R. Soleymani, and M. A. Farsi. |
Деятельность EKAKV горячая линия 197 . | Operation of the EKAKV hotline 197. |
В Бостоне не просто горячая линия. | Boston doesn't just have a call center. |
Запущена горячая телефонная линия для сообщений о потенциальных шпионах 12339. | The hotline for reporting spies, 12339, has been launched. |
В настоящее время функционирует национальная горячая линия для женщин, подвергшихся побоям, и детей, эта линия содержится Министерством по социальным вопросам с помощью объединения Линия экстренной помощи . | There is currently a national hotline for battered women and children, operated by the Ministry of Social Affairs through the Emergency Line Association. |
В ходе кампании была организована горячая линия для надомных работников и распространялись информационно справочные материалы. | The campaign included an outworker hotline and distribution of information kits. |
105. На телевидении Соединенных Штатов создана quot горячая линия quot , специализирующаяся на розыске исчезнувших детей. | A video hotline has been set up to trace missing children in the United States. |
В этом контексте была выделена специальная горячая линия, позвонив в которую, можно сообщать о случаях бытового насилия. | In that context, a special emergency telephone number had been created for reporting domestic violence. |
Эта линия поддержки существовала для MSJVM до 31 декабря 2007. | Microsoft has since ceased support for the MSJVM on December 31, 2007. |
Горячая? | Hot? |
Горячая? | Is it hot? |
Простые люди готовы помогать друг другу, потому что им больше не на кого рассчитывать 110 это просто горячая линия. | Ordinary people help each other out, because they can only rely on each other 2. |
Горячая линия для журналистов (СВОБОДА СМИ) подтверждает случаи, когда редакционные сотрудники и журналисты подвергались давлению, угрозам и физическим нападениям. | The help Line for Journalists (FREE MEDIA) testifies of cases where editorial offices and journalists kept on being exposed to pressures, threats and physical assaults. |
Вода горячая. | The water is hot. |
Плита горячая. | The oven is hot. |
Горячая клавиша | Hotkey |
Горячая сестричка. | The sister is hot. |
Она горячая. | She's hot. |
Горячая точка? | Is it a hot spot? |
Горячая еда? | Warm meals? |
Горячая история. | Redhot story. |
Печь горячая. | The stove's going! |
Этот проект Горячая линия для женщин для предупреждения случаев торговли людьми имеет продолжительность в один год и финансируется государственным департаментом США. | The one year project The hotline for women to prevent trafficking in human beings is funded by the US Department of State. |
Я не какая то горячая линия предсказаний, которая расскажет тебе о том, как все будет выглядеть через 5 или 10 лет. | Я не какая то горячая линия предсказаний, которая расскажет тебе о том, как все будет выглядеть через 5 или 10 лет. |
Горячая вода есть? | Is there hot water? |
Мэри горячая штучка. | Mary is a hot girl. |
Она очень горячая. | It's very hot. |
Сковорода слишком горячая. | The pan is too hot. |
Мэри горячая штучка. | Mary is a hottie. |
Осторожно! Тарелка горячая. | Careful! It's a hot plate. |
Вода очень горячая. | The water is very hot. |
Пей, пока горячая. | Drink it while it's hot. |
Пейте, пока горячая. | Drink it while it's hot. |
Допивай, пока горячая. | Drink up while it's hot. |
Допивайте, пока горячая. | Drink up while it's hot. |
Ешь, пока горячая. | Eat it while it's hot. |
Ешьте, пока горячая. | Eat it while it's hot. |
Доедай, пока горячая. | Eat up while it's hot. |
Доедайте, пока горячая. | Eat up while it's hot. |
Горячая замена CompactPCI | CompactPCI hot swap |
Горячая замена PCI | PCI hot plug |
Это горячая тема. | It is the hot topic. |
Черт, она горячая! | Damn, it's hot! |
Похожие Запросы : Горячая линия технической поддержки - горячая линия - горячая линия - горячая линия - горячая линия - горячая линия - линия поддержки - линия поддержки - горячая телефонная линия - заказ Горячая линия - горячая линия номер - конфиденциальная горячая линия - посвященная горячая линия - Горячая линия соответствия