Translation of "Государственный совет" to English language:


  Dictionary Russian-English

государственный совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод : совет - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Дума являлась нижней палатой парламента, верхней палатой был Государственный совет Российской империи.
The State Duma was to be the lower house of a parliament, and the State Council of Imperial Russia the upper house.
На Литовской конференции 18 22 сентября 1917 года в Вильне был избран в Совет Литвы (, позднее Государственный совет) и стал его председателем (1917 1919).
Between September 18 and 22, 1917, he participated in the Lithuanian Conference in Vilnius, and was elected Chairman (1917 1919), of the Council of Lithuania (later Council of the State).
Государственный совет Китая выпустил свой План по развитию искусственного интеллекта следующего поколения в июле 2017 года.
China's State Council issued its Next Generation Artificial Intelligence Development Plan in July 2017.
Совет.
Advice.
Совет.
2008.
Бесплатный совет не всегда хороший совет.
Free advice isn't always good advice.
Тем не менее Государственный избирательный совет сделал следующий шаг в процессе (сбор подписей 20 избирателей) до 24 октября 2016 года.
Nevertheless, those pushing for a recall finally managed to get the National Electoral Council to convene the next step of the process (gathering signatures from 20 of the electorate) during the week of October 24, 2016.
Государственный долг растёт.
The national debt is growing.
Том государственный чиновник.
Tom is a government official.
Это государственный проект.
This is a government project.
Я привык быть точным в определении, государственный переворот это государственный переворот.
They even invented a new term the people's revolution to define a coup d'etat.
Совет Безопасности
Security Council
Хочешь совет?
Do you want some advice?
Хотите совет?
Do you want some advice?
Государственный прокурор был проинформирован.
Al Jazeeri's death was acknowledged by the country's Ministry of Interior Twitter feed as follows
Я заучиваю государственный гимн.
I am memorizing the national anthem.
Они пели государственный гимн.
They were singing the national anthem.
Поэтому у вас очень неудачное название, Государственный Департамент. Это не Государственный Департамент,
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.
Отставка министра образования Вурвальда произошла после того, как государственный наблюдательный совет заключил, что он не смог наладить связь с протестующими и остановить движение.
Education Secretary Voorwald's resignation comes after a government review board concluded that he failed to establish bridges of dialogue with the movement to demobilize the occupations.
Городской совет Фианарантсоа
Fianarantsoa city hall
Спасибо за совет.
Thank you for your advice.
Дай ему совет.
Give him a piece of advice.
Его совет бесполезен.
His advice is of no use.
Это мой совет.
This is my advice.
Спасибо за совет.
Thanks for the suggestion.
Спасибо за совет.
Thanks for the hint.
Спасибо за совет!
Thanks for the advice.
Мне нужен совет.
I need advice.
Мне нужен совет.
I require advice.
Это ужасный совет.
That's terrible advice.
Спасибо за совет.
Thanks for the tip.
Спасибо за совет!
Thank you for your recommendation.
Мы ценим совет.
We appreciate the advice.
Это хороший совет.
That's good advice.
Несмотря на всё, Государственный совет КНР в марте опубликовал документ, обещавший возрастание объема культурного экспорта Китая и инвестиций в культурную сферу страны в целом.
Despite all this, China's State Council, the cabinet, issued a document in March that pledged to increase China's cultural exports and bolster investment in the country's culture sector.
А ведь он государственный служащий.
And he is a government teacher.
Он писатель и государственный деятель.
He is a writer and a statesman.
Мы встали под государственный гимн.
We rose from our seats when the national anthem was played.
Сегодня государственный праздник в Исландии.
Today is a national holiday in Iceland.
Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер .
The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog .
ЖМ Небольшой карьерный совет.
JM Now a little piece of career advice.
Брюс Фейлер Совет отцов
Bruce Feiler The council of dads
Совет по правам человека
Human Rights Council
Совет по правам человека,
The Human Rights Council,
Мне нужен ваш совет.
I need your advice.

 

Похожие Запросы : государственный совет электроэнергии - государственный китай совет - Китайский государственный совет - государственный совет экзамен - немецкий государственный - государственный грант - государственный суверенитет - государственный реестр