Translation of "Значения потребляемой мощности" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

В 2005 году США импортировали 60 потребляемой ею энергии.
In 2005, the US imported 60 of the energy that it consumed.
Антимигалочная вторая по мощности, наверное.
Q And the main function of your blog is in creating these waves?
Завод работает на полной мощности.
The factory is running at full capacity.
Машина работала на полной мощности.
The machine was working at full blast.
Моей машине не хватает мощности.
My car isn't powerful enough.
Например, Мозамбик импортирует 60 потребляемой пшеницы, а Египет импортирует 50 своего продовольствия.
Mozambique, for example, imports 60 of its wheat consumption, and Egypt imports 50 of its food supplies.
Значения нет никакого.
It has no meaning whatever.
Начальные значения проекта
Project Defaults
Не имеет значения.
It doesn't matter.
Сложность задачи также возрастает с увеличением вычислительной мощности.
The difficulty of the challenge is also raised with each increase in computing power.
Программа для анализа данных с велосипедных измерителей мощности.
Cycling Power Analysis Software.
На долю угля приходится практически половина энергоснабжения планеты, включая половину энергии, потребляемой в США.
Coal keeps hospitals and core infrastructure running, provides warmth and light in winter, and makes life saving air conditioning available in summer.
На долю угля приходится практически половина энергоснабжения планеты, включая половину энергии, потребляемой в США.
Coal accounts for almost half of the planet s electricity supply, including half the power consumed in the United States.
Это не имеет значения.
It doesn't really care.
Отображения значения выражений XPaths
Display value of XPaths
Вывести значения ключей xsldbg
Print the values for xsldbg's option
Для значения 1 это
For a value of 1 this means
Для значения 2 это
For a value of 2 this means
Это не имеет значения.
That doesn't matter.
Размер не имеет значения.
Size does not matter.
Цена не имеет значения.
The price isn't important.
Это не имеет значения.
It doesn't count.
Это не имеет значения.
It's of no importance.
Это не имеет значения.
That's of no concern.
Размер не имеет значения.
Size doesn't matter.
Цена не имеет значения.
The price doesn't matter.
Красота не имеет значения.
Beauty isn't important.
Остальное не имеет значения.
The rest doesn't matter.
Киловатт час равен количеству энергии, потребляемой (производимой) устройством мощностью один киловатт в течение одного часа.
Confusion of kilowatt hours (energy) and kilowatts (power) The terms power and energy are frequently confused.
Мощности, позволяющие использовать интернет для нанесения ущерба, уже есть.
The capacity to use the Internet to inflict damage is now well established.
Но расширение вопрос меньшего значения.
But enlargement is not such an issue.
Но это не имеет значения.
But this does not matter.
Их жизни не имеют значения.
Their lives are meaningless.
Из чего не имеет значения.
It doesn't make any difference.
Но факты не имеют значения.
But the facts are irrelevant.
Устанавливать и изменять значения переменных
Set and modify variables
Восстановить первоначальные значения всех параметров.
Reset all settings to their defaults.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't really matter.
У этого слова два значения.
This word has two meanings.
У этого слова два значения.
This word has a double meaning.
Не имеет значения, откуда он.
It doesn't matter where he comes from.
Разным цветам соответствуют разные значения.
Different flowers represent different meanings.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any significance.
Это больше не имеет значения.
It doesn't matter anymore.