Отсюда и идея о том, что евреи правят Америкой.	Hence the idea that Jews run America.
Не нужно забывать о том, что идея греческого дела уникальна.	It should not be forgotten that the Greek case is expected to remain unique.
Но идея о том, что эту деятельность можно остановить волевым решением наивна.	But the idea that these activities can be halted at will is naïve.
такова идея о креативности.	That's the idea of creativity.
Том подумал, что это плохая идея.	Tom thought that was a bad idea.
Том думал, что это хорошая идея.	Tom thought it was a good idea.
Том подумал, что это хорошая идея.	Tom thought it was a good idea.
Том подумал, что это плохая идея.	Tom thought it was a bad idea.
Том думал, что это хорошая идея.	Tom thought that was a good idea.
Том думал, что это хорошая идея.	Tom thought this was a good idea.
Том знал, что это плохая идея.	Tom knew that it was a bad idea.
Том знал, что это плохая идея.	Tom knew that that was a bad idea.
Том сказал, что это плохая идея.	Tom said that was a bad idea.
Том убеждён, что это хорошая идея.	Tom is convinced that's a good idea.
То, что Том предложил, хорошая идея.	What Tom suggested was a good idea.
Том считает, что это отличная идея.	Tom thinks that it's a great idea.
Том говорит, что идея ему нравится.	Tom says that he likes the idea.
Уверен, что Том подумает, что это хорошая идея.	I'm sure Tom will think that's a good idea.
СБД Это идея о том, что будущее ждёт их где то в другом месте.	SBD It's this idea that the future lies elsewhere.
Том не думает, что это хорошая идея.	Tom doesn't think that is a good idea.
Том признал, что это была глупая идея.	Tom admitted it was a stupid idea.
Том говорит, что это была твоя идея.	Tom says it was your idea.
Том говорит, что это была ваша идея.	Tom says it was your idea.
Том не думает, что это хорошая идея.	Tom doesn't think it's a good idea.
Том не думает, что это хорошая идея.	Tom doesn't think that's a good idea.
Том сказал, что ему нравится эта идея.	Tom said he liked the idea.
Том сказал, что моя идея ему нравится.	Tom said he liked my idea.
Хорошая идея, Том.	It's a good idea, Tom.
О! У меня хорошая идея.	Oh, I have a good idea.
С этим связана идея о том, что только сильный ЕС может спасти Европейскую социальную модель .	Related to this is the idea that only a strong EU can save the European social model.
Хотя, идея о том, что сверхбогатые легко могли бы разрешить проблему бедности, является поразительно наивной.	Mind you, the idea that the ultra rich could easily solve poverty is stupefyingly naïve.
В документе разделяется идея о том, что национальные правительства имеют суверенитет над национальными сегментами Интернета .	The documents share the idea that national governments have sovereignty over the 'national Internet segments.'
Интернет пользователь Zebroman говорит о том, что законопроект не самая лучшая идея, подтверждая это словами	Internet user Zebroman talks about how the bill is not the best idea, confirming his opinion with these words
Так что, идея о том, что в настоящее время мир нуждается в более жестких правилах, не годится.	Rules that are beneficial in some circumstances may become counterproductive in others. So the idea that what the world needs now is more fixed rules will not do.
Я всегда считал, что идея о том, что случившееся в Америке не затронет остальной мир, была мифом.	I always thought that the notion that what happened in America would be decoupled from the rest of the world was a myth.
Том не думал, что тебе понравится эта идея.	Tom didn't think you would like the idea.
Том знает, что это не очень хорошая идея.	Tom knows it isn't a good idea.
Том знал, что это не очень хорошая идея.	Tom knew it wasn't a good idea.
Том сказал мне, что эта идея ему нравится.	Tom told me he liked the idea.
Том сказал мне, что ему нравится эта идея.	Tom told me he liked the idea.
Том сказал мне, что моя идея ему нравится.	Tom told me he liked my idea.
Том сказал мне, что ему нравится моя идея.	Tom told me he liked my idea.
Том и Мэри сказали, что идея им нравится.	Tom and Mary said they liked the idea.
Том сказал мне, что эта идея ему нравится.	Tom told me that he liked the idea.
Том сказал мне, что ему нравится эта идея.	Tom told me that he liked the idea.

Показать эту страницу на русском языке