Translation of "Контроль работ" to English language:

Dictionary Russian-English

контроль - перевод :

Keywords : Losing Taken Control Taking Situation Community Jobs Papers Service Works

Examples (External sources, not reviewed)

Обзоры научных работ	Book reviews
Без хлопот, без работ	Outsourced and Out of Work
d) ходе проектировочных работ	(d) The progress of the design work
Учитель занят проверкой работ.	The teacher is busy marking papers.
Лимита работ от автора нет.	There is no limit of submissions per author.
Ниже ряд самых впечатляющих работ.	Below is a selection of some of the more inspired work.
Выставка работ мигрантов в иммиграции.	Exposition of migrant art on immigration.
Ниже одна из его работ	Below is one of his works
Она была поглощена оценкой работ.	She was up to her eyes grading the papers.
контроль версий	version control
Как часть заявки требуются образцы работ.	Writing samples will be required as part of the application.
Я читал одну из его работ.	I read one of his works.
Контроль над прекурсорами	Control of precursors
Контроль над веществами	Control of substances
Контроль и оценка	Monitoring and assessment
Контроль заряда батареи	Monitor battery status
Компании теряют контроль.	Companies are losing control.
Контроль за оружием	Gun control
Инновации и контроль	Innovation and Control
Том потерял контроль.	Tom has lost control.
Том потерял контроль.	Tom lost control.
Контроль это всё.	Control is everything.
Я потерял контроль.	I lost control.
Том теряет контроль.	Tom is losing control.
Здесь представлена богатая коллекция работ русских мастеров.	In order to truly feel and understand Odessa, you must walk through it.
С нетерпением жду еще работ подобного рода...	Desperate to look forward for more efforts like this...
Больше его работ можно найти на FirasBachi.com	More of his works can be found at FirasBachi.com
Посмотрите стоп моушен анимацию работ Моны Кэрон	Watch Mona Caron stop motion animation of her painting
Его волновала стоимость перепродажи работ волоконного искусства.	He was concerned with the resale value of fiber based art work.
Тома приговорили к 25 часам общественных работ.	Tom's sentence was 25 hours of community service.
Тома приговорили к трём неделям общественных работ.	Tom was sentenced to three weeks of community service.
Контроль над иракской нефтью	Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над китайским телевидением	Controlling Chinese Television
Вам нужно вести контроль.	Well you have to take control over it.
Строгий контроль ограниченный бюджет	Strict supervision limited budget
Контроль пропускной способности сети	Bandwidth monitor
Контроль и удаление содержания	Controlling and removing content
Иными словами, здесь мы занимаемся усилением, мы усиливаем естественный контроль, биологический контроль.	In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
Рабочие не протестуют против лакейских работ в капиталистическом городе Вэньчжоу, они протестуют против отсутствия работ в социалистическом городе Шэньян.	Workers don't protest against menial jobs in capitalistic Wenzhou but against no jobs in socialist Shenyang.
Я делаю игрушки. Большинство моих работ компьютерные игры.	I do toys. The bulk of my work is in computer games.
Стоимость работ составила чуть более 10 миллионов рублей.	The cost of the project amounted to slightly more than 10 million roubles.
Качество работ можно оценить только при их приемке.	The quality of work can only be assessed once it has been completed.
Здесь представлены часть законченных на данный момент работ.	Here are some of the finished portraits so far.
Эта книга считается одной из его лучших работ.	This book counts among the best of his work.
(содержание работ, полныe тексты, оцифрованные рукописи, история Словакии.	(contents of works, texts of works, digitized manuscripts, the history of Slovakia by J. Záborský, etc.

Показать эту страницу на русском языке