Translation of "Контроль сварных соединений" to English language:
Dictionary Russian-English
контроль - перевод : контроль - перевод : Контроль сварных соединений - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| На 50 этажей поднимаются девять сварных стальных труб. | All nine tubes would rise up to the 50th floor of the building. |
| соединений | of compounds |
| Ограничение соединений | Connection Limits |
| Ограничение соединений | Set connection limits |
| Графики соединений | Connections charts |
| Соединений 0 | Connections 0 |
| Количество соединений | Number of connections |
| Журнал соединений | KPPP log viewer |
| слишком много соединений! | too many connections! |
| Максимальное число соединений | Maximum connections |
| Отображать графики соединений | Displays charts about connections |
| Максимальное количество устанавливаемых соединений | Maximum number of connection setups |
| Максимальное число одновременных соединений | Maximum number of simultaneous connections |
| Количество соединений на URL | Number of connections per URL |
| Достигнуто максимальное количество соединений. | Maximum number of accounts reached. |
| Достигнуто максимальное количество соединений. | Maximum number of modems reached. |
| Включить обнаружение неработающих соединений | Enable Dead Peer Detection |
| Толстая листовая сталь используется в судостроении, строительстве, при изготовлении сварных труб крупного диаметра и котлов. | Plate products are used for ship building, construction, large diameter welded pipes and boiler applications. |
| ), как на электрической схеме соединений. | ), like a wiring diagram does. |
| Максимум соединений на один торрент | Maximum connections per torrent |
| Общее ограничение на число соединений | Global connection limit |
| UDP порт для DHT соединений | UDP port for DHT communications |
| Ошибка прослушивания соединений на сокете | Could Not Listen |
| Пароль для соединений без приглашений | Uninvited connections password |
| Пароль для соединений без приглашений | Password for uninvited connections. |
| Эта основа имеет много соединений. | This base has a lot of flaps in it. |
| Есть другие размеры для соединений. | There are other dimensions for flaps. |
| Максимальное количество соединений на один торрент. | The maximum number of connections allowed per torrent. |
| Образец для отображения в графике соединений | Samples to show on connections chart |
| Предлагать менять параметры для новых соединений | Show the preferences dialog for new connections |
| Максимальное число соединений с одним сервером | Maximal number of connections per host |
| Стала очевидна уникальность данного класса соединений. | Clearly there's something unique about this class of compounds. |
| Производные, производные, целые группы соединений сорбентов. | Derivatives, derivatives, these are whole big groups of many, many compounds, these sorbitans. |
| В 1965 году Роберт Ледли создал первую базу данных реальных соединений, получившую название Атлас белковых соединений и структур. | In 1967, researchers produced a genetic tree of a score of animals and fungi that had virtually the same branching order as would have been drawn by a classical biologist, even though their computer was utterly ignorant of the comparative anatomy, paleontology, embryology, and other non molecular attributes of these creatures. |
| В 1965 году Роберт Ледли создал первую базу данных реальных соединений, получившую название Атлас белковых соединений и структур. | In 1965, Robert Ledley began the first real sequence database, the Atlas of Protein Sequence and Structure. |
| Использование свинецорганических соединений ограничено частично из за их токсичности, хотя токсичность составляет лишь 10 от уровня палладиевых соединений. | The use of organoleads is limited partly due to their toxicity, although the toxicity is only 10 of that of palladium compounds. |
| Что такое RemoteMan это менеджер удаленных соединений? | Where the remote connection manager? |
| Подготовка вашего компьютера для осуществления PPP соединений | Preparing your Computer for a PPP Connection |
| Использовать прокси для соединений с веб сидами | Use proxy for webseed connections |
| Это давало нам карту больших соединений мозга. | This maps the large cabling in the brain. |
| ЕС имеется более 60 миллионов широкополосных соединений. | 60 million broadband internet connections in the EU. |
| Также является билдинг блоком для синтеза гетероциклических соединений. | It is also a building block for the synthesis of heterocyclic compounds. |
| MRAM основана на решетке из магнитных туннельных соединений. | MRAM is based on a grid of magnetic tunnel effect junctions. |
| Общее ограничение на число соединений для всех торрентов. | The global connection limit for all torrents combined. |
| Мы обнаружили 113 различных соединений в моей крови. | Well, we detected 113 different compounds in my blood. |
Похожие Запросы : слитый сварных соединений - контроль сварных швов - флюс сварных - пулы соединений - Количество соединений - группа соединений - рисунок соединений - библиотеки соединений - Список соединений - набор соединений - семейство соединений - набор соединений - создание соединений - класс соединений
