Translation of "Лас Вегас долина" to English language:
Dictionary Russian-English
долина - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| как старый Лас Вегас. | It's like the old Las Vegas used to be. |
| Лас Вегас в Европе... | Las Vegas in Europe... |
| Приехав по адресу друга, Ник узнает, что Фрэнк давно бросил свою семью жену и сына Билли и переехал в Лас Вегас. | Although now considered Uncle Nick to the young Billy, Parker decides to leave Frank and Billy to travel on his own. |
| Таков проект, предложенный мультимиллиардером Шелдоном Аделсоном , исполнительным директором компании Лас Вегас Сэндс , занимающим 14 е место в списке богатейших людей мира журнала Форбс . | This is the project being put forward by multibillionaire Sheldon Adelson, CEO of Las Vegas Sands and 14th wealthiest person in the world according to Forbes magazine. |
| Зеравшанская долина. | Zarafshan valley. |
| долина Аосты , также Аостская долина) автономная область в Италии. | The Aosta Valley (, , ) is a mountainous semi autonomous region in northwestern Italy. |
| Силиконовая долина повсюду | Silicon Valley Everywhere |
| Долина Полочик в Гватемале. | Polochic Valley in Guatemala. |
| Они поженились в Лас Вегасе. | They got married in Las Vegas. |
| В Лас Вегасе было круто! | Las Vegas was great! |
| Том женился в Лас Вегасе. | Tom got married in Las Vegas. |
| Силиконовая долина или гора спроса? | Silicon Valley or Demand Mountain? |
| За холмом лежит прекрасная долина. | A beautiful valley lies behind the hill. |
| Долина была усеяна фермерскими домами. | The valley was dotted with farm houses. |
| Вся долина покрыта жёлтыми одуванчиками. | The whole valley is covered with yellow dandelions. |
| Или ставший мировым хитом фильм 1996 г. Тусовщики (Swingers) о парне около двадцати лет из Голливуда и о группе его приятелей, затянувших его в Лас Вегас, чтобы залечить его разбитое сердце. | Or Swingers, the 1996 worldwide hit movie about a twenty something guy in Hollywood and his band of male friends who drag him to Las Vegas to mend his broken heart. |
| Последние 100 дней долина оставалась закрытой. | For the past 100 days the valley has remained shut. |
| Долина не видна из за тумана. | The valley was hidden from view in the mist. |
| Собор Лас Лахас Пресвятой Девы Марии Розарии. | Las Lajas Sanctuary of Our Lady of the Rosary. |
| Том отлично провёл время в Лас Вегасе. | Tom had a great time in Las Vegas. |
| Сама Силиконовая долина была построена благодаря спросу. | Silicon Valley itself was built on demand. |
| Формула Фейнмана Каца Лас Вегас (алгоритм) AQUA home QMC Home QuantumFire Статья Моделируя жизнь , автор Андрей Тепляков Metropolis, N., Ulam, S. The Monte Carlo Method, Journal of the American Statistical Association 1949 44 247 335 341. | Sawilowsky distinguishes between a simulation, a Monte Carlo method, and a Monte Carlo simulation a simulation is a fictitious representation of reality, a Monte Carlo method is a technique that can be used to solve a mathematical or statistical problem, and a Monte Carlo simulation uses repeated sampling to determine the properties of some phenomenon (or behavior). |
| Лас Пальмас и макрофреска на завершающем этапе создания. | Las Palmitas and the macro mural in its final stage. |
| Окно розетка в соборе Лас Лахас, Нариньо (Колумбия). | Detail of rose window at Las Lajas Basilica, Nariño (Colombia). |
| Силиконовая Долина и Майкрософт расположены на западном побережье. | Silicon Valley and Microsoft are both on the West Coast. |
| С горы нам видна была вся долина внизу. | From the hill, we saw the whole valley spread out below us. |
| Сегодня их риск достаточно велик из за мыльных пузырей в области недвижимости в таких привлекательных городах, как Лондон, Париж, Рим, Стамбул, Москва, Шанхай, Гуанчжоу, Сидней, Мельбурн, Ванкувер, Лос Анджелес, Лас Вегас, Бостон, Нью Йорк, Вашингтон и Майами. | Their risks today are often big due to real estate bubbles in such glamour cities as London, Paris, Madrid, Rome, Istanbul, Moscow, Shanghai, Hangzhou, Sydney, Melbourne, Vancouver, Los Angeles, Las Vegas, Boston, New York, Washington, D.C., and Miami. |
| Первое, что вы слышите, прибывая в Вегас это дзинь дзинь дзинь игровых автоматов. | The first thing you hear when arriving in Vegas is the ching ching ching of the slot machines. |
| Силиконовая долина, по видимому, имеет большую эффективность, чем Пентагон. | Silicon Valley, it seems, has more potency than the Pentagon. |
| Его именем названы кратер на Луне и близлежащая долина. | There is a valley on the moon named after him as well as a crater. |
| Только 8,4 территории занимает равнинная местность (долина реки Арно). | Plains occupy 8.4 of the total area , mostly around the valley of the River Arno. |
| Вот еще одна типичная картина. Это в пригороде Лас Вегаса. | Here is another pretty typical scene. This is a suburban Las Vegas neighborhood. |
| Они были прекрасны собой и имели прозвище Лас Марипосас Бабочки. | They were the prettiest, and they were called Las Mariposas, The Butterflies. |
| Долина Инда представляет собой засушливый регион с малым количеством растительности. | The Indus valley regions are arid with poor vegetation. |
| Национальная метеорологическая служба уже предупредила о возможности ливневых паводков в понедельник и вторник на западе Аризоны, на юге и востоке Невады, на юго востоке Калифорнии и Юты, в том числе в таких городах, как Финикс, Флагстафф, Лас Вегас и Солт Лейк Сити. | The National Weather Service has already issued flash flood watches for Monday and Tuesday for western Arizona into southern and eastern Nevada, southeastern California and Utah, including the cities of Phoenix, Flagstaff, Las Vegas, and Salt Lake City. |
| Возле города расположена долина Асапа, оазис, где выращиваются овощи и оливки. | Near the city is the Azapa Valley, an oasis where vegetables and Azapa olives are grown. |
| Очевидно, что Силиконовая Долина росла со временем и практически без помощи государства. | Silicon Valley clearly grew over time with little help from government. |
| Они покинули Париму, ушли вглубь района Куйюни и поселились в Инавай, Лас Кларитас. | They left Parima and went deep into Kuyuní region. |
| В январе 1983 Спектрум был представлен на Consumer Electronics Show в Лас Вегасе. | In January 1983 the ZX Spectrum personal computer was presented at the Las Vegas Consumer Electronics Show. |
| Своё современное название долина получила в 1849 году во время калифорнийской золотой лихорадки. | The valley received its English name in 1849 during the California Gold Rush. |
| Я росла в жаркой пустыне Лас Вегаса, и единственным моим желанием было стать свободной. | Growing up in a hot Last Vegas desert, all I wanted was to be free. |
| Потрясающий готический собор Лас Лахас в Колумбии был построен между 1916 и 1949 годами. | The stunning Gothic style Las Lajas Sanctuary in Colombia, was built between 1916 and 1949. |
| 22 октября 2001 года в Лас Вегасе Штеффи Граф вышла замуж за Андре Агасси. | She married Andre Agassi on 22 October 2001, with only their mothers as witnesses. |
| Проучившись там пять семестров, Хопкинс переходит в Cowbridge Grammar School (Долина Гламорган, южный Уэльс). | He remained there for five terms and was then educated at Cowbridge Grammar School in the Vale of Glamorgan, Wales. |
| Вообще, может этот эксперимент был причиной того, что Силиконовая Долина получила великий старт с инновациями. | In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation. |
Похожие Запросы : Лас-Вегас долина - Лас-Вегас область - Лас-Вегас казино - в Лас-Вегас - Выезжает ли эта дорога в Лас-Вегас? - Долина - Иорданская долина - рифтовая долина - долина пол - долина складка - Долина Смерти - долина бассейна - альпийская долина - подводная долина
